Platform Menüsü

Diğer Diller

geit

/ɟɛtʲ/

dişil

İRLANDACA → TR

İrlandaca "geit" kelimesi Türkçe'de başlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelbaşlamak

Çekim Tablosu

çoğulgeiteanna

tamlayangeite

Tanım

•a jump, a start

Diğer Dillerde

Almancaanfangen , beginnen , Ruck , starten , zusammenfahren , zusammenzucken /ˈanˌfaŋən/

to begin; to commence · to start · to begin, to start

çekim: geçmiş fing an · ortaç angefangen · şimdiki fängt an · ulaç anfangend

eş: beginnen, in Gang setzen, starten, losgehen

köken: From Middle High German anevāhen, from Old High German anafāhan, from Proto-West Germanic *anafą̄han. Equivalent to an- + fangen.

Das Konzert fängt gleich an.

Wann hast du angefangen zu rauchen?

Morgen fangen wir mit dem Projekt an.

Fransızcacommencer , débuter , entamer , sursauter /kɔ.mɑ̃.se/

to begin, commence

çekim: geçmiş commencé · ortaç commencé · şimdiki commence · ulaç commençant

eş: débuter, initier, amorcer, entamer, se mettre à, entreprendre

köken: Inherited from Middle French commencer, from Old French comencier, from Vulgar Latin *cominitiāre.

aile: ça commence à bien faire, commencement, pour commencer, tout est bien qui finit bien

Ça commence à m’énerver.

Il commençait à pleuvoir quand nous partîmes.

İspanyolcadecentar , empezar , encentar , incoar , respingo

to start · to vulgarize; to defame

çekim: geçmiş decenté · ortaç decentado · şimdiki decenta

İtalyancaavviare , cominciare , creare , iniziare , sobbalzo , sussulto /av.viˈa.re/

to send, to refer · to start, to launch

çekim: geçmiş avviàto · ortaç avviàto · şimdiki avvìa · ulaç avviànte

eş: accendere, far partire, fare andare, fare funzionare, fare partire, mettere in movimento

köken: From Latin ad- + via.

Rusçaвздрагивать , дёргаться , дёрнуться , нача́ть , нача́ться , начина́ть /ˈvzdraɡʲɪvətʲ/

to start, to startle, to flinch, to wince

çekim: geçmiş вздра́гивавший · ortaç вздра́гивавший · şimdiki вздра́гивает · ulaç вздра́гивающий

eş: содрогаться, дёргаться

köken: вздро́гнуть (vzdrógnutʹ) + -ивать (-ivatʹ)

aile: вздрагивание

Arapçaبَدَأَ

Farsçaآغازیدن /ʔaː.ɣaː.ziː.ˈdan/

to start, to begin

çekim: geçmiş آغازید · ortaç آغازیده · şimdiki میآغازد · ulaç آغازنده

köken: From آغاز (āġāz, “beginning, start”).

گفت از دمگاه آغازیدهام گفت دم بگذار ای دو دیدهام

Azericebaşlamaq /bɑʃɫɑˈmɑχ/

to start

çekim: geçmiş başlamış · ortaç başlamış · şimdiki başlayır

köken: Equivalent to baş (“head”) + -la. Cognate with Turkish başlamak. Probably from Proto-Turkic, compare Chuvash пуҫла (puśla, “to start”, transitive).

aile: başlanğıc

Gəlin dərsimizi başlayaq!

Dərs artıq başladı.

Özbekçeboshlamoq

to start

çekim: geçmiş boshlab · ortaç boshlagan · şimdiki boshlaydi · ulaç boshlayotgan

Kırgızcaбаштоо

to begin

çekim: geçmiş баштаган · ortaç баштаган · ulaç баштап

köken: From баш (baş) + -тоо (-too).

aile: баштоочу, баштоочулук

Felemenkçeaanvangen , beginnen , opschrikken , sprong , starten /ˈaːnˌvɑŋə(n)/

to begin, to start, to commence

çekim: geçmiş vingen aan · ortaç aangevangen · şimdiki vangt aan · ulaç aanvangend

köken: From Middle Dutch aenvangen, from Old Dutch [Term?]. Equivalent to aan + vangen.

Portekizcecomeçar , estartar , iniciar , sobressaltar , sobressalto /ko.meˈsa(ʁ)/

to start; to begin; to commence · to begin; to start to do · to start; to initiate (to cause something to begin)

çekim: geçmiş comecei · ortaç começado · şimdiki começa

eş: encetar, inaugurar, iniciar, principiar

zıt: acabar, terminar, acabar com, finalizar, fechar, terminar de

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese começar, from Vulgar Latin *cominitiāre, from com- + Latin initiāre. Compare Galician comezar. It has been supposed that the Portuguese form developed via an unattested *comẽeçar, but this appears unlikely. The loss of /n/ was likely due to analogy with the synonym empeçar (cf. Spanish comenzar, diphthongally influenced by empezar).

Fique quieto, o filme já vai começar!

Vou começar a lição de inglês falando sobre verbos irregulares.

Aperte play para começar o vídeo.

Yunancaξεκινώ /kse.ciˈno/

a more formal variant of ξεκινάω (xekináo)

köken: Inherited from Byzantine Greek (ἐ)ξεκινῶ ((e)xekinô); and see: ξεκινάω (xekináo) for more information.

Japoncaびくっとする , 始まる , 始める , 開始する /ha̠ʑima̠ɾɯ̟/

to begin

çekim: geçmiş 始まった

köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *pansimara (“to begin”, intransitive).

映画は何時に始まりますか？

不思議な旅が始まるぜ。

Korece시작하다 , 움찔함 , 흠칫함 /ˈɕʰi(ː)d͡ʑa̠kʰa̠da̠/

to begin

çekim: geçmiş 시작했다

eş: 개시하다

zıt: 끝나다, 끝내다, 종료(終了)하다

köken: From 시작(始作) (sijak, “beginning”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççebörja , hopp , ryck , rycka till /²bœ̞rˌja/

to begin; to start

çekim: geçmiş började · ortaç börjad · ulaç börjande

köken: From Old Swedish byria, from Old Norse byrja, from Proto-Germanic *burjaną. Derived from Proto-Indo-European *bʰer-.

Skolan börjar klockan åtta.

Brandon har börjat lära sig svenska.

Lehçepoderwać się , rozpocząć , zacząć /rɔsˈpɔ.t͡ʂɔɲt͡ɕ/

to start, to begin (to do something previously not done) [with infinitive ‘to do what’] (proscribed) · to begin (to do something as the first of a series of actions) · to start, to begin (to be the first element of something)

çekim: geçmiş rozpoczęto

zıt: skończyć się

köken: Etymology tree Proto-Slavic *orz- Old Polish roz- Polish roz- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *ken-der. Proto-Balto-Slavic *kentei Proto-Slavic *čęti Proto-Slavic *počęti Polish począć Polish rozpocząć From roz- + począć. First attested in 1597.…

aile: rozpoczęcie

Ukraynacaпоча́ти , поча́тися , почина́ти , почина́тися

Hintçeशुरू करना

to begin · to start

çekim: geçmiş शुरू करता · şimdiki शुरू करता है

eş: प्रारम्भ करना

köken: Compare Nepali सुरू गर्नु (surū garnu).

Fincealkaa , aloittaa , hätkähdys , hätkähtää , käynnistyä , säpsähdys /ˈɑlkɑːˣ/

to begin, start, initiate, set in, be initiated, originate, be originated, take its origin · to begin (to do), start (doing)

çekim: geçmiş alkanut · şimdiki alkaisi · ulaç alkava

köken: From Proto-Finnic *alkadak (compare Estonian algama), possibly from Proto-Uralic *alka- (“to begin”) (compare Northern Mansi о̄вл (ōvl, “head”)).

aile: alkamaton, alkaja, alkajaiset, alkaminen, alkeet, alkio, alku, aloittaa

Tulevaisuus alkaa tänään.

Polku alkaa tästä.

Hän alkoi itkeä. / Hän alkoi itkemään.

Çekçezačínat , začít /ˈzat͡ʃiːnat/

imperfective form of začít

çekim: geçmiş začínala · ortaç začínala · şimdiki začíná

köken: Inherited from Old Czech začínati.

Polévka se začíná vařit.

Začínají kouřit, i když jsou mladí.

Začínají novou píseň.

Rumenceîncepe /ɨnˈtʃe.pe/

to begin, to commence · to begin

çekim: geçmiş început · ortaç început · şimdiki să înceapă

zıt: se sfârși, se termina, se opri, sfârși, termina, opri

köken: Inherited from Latin incipere (“to begin”).

aile: începere, început

Macarcaelkezd , kezd , megkezd , megrezzen , összerándul , összerándulás /ˈɛlkɛzd/

to begin, to start, to commence

çekim: geçmiş elkezdtek

köken: el- + kezd

aile: elkezdés, elkezdődik

İbraniceהתחיל , פצח , קפיצה /(h)itˈχil/

to start, to begin · to hit on someone, make a move

çekim: geçmiş הִתְחַלְתָּ

כשהתינוק מתחיל לדבר אביו מסיח עמו בלשון הקדש ומלמדו תורה

Latinceincipiō , initiō , ordior /ˈoːr.di.ɔr/

to begin · to begin to weave, lay the warp · to start talking about

çekim: ortaç ōrsus · şimdiki ōrdītur · ulaç ōrdiēns

zıt: dēsistō, subsistō, cessō

köken: Unknown origin. Has been compared to ōrdō (“series; line; order”).

aile: exōrdium, prīmōrdium

Dancaryk , rykke til , spjæt /ˈʁœɡ̊/

imperative of rykke

Norveççebegynne , rykk , skvetting

Vietnamcabắt đầu /ʔɓat̚˧˦ ʔɗəw˨˩/

to begin; to start

köken: bắt (“to catch, to seize”) + đầu (“head”). For the semantic relationship, compare Azerbaijani başlamaq, Khmer ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm) and German anfangen.

bắt đầu từ nay

Đứa trẻ bắt đầu tập nói.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod