maturità
/ma.tu.riˈta/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "maturità" kelimesi Türkçe'de matrikülasyon sınavı, olgunluk anlamına gelir.
Çeviri
Genelmatrikülasyon sınavı
Genelolgunluk
Tanım
•maturity, adulthood · exam equivalent to A-level in the UK; the esame di maturità
Diğer Dillerde
Abschlussprüfung an einer höheren Schule
çekim: çoğul Abiture · tamlayan Abiturs
eş: Reifeprüfung, Abiturientenexamen, Abiturientenprüfung, Matura, Matur, Maturitätsexamen
köken: Attested since the 1890s. A shortening of Abiturium n, itself short for Latin exāmen abiturium—in formal German of the 19th century rather found as Abiturientenexamen—, from abituriō (“to wish to leave”), desiderative construction of abeō (“to leave, go off”). For more, see also Abiturient. Compare Physikum.
aile: Abi, Abiturzeugnis, Fachabitur, Zentralabitur
Fransızcabac, baccalauréat, maturité (eril) /bak/
ferry · tray (at the airport)
çekim: çoğul bacs
köken: Inherited from Middle French bac, from Old French bas, bac- (“flat boat”), of obscure origin. Possibly from Vulgar Latin *baccu (“container”), from Latin bacar (“kind of wine glass”). Or, possibly borrowed from Celtic or Germanic, from Proto-Germanic *baką (“back, rear”).
aile: bac à chat, bac à sable, jeu bac à sable
İspanyolcamadurez, prueba de acceso a la universidad, selectividad (dişil) /maduˈɾeθ/
maturity · ripeness
çekim: çoğul madureces
köken: From maduro + -ez.
Rusçaзре́лость
Arapçaنَضْج
Felemenkçematuriteit, rijpheid
het tot volle wasdom en rijpheid zijn gekomen
eş: volwassenheid, rijpheid, volgroeidheid
Portekizcematuridade (dişil) /ma.tu.ɾiˈda.d͡ʒi/
maturity
çekim: çoğul maturidades
köken: Borrowed from Latin mātūritātem.
Yunancaωριμότητα (dişil) /o.ɾiˈmo.ti.ta/
maturity, ripeness (quality of being mature)
çekim: çoğul ωριμότητες · tamlayan ωριμότητας
zıt: ανωριμότητα
köken: From Koine Greek ὡριμότης (hōrimótēs), equivalent to ώριμος (órimos, “mature, ripe”) + -ότητα (-ótita, “-ty, -ness”).
Επέδειξε μεγάλη ωριμότητα στην απόφασή του.
Japonca成熟 /se̞ːʑɨkɯ̟/
maturity · ripeness
çekim: geçmiş 成熟した
eş: 爛熟, 後熟
といいますのも、我が国の森林が成熟してまいりまして、主伐期に入っております。
Lehçedojrzałość, matura (dişil) /dɔjˈʐa.wɔɕt͡ɕ/
maturity · ripeness
çekim: çoğul dojrzałości · tamlayan dojrzałości
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Proto-Indo-European *ǵerh₂-der. Proto-Slavic *zьrěti Old Polish źrzeć Middle Polish źrzeć Polish dojrzeć Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Polish -ły Polish dojrzały Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old…
Fincekypsyys, ylioppilastutkinto /ˈkypsyːs/
maturity · ripeness · doneness (extent to which a food has been cooked)
çekim: çoğul kypsyydet · tamlayan kypsyyden
köken: kypsä + -yys
aile: kypsyysaste, kypsyyskoe, kypsyysnäyte, kypsyystaso, sukupuolikypsyys, varhaiskypsyys
Çekçematurita (dişil) /ˈmaturɪta/
matura (final exams young adults take at the end of their secondary education in certain European countries)
çekim: çoğul maturity · tamlayan maturity
eş: zkouška dospělosti, matura
köken: Borrowed from Latin mātūritās.
Rumencematuritate (dişil) /ma.tu.riˈta.te/
maturity
çekim: tamlayan maturități
zıt: imaturitate
köken: Borrowed from French maturité, from Latin mātūritās. Equivalent to matur + -itate.
Macarcaérettségi, érettségi vizsga /ˈeːrɛt͡ʃːeːɡi/
maturity, ripeness
çekim: çoğul érettségik
köken: Adjective sense: érettség (“maturity”) + -i (adjective-forming suffix). The noun sense is an ellipsis of érettségi vizsga.
a gyermek érettségi szintje
a körte érettségi foka
Latincemātūra, mātūritās
Norveççematura
Bulgarcaзре́лостен и́зпит, зрялост, мату́ра
Slovencezrelost
Katalancamaduresa, proba d'accés a l'universitat, selectivitat (dişil) /mə.ðuˈɾə.zə/
maturity
çekim: çoğul madureses
zıt: immaduresa
köken: From madur + -esa.
İrlandacaabúlacht, aibíocht, foirfeacht, lánaibíocht (dişil) /əˈbˠuːl̪ˠəxt̪ˠ/
synonym of aibíocht
çekim: tamlayan abúlachta
köken: From abúil (“ripe, mature; quick, clever”) + -acht.
Gürcüceსიმწიფე /simt͡sʼipʰe̞/
maturity, mellowness, ripeness
çekim: tamlayan სიმწიფის
köken: From მწიფე (mc̣ipe, “ripe, mature”) + სი- -ე (si- -e, abstract noun-forming circumfix).
Telugucaపరిపక్వత
Esperantoabiturienta ekzameno, abiturienteco, matureco /abituriˈenta ekzaˈmeno/
exam at the end of highschool and before studies (like British A-levels, the German Abitur or Polish Matura)
çekim: çoğul abiturientaj ekzamenoj
aile: abituriento, abiturienta balo
cmnA水准, A水平, 成熟, 高考
Etimoloji
Borrowed from Latin mātūritātem.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar