hellbraun
/ˈhɛlbʁaʊ̯n/
ALMANCA → TR
Almanca "hellbraun" kelimesi Türkçe'de açık kahverengi, bronz, nadas, taba rengi anlamına gelir.
Çeviri
Genelaçık kahverengi
Genelbronz
Genelnadas
Geneltaba rengi
Çekim Tablosu
tamlayanHellbrauns
Tanım
•light brown, tan
Diğer Dillerde
without culture · simple-minded, uncultivated
köken: From friche (“wasteland”).
Laisser une terre en friche, une vigne en friche.
Un esprit en friche.
Arar o labrar las hazas disponiéndolas para la siembra.
eş: barbechar
İtalyancadimostrare affetto, fulvo chiaro, maggesare, maggese, marrone chiaro /mad.d͡ʒeˈza.re/
to fallow (to let lie fallow)
çekim: geçmiş maggesàto · ortaç maggesàto · şimdiki maggésa · ulaç maggesànte
Rusçaжелтовато-кори́чневый, ласка́ться, ла́ститься, па́левый, пар /par/
steam, vapor · fallow (fallow land)
çekim: çoğul пары́ · tamlayan па́ра
eş: испарения, туман, аэрозоль, водяной пар
köken: Inherited from Proto-Slavic *parъ, *para.
aile: парово́з, парохо́д, на всех пара́х, Phrases, с лёгким па́ром
конденса́ция па́ра
Как пар и маши́ны замени́ли живу́ю си́лу рук, так там це́лая меха́ника жи́зни и страсте́й замени́ла приро́дную жизнь и стра́сти.
Arapçaحِنْطِيّ, قَمْحِيُّ اللَّوْن
Farsçaخرمائی روشن, مازویی
Felemenkçebraakland, braakliggend, dries, reebruin, valg, valgeland (nötr) /ˈbraːk.lɑnt/
fallow, fallow land
çekim: çoğul braaklanden
köken: Compound of braak + land.
to please · to be nice to, to fuss over · to be pleasing, to please
çekim: geçmiş agradei · ortaç agradado · şimdiki agrada
eş: aprouver, gorentar
köken: From a- + grado + -ar, from Latin grātum < grātus.
Japonca淡黄褐色
İsveççeträda, trädesåker
fallow
çekim: çoğul trädor · tamlayan trädas
köken: From the verb (see Etymology 2 below).
att låta halfva åkerjorden årligen ligga i träda, utan att lämna någon afkastning
Den del af trädan, som skall vårsås
o zwierzętach: ocierać się pieszczotliwie
eş: podlizywać się, płaszczyć się, przymilać się, umizgać się, umizgiwać się, wdzięczyć się
Ukraynacaпар
Fincekesannoida, kesannoitu, kesannolla, kesanto, olla mieliksi, vaaleanruskea /ˈkesɑnːoi̯dɑˣ/
to fallow, set aside (land, etc.)
çekim: geçmiş kesannoinut · şimdiki kesannoi · ulaç kesannoiva
köken: kesanto + -oida
aile: kesannointi, kesannoitua
Çekçeúhor (eril) /ˈuːɦor/
fallow (land)
çekim: çoğul úhory · tamlayan úhoru
eş: lado, lada, laz, láz
köken: Inherited from Old Czech úhor, from Proto-Slavic *ugorъ. Cognate with Polish ugór and Serbo-Croatian ugar (“fallow land”).
to caress, fondle · to pamper, coddle
çekim: geçmiş alintat · ortaç alintat · şimdiki alintă
köken: Inherited from Vulgar Latin *allentāre, from Latin lentus, or from *allenitāre, from lentis.
fawn (colour)
köken: őz (“fawn”) + barna (“brown”)
Latincevervactum (nötr) /wɛrˈwaːk.tũː/
fallow ground, a fallow field
çekim: çoğul vervācta · tamlayan vervāctī
köken: Presumably the neuter form of *vervāctus (“having been ploughed”), perfect passive participle of vervagō (“to plough fallow land”).
fallow
köken: From German brach. Related to brække.
aile: brakjord, brakke, braklægge, brakmark, ligge brak
Norveççebrakk
Endonezcesawo matang
ripe fruit of sapodilla · tan: a light, brown-like colour
çekim: çoğul sawo-sawo matang
köken: Compound of sawo (“sapodilla”) + matang (“ripe”).
Bulgarcaжълтокафяв, лаская, незасят, разоравам, у́гар /ɫɐˈskajɐ/
to flatter, to adulate, to jolly · to blandish
çekim: geçmiş none · ortaç ласка́н · şimdiki ласка́е · ulaç ласка́ещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *laskati. By surface analysis, ласка (laska, “caress”) + -а́я (-ája).
aile: залаская, заласкавам, налаская, наласкавам, полаская, поласкавам, ласка́тел
Slovakçaprieloh, úhor (eril) /uːɦɔr/
eel of the suborder Anguilloidei, especially · eel of the suborder Anguilloidei, especially: · Anguilliformes
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ǫgořь Slovak úhor Inherited from Proto-Slavic *ǫgořь.
Slovenceledina (dişil) /lɛdìːna/
fallow
çekim: çoğul ledine · tamlayan ledine
köken: Inherited from Proto-Slavic *lędina.
Litvancapūdymas
Letoncadzeltenbrūns, papuve (dişil)
fallow, fallow land (land left unseeded for a year)
çekim: çoğul papuves · tamlayan papuves
köken: From pa- (“a little”) + puve (“rotting”), with puve from the past stem puv- of the verb pūt (“to rot”).
aile: papuves mēnesis
atstāt zemi papuvē
papuvju aršana
papuves kultūras
Estoncakesa
fallow
çekim: çoğul kesad · tamlayan kesade
köken: From Proto-Finnic *kesä. Cognate with Finnish kesä, Veps keza, Võro kesä.
aile: kesakuu
bronze (metal) · bronze medal
çekim: çoğul bronzes
aile: bronar, bronzejar, bronzejat, bronzí, bronzista, Edat del bronze
Galiçyacabarbeito, coita, decoita, pallagueira, rebouza (eril) /baɾˈβejto̝/
fallow · farmland
çekim: çoğul barbeitos
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin vervactum (“fallow ground”), from vervagō (“to plough or break fallow land”), of unknown origin. Cognate with Portuguese barbeito and Spanish barbecho.
aile: Barbeita, Barbeitas, Barbeitos
Etimoloji
hell (“light”) + braun (“brown”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar