Diğer Diller

píobán

eril

İRLANDACA → TR

İrlandaca "píobán" kelimesi Türkçe'de bronş, hortum, nefes borusu, soluk borusu, trake anlamına gelir.

Çeviri

Genelbronş

Genelhortum

Genelnefes borusu

Genelsoluk borusu

Geneltrake

Çekim Tablosu

çoğulpíobáin

tamlayanpíobáin

Tanım

•pipe, tube · windpipe · bronchial tube

Diğer Dillerde

AlmancaBronchie , Luftröhre , Schlauch , Trachea (dişil) /ˈbʀɔnçi̯ə/

bronchus

çekim: çoğul Bronchien · tamlayan Bronchien

eş: Luftröhrenast

köken: Borrowed from Latin bronchia, from Ancient Greek βρόγχια (brónkhia).

aile: bronchial

Fransızcabronche , trachée , tuyau (dişil) /bʁɔ̃ʃ/

bronchus

çekim: çoğul bronches

İspanyolcabronquio, lavar con manguera, manguera , tráquea (eril) /ˈbɾonkjo/

bronchus

çekim: çoğul bronquios

aile: bronquial, bronquiolo, bronquitis

İtalyancabronco , manichetta , trachea (eril) /ˈbron.ko/

a thorny branch

çekim: çoğul bronchi

eş: sterpo

köken: Perhaps from Late Latin brunchus.

aile: sbroncare

Rusçaбронх, дыха́тельное го́рло, трахе́я, шланг /bronx/

bronchus

çekim: çoğul бро́нхи · tamlayan бро́нха

köken: Borrowed from Ancient Greek βρόγχος (brónkhos).

Arapçaالقَصَبَة الهَوَائِيَّة, خُرْطُوم, خُرْطُوم مَاءٍ, قَصَبَة هَوَائِيَّة

Farsçaنای , نایژه /ˈnaːj/

reed · reed-pipe · flute, flageolet, fife

köken: From Middle Persian nʾd (nāy, “reed, cane; tube, pipe, flute, clarion”), from Proto-Indo-Iranian *nada (compare Sanskrit नड (naḍá)), from Proto-Indo-European *nedo- (“reed”); See Old Armenian նետ (net, “arrow”) for more.

Azericeşlanq

Kazakçaауатамыр , кеңірдек, шланг

bronchus

çekim: çoğul ауатамырлар · tamlayan ауатамырдың

köken: From ауа (aua, “air”) + тамыр (tamyr, “root”).

aile: ауатамырша

Özbekçeshlang

Türkmenceşlang

Kırgızcaшланг

Uygurcaشلانكا

Felemenkçeluchtpijp , slang , trachea, trachee (de) (dişil) /ˈlʏxt.pɛi̯p/

air shaft · windpipe, trachea

çekim: çoğul luchtpijpen

eş: trachea

köken: From lucht (“air”) + pijp (“pipe, tube”).

De dokter onderzocht haar luchtpijp om te zien of er sprake was van een infectie.

Portekizceborracha , brônquio , mangueira , traqueia (dişil) /boˈʁa.ʃɐ/

rubber (pliable material derived from the sap of the rubber tree) · eraser (thing used to remove something written or drawn by a pen or a pencil) · wineskin (bag for holding wine)

çekim: çoğul borrachas

köken: Borrowed from Spanish borracha (“wineskin”); because native Amazonians used rubber to make waterskins, the meaning began to apply to the substance.

aile: borrachão, borracharia, borracheiro, borrachinha, borrachona, emborrachar, esborrachar

Yunancaβρόγχος , λάστιχο , τραχεία

σωλήνας του αναπνευστικού συστήματος, συνέχεια της τραχείας. Μέσα στους πνέυμονες οι δύο βρόγχοι υποδιαιρούνται συνεχώς σε πολλούς μικρότερους και στενότερους σωλήνες, τα βρογχίδια, σχηματίζοντας έτσι το βρογχικό δένδρο.

Japoncaホース , 気管 , 気管支 /ho̞ːsɨ/

hose (flexible tube)

köken: From Dutch hoos.

ホースから氷

Korece기관 , 기도 , 숨구멍 , 숨통 , 호스 /kiɡwa̠n/

engine; machine · agency

eş: 숨통, 기도

köken: Sino-Korean word from 機關, from 機 (“machine”) + 關 (“relation”)

İsveççebronk , luftstrupe , slang , vattenslang

a bronchus, a bronchial tube

çekim: çoğul bronker · tamlayan bronks

Lehçeoskrzela , oskrzele , szlauch , tchawica , wąż /ɔsˈkʂɛ.la/

inflection of oskrzele: · vocative/accusative/nominative plural

Ukraynacaшланг /ʃɫanɦ/

hose

çekim: çoğul шла́нги · tamlayan шла́нга

köken: Borrowed from German Schlange (“snake”).

Hintçeनली (dişil) /nə.liː/

tube, pipe

çekim: çoğul नलियाँ

köken: Borrowed from Sanskrit नली (nalī).

Fincehenkitorvi , keuhkoputki , letku , ruiskuttaa /ˈheŋkiˌtorʋi/

windpipe, trachea

çekim: çoğul henkitorvet · tamlayan henkitorven

köken: Compound of henki (“breath”) + torvi (“pipe”).

Çekçehadice , průduška , průdušnice (dişil) /ˈɦaɟɪt͡sɛ/

hose (flexible tube conveying water or other liquid) · brittle star · female snake

çekim: çoğul hadic · tamlayan hadic

köken: From had + -ice.

aile: hadička

Rumencefurtun (nötr)

hose (flexible tube)

çekim: çoğul furtunuri · tamlayan furtunului

köken: From earlier form hortum, borrowed from Ottoman Turkish خرطوم (hortum).

Macarcacső , hörgő, légcső, locsolócső , slag , tömlő /ˈt͡ʃøː/

tube, pipe, hose

çekim: çoğul csövek

köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).

aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta

İbraniceסִמְפוֹן, סִמְפוֹנוֹת, צִנּוֹר, קוֹלָח

Latincetrachia (dişil) /traːˈkʰiː.a/

the windpipe, trachea

çekim: çoğul trāchīae · tamlayan trāchīae

köken: Borrowing from Ancient Greek τρᾱχεῖα (trākheîa, “jagged, rugged, rough”), ellipsis of τρᾱχεῖα ᾰ̓ρτηρῐ́ᾱ (trākheîa ărtērĭ́ā, “rough artery”).