adocenado

/adoθeˈnado/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "adocenado" kelimesi Türkçe'de alelade, alışılmış, bayağı, olağan, sıradan anlamına gelir.

Çeviri

Genelalelade

Genelalışılmış

Genelbayağı

Genelolağan

Genelsıradan

Tanım

•bog standard, run of the mill

Diğer Dillerde

Almancaen masse , haufenweise, hinterhergeworfen, nachgeschmissen , nachgeworfen , nullachtfünfzehn /ɑ̃ˈmas/

en masse, in large amounts

eş: abundant, ausgiebig, dutzendfach, gar nicht wenig, in beträchtlicher Anzahl, in

köken: Unadapted borrowing from French en masse.

Fransızcaà la pelle , ordinaire /a la pɛl/

in droves, in spades (in large quantities)

İtalyancaa dozzine, a iosa , ordinario , standard

in plenty, in abundance, galore, in great quantity · bog-standard, run-of-the-mill, a dime a dozen, common-or-garden

eş: abbondantemente, in abbondanza, tanto, molto, a bizzeffe

köken: From "iosa", Tuscan pronunciation of "chiosa", a little disc made of wood or lead used by children as substitute for money in games that replicated gambling games, indicating that certain goods are abundant and available enough that could also be bought with chiose.

Rusçaдвена́дцать на дю́жину, зауря́дный, как соба́к нере́занных, обы́денный, обыкнове́нный, обы́чный

Felemenkçealledaags , dertien in een dozijn , doordeweeks /ˌɑ.ləˈdaːxs/

everyday, commonplace, ordinary

çekim: karşılaştırma alledaagser · üstünlük meest alledaags

köken: From alle dag + -s.

Portekizceordinário /oʁ.d͡ʒiˈna.ɾi.u/

ordinary; customary; routine · bad; low-quality · having low moral character

çekim: çoğul ordinários

eş: comum, corriqueiro, familiar, habitual, normal, regular

zıt: anormal, especial, excepcional, extraordinário, incomum, notável

köken: Learned borrowing from Latin ōrdinārius, from ōrdō (“row, rank, regular arrangement”, literally “row of threads in a loom”) + -ārius, from Proto-Italic *ored(h)- (“to arrange”), of unknown origin.

İsveççeordinär , tretton på dussinet

ordinary; well-known, part of the every-day routine

çekim: karşılaştırma mer ordinär · üstünlük mest ordinär

aile: ordinär differentialekvation

Lehçezwyczajny /zvɘˈt͡ʂaj.nɘ/

common, usual, simple

çekim: karşılaştırma zwyczajniejszy · üstünlük najzwyczajniejszy

eş: zwykły, pospolity, normalny, prosty, przeciętny, typowy

köken: Etymology tree Proto-Slavic *sъvyčati Proto-Balto-Slavic *-ēˀjas Proto-Slavic *-ějь Proto-Slavic *sъvyčajь Polish zwyczaj Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish zwyczajny From zwyczaj + -ny. Compare Ukrainian звичайний (zvyčajnyj).

głowienka zwyczajna

Ukraynacaаби́який, звичайні́сінький, пересічний /pereˈsʲit͡ʃnei̯/

ordinary, average · arithmetic mean, typical

zıt: непересі́чний

köken: Calque of German durchschnittlich, formed from пересі́ч(ення) (peresíč(ennja), “intersection”) + -ний (-nyj).

Hintçeकौड़ियों के भाव, मिट्टी के मोल

Fince(mahtua) kolmetoista tusinaan, perus-, peruskaura , tavallinen /ˈperus-/

basic, elemental, elementary, fundamental · basic, rudimentary, normal, typical, average · basic, fundamental, primal

köken: < perus (“foundation”)

aile: perusaalto, perusaate, perusaihe, perusaine, perusaineenvaihdunta, perusaineisto, perusaines, perusajatus, perusarvo, perusasenne

Macarcaátlagos , hétköznapi , középszerű , közönséges , sima /ˈaːtlɒɡoʃ/

average

çekim: karşılaştırma átlagosabb · üstünlük legátlagosabb

köken: átlag + -os

aile: átlagosan

Bulgarcaобикнове́н, посре́дствен, редови́, станда́ртен

Estoncatavaline, tavapärane

normal, usual

çekim: karşılaştırma tavalisem · üstünlük kõige tavalisem

köken: From tava + -line.

aile: ebatavaline, tavaliselt

Taycaมากจนเป็นของธรรมดา

İzlandacafábrotinn, hversdagslegur, miðlungs-, venjulegur

everyday, run-of-the-mill, common, ordinary

çekim: karşılaştırma hversdagslegri · üstünlük hversdagslegastur

köken: From hversdagur + -legur.

Esperantokutima , kutimaj , ordinara , ordinaraj /kuˈtima/

usual, habitual, customary

zıt: nekutima

köken: Etymology tree French coutumebor. Esperanto kutimo Esperanto -a Esperanto kutima From kutimo (“custom, habit”) + -a (adjectival suffix).

aile: alkutimiĝi, kutimeco, nekutima

cmn平凡的, 普通的

kmrne hêja ye pênc qirûşan

Etimoloji

From adocenar.