osbhuí

İRLANDACA → TR

İrlandaca "osbhuí" kelimesi Türkçe'de açık kahverengi anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçık kahverengi

Çekim Tablosu

çoğulosbhuíonna

tamlayanosbhuíonna

Tanım

•fawn (having fawn as its colour)

Diğer Dillerde

Almancaanhimmeln , beige, beigebraun, Damkalb, dunkelblond , hellbraun

to adore, to idolize

çekim: geçmiş himmelte an · ortaç angehimmelt · şimdiki himmelt an · ulaç anhimmelnd

eş: anschmachten

köken: an- + himmeln

aile: Anhimmelung, Anhimmelei, anhimmelnd, angehimmelt

»Ich kenne den Großherzog nicht. Und ihn anhimmeln, bloß weil er der Großherzog ist, — das widerstrebt mir.«

Fransızcafaon (eril) /fɑ̃/

fawn (young deer)

çekim: çoğul faons

eş: bambi, bichard

köken: Inherited from Middle French faon, from Old French faon, feün, from Vulgar Latin *fētōnem, from Latin fētus (“offspring, progeny”), ultimately from Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-. Compare Occitan fedon.

aile: faonner

İspanyolcabeis , cervatillo , cervato, gabato, hacer carantoñas, hacer fiestas a /ˈbeis/

beige

köken: Borrowed from French beige.

İtalyancacerbiatto, dimostrare affetto, fare le feste , fulvo, fulvo chiaro, marrone chiaro (eril) /t͡ʃerˈbjat.to/

fawn, spike, brocket (young deer)

çekim: çoğul cerbiatti

aile: cerbiattolo

Rusçaжелтовато-кори́чневый, ласка́ться, ла́ститься, оленёнок, па́левый /ɐlʲɪˈnʲɵnək/

fawn, young deer, deer yearling

çekim: çoğul оленя́та · tamlayan оленёнка

köken: оле́нь (olénʹ) + -ёнок (-jónok)

Arapçaرِيم, شَادِن

Farsçaآهوبره, گودر /ɡoː.ˈdar/

fawn

köken: From Middle Persian gwtl (*gōdar, “calf”).

Felemenkçehertenjong , kwispelen , reebruin , reekalf , vleien

hert (Cervidae) dat nog door zijn moeder moet worden verzorgd

eş: hertenkalf, hertje

Portekizceagradar , corço , fulvo /a.ɡɾaˈda(ʁ)/

to please · to be nice to, to fuss over · to be pleasing, to please

çekim: geçmiş agradei · ortaç agradado · şimdiki agrada

eş: aprouver, gorentar

köken: From a- + grado + -ar, from Latin grātum < grātus.

Yunancaελαφάκι (nötr)

fawn, young deer

çekim: çoğul ελαφάκια

eş: ελαφόπουλο, νεβρός

köken: ελάφι (eláfi) + -άκι (-áki).

Japonca子鹿, 淡黄褐色

a fawn (young deer)

köken: 子 (ko, “child”) + 鹿 (shika, “deer”) The shika changes to jika as an instance of rendaku (連濁).

Korece새끼사슴

İsveççekalv , kid

a calf (young cow or bull) · veal · a smaller (geographical) feature next to a larger one, often of a cape or a smaller island next to a larger one or the like, especially in names

çekim: çoğul kalvar · tamlayan kalvs

köken: From Old Swedish kalver, from Old Norse kalfr (“calf”), from Proto-Germanic *kalbaz, from Proto-Indo-European *gʷolbʰo- (“womb, animal young”). Compare Norwegian and Danish kalv, Icelandic kálfur, Dutch kalf, German Kalb, English calf.

aile: bisonkalv, boxkalv, dikalv, dovkalv, elefantkalv, gnukalv, guldkalv, gödkalv, hjortkalv, kalvsylta

Lehçejelonek , łasić się , płowy (eril) /jɛˈlɔ.nɛk/

a male surname

çekim: çoğul jelonki · tamlayan jelonka

eş: jelenię

köken: From jelonek.

Ukraynacaоленя́тко

Finceheiluttaa häntää, olla mieliksi , vaaleanruskea , vasa

to please, fawn, humor

Çekçekolouch , lísat se , plavý , srnče, světle hnědý (eril) /ˈkolou̯x/

fawn (young deer)

çekim: çoğul kolouši · tamlayan koloucha

köken: Inherited from Old Czech kolúch.

aile: koloušek

Rumencealinta , cafeniu , gudura , ied , răsfăța /a.linˈta/

to caress, fondle · to pamper, coddle

çekim: geçmiş alintat · ortaç alintat · şimdiki alintă

köken: Inherited from Vulgar Latin *allentāre, from Latin lentus, or from *allenitāre, from lentis.

Macarcaőzbarna, őzborjú, őzgida /ˈøːzbɒrnɒ/

fawn (colour)

köken: őz (“fawn”) + barna (“brown”)

İbraniceעֹפֶר

Latincehinnuleus /hɪnˈnʊ.ɫe.ʊs/

a young mule, a colt, baby hinny

çekim: çoğul hinnuleī · tamlayan hinnuleī

köken: Etymology tree Latin hinnus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Indo-European *-éyos Proto-Italic *-ejos Proto-Italic *-eos Latin -eus Latin -uleus Latin hinnuleus From hinnus + -uleus.

Danca(hjorte)kalv, (rå)lam, dådyrfarve, dådyrfarvet, logre, lysebrun

to wag (especially a dog's tail)

çekim: geçmiş logrede · ortaç logret · ulaç logrende

köken: From Old Norse lǫggra.

Norveççelogre for, krype for

Endonezceanak rusa

Bulgarcaвъртя опашка, еленче, лаская /ɫɐˈskajɐ/

to flatter, to adulate, to jolly · to blandish

çekim: geçmiş none · ortaç ласка́н · şimdiki ласка́е · ulaç ласка́ещ

köken: Inherited from Proto-Slavic *laskati. By surface analysis, ласка (laska, “caress”) + -а́я (-ája).

aile: залаская, заласкавам, налаская, наласкавам, полаская, поласкавам, ласка́тел

Slovakçakolouch, sŕňa (nötr) /sr̩ːɲa/

fawn

köken: Etymology tree Slovak srna Slovak -a Slovak sŕňa From srna + -a.

Estoncahirvevasikas

Katalancacervatell (eril) /sər.vəˈteʎ/

fawn

çekim: çoğul cervatells

köken: From cervo + -at + -ell.

Etimoloji

From os (“deer”) + buí (“yellow”).