lastuas
/l̪ˠasˠˈt̪ˠuəsˠ/
İRLANDACA → TR
İrlandaca "lastuas" kelimesi Türkçe'de başdan yukarıda, başın üstünde, genel giderler, havada, yukarıda anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaşdan yukarıda
Genelbaşın üstünde
Genelgenel giderler
Genelhavada
Genelyukarıda
Tanım
•above · overhead
Diğer Dillerde
above, above it/this/that · about it/this/that (concerning a matter) · over, over it/this/that, thereover
zıt: darunter
köken: dar- + über, from Middle High German dār über, from Old High German dâr dara ubari. Compare English thereover.
aile: darüber-, darüber hinaus
Senioren von 80 Jahren und darüber
İspanyolcade arriba, en lo alto, encima, gastos generales /de aˈriba/
from up above; from heaven
İtalyancacosti di gestione, sopra /ˈso.pra/
over · more than · above
köken: Inherited from Latin suprā. Compare older sovra and Sicilian supra.
aile: al di sopra delle parti, di sopra, sopra a, soprabito, sopraccennato, sopraccigliare, sopracciglio, sopraccoperta, sopraddetto, sopraelevare
Rusçaнаверху́, накладны́е расхо́ды
Arapçaأَعْلَى
Felemenkçebovenop, hemels in de lucht /ˌboː.vənˈɔp/
on top, above · in addition, over and above
zıt: onderop
köken: Univerbation of boven + op.
Portekizceacima, overhead /aˈsĩ.mɐ/
on top (in higher part) · upward (toward a higher place or part)
eş: suso
zıt: abaixo
köken: Compound of a + cima.
aile: acima da lei, acima da média, acima de tudo
Yunancaαπό πάνω
Japoncaオーバーヘッド, 間接費
overhead, overhead cost, overhead expense · cost, expense, outlay
çekim: çoğul omkostnader · tamlayan omkostnads
köken: From Old Swedish umkostnadher, equivalent to om + kostnad.
aile: levnadsomkostnad
Fincekiinteät kustannukset, päällä, pään päällä, pään päällä oleva, taivaalla, taivaallinen
nominative plural of kiinteä kustannus
Rumencepeste /ˈpes.te/
over
köken: Compound of pre + spre, possibly directly from Latin per (“through, along”) super (“above”). Was probably influenced or confused with per extra. Compare Aromanian pisti, pristi.
top, upper
çekim: karşılaştırma feljebbi · üstünlük legfelső
zıt: alsó
köken: From the archaic noun fel (“the upper part of something”) + -ső
aile: felsős, Felső-Ausztria, Felső-Magyarország, Felső-tó, Felső-Volta, felsőfok, felsőház, felsőtest, felsővezeték, felső állcsont
İbraniceמֵעַל
Latinceinsuper, suprā /ˈĩː.sʊ.pɛr/
overhead · above · besides, furthermore, what's more, in addition
köken: From in- + super.
aile: deinsuper
Norveççeover
Endonezcebeban taklangsung, biaya tambahan, biaya umum
overhead
çekim: çoğul biaya-biaya umum
köken: Compound of biaya + umum.
upper, top · higher, advanced · above-mentioned
çekim: karşılaştırma по́-го́рни · üstünlük на́й-го́рни
köken: Inherited from Proto-Slavic *gorьnъ.
го́рен курс
Slovakçana /ˈna/
on (touching from above) · by, with, using (indicates a means or an instrument) · at (indicates time)
köken: From Proto-Slavic *na, from Proto-Indo-European *h₂en-.
Na koči sedel pán, cifrovaný, ako páni bývajú.
Viezol sa tadiaľ na koči mladý pán a zazrel tú krásnu ľaliu.
Bol večer na konci jara.
Arnavutçambi
on, onto, upon · over, above
zıt: nën
köken: From Proto-Albanian *(V)(m)pi, perhaps from a compound of Proto-Indo-European *h₂en-h₁pi (“up, on, upon, (on-to, un-to)”), from *h₂én (“on”) + *h₁(é)pi, *h₁ópi (“by, near, at”); otherwise just the latter component and phonetically influenced by mbë. Compare Ancient Greek ἐπί (epí, “on, to, towards”), Sanskrit अपि (ápi), Avestan 𐬀𐬌𐬞𐬌 (aⁱpi), Old Persian [script needed] (apiy), Old Armenian եւ…
aile: mbiçmim, mbiçmoj, mbidermë, mbidetar, mbidialektor, mbidheshëm, mbiemër, mbiemërim, mbiemëroj, mbiemëror
hipi mbi çati
doli mbi ujë
dy gradë mbi zero
Malaycaاوۏرهيد
up, above · afterwards; further
köken: From மேல் (mēl) + -ஏ (-ē).
மேலே பறந்து கொண்டிருந்த பறவைகளை அண்ணாந்து பார்த்துக்கொண்டிருந்தான்.
சரி, மேலே சொல்.
Nepalceमाथि
Etimoloji
From las- + thuas