Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

beathaigh

/ˈbʲahɪɟ/

İRLANDACA → TR

İrlandaca "beathaigh" kelimesi Türkçe'de beslemek, semirtmek, şişmanlatmak, yem anlamına gelir.

Çeviri

Genelbeslemek

Genelsemirtmek

Genelşişmanlatmak

Genelyem

Çekim Tablosu

geçmişbeathaithe

ortaçbeathaithe

şimdikibeathaíonn sé

Tanım

•to feed, nourish · to fatten · to rear

Diğer Dillerde

Almancaaufziehen , ernähren , Futter , füttern , mästen , nähren /ˈʔaʊ̯ftsiːən/

[auxiliary haben] · to pull open · to tease (often in good humor, but can include bullying)

çekim: geçmiş zog auf · ortaç aufgezogen · şimdiki zieht auf · ulaç aufziehend

köken: auf- + ziehen

aile: Aufzieher, Aufziehung, Aufzieherei

Die Uhr muss mal wieder aufgezogen werden.

Wir haben ihn oft wegen seines Akzents aufgezogen.

Fransızcaalimentation , alimenter , donner à manger , engraisser , nourrir , nourriture (dişil) /a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃/

feeding · food · power supply

çekim: çoğul alimentations

eş: alim

köken: From alimenter + -ation.

İspanyolcaalimentar , apaniguar , cebar , dar de comer , engordar , forraje /alimenˈtaɾ/

to feed (give food to eat) · to feed into, reinforce.

çekim: geçmiş alimenté · ortaç alimentado · şimdiki alimenta

köken: From alimento (“food; nourishment”) + -ar.

aile: alimentación, alimentador, autoalimentar

İtalyancaalimentare , dare in pasto , fare mangiare , ingrassare , nutrire /a.li.menˈta.re/

food; alimentary, dietary, eating

çekim: geçmiş alimentàto · ortaç alimentàto · şimdiki aliménta · ulaç alimentànte

eş: commestibile, mangiabile, mangereccio, nutriente, nutritivo, allattare

köken: From alimento + -are.

alimentare tensioni

Rusçaвска́рмливать , еда́, корм , корми́ть , отка́рмливать , откорми́ть /korm/

feed, fodder, food for animals · the act of feeding

çekim: çoğul корма́ · tamlayan ко́рма

eş: кормление, кормёжка, кормленье

köken: Inherited from Old East Slavic кърмъ (kŭrmŭ), from Proto-Slavic *kъrmъ.

aile: кормова́я ба́за, Phrases, не в коня́ корм

Arapçaأَسْمَنَ , أَطْعَمَ , سَمَّنَ , غَذَّى

Farsçaغذا دادن

Azericebəsləmək , yedizdirmək , yem , yemləmək /bæslæˈmæc/

to (transitive) feed, nourish · to (transitive) breed, rear, raise, bring up · to (transitive) feel, experience

çekim: geçmiş bəsləmiş · ortaç bəsləmiş · şimdiki bəsləyir

köken: From Middle Turkic bésle- “(“to raise and train (animals, slaves)”). Cognate with Turkish beslemek.

övlad bəsləmək

ümid bəsləmək

nifrət bəsləmək

Kazakçaтамақтандыру

nutrition

Uygurcaئەتلەندۈرمەك /ʔɛtlɛndyrmɛk/

causative of ئەتلەنمەك (etlenmek): to fatten

köken: By surface analysis, ئەتلەنـ (etlen-, “to gain weight”) + ـدۈر (-dür).

Felemenkçevetmesten , voeden , voeder , voer , voeren /ˈvɛtˌmɛs.tə(n)/

to fatten

çekim: geçmiş mestten vet · ortaç vetgemest · şimdiki mest vet · ulaç vetmestend

köken: Compound of vet (“fat”) + mesten (“to fatten”). From the late 18th century onward.

aile: vetmesting

Portekizcealimentar , cevar , engordar , nutrir , ração , trato /a.li.mẽˈta(ʁ)/

to feed; to eat (to consume food) · to feed (to give food to) · to feed; to charge (provide with fuel or input)

çekim: geçmiş alimentei · ortaç alimentado · şimdiki alimenta

köken: From alimento + -ar, from Latin alimentum (“food”).

O urso passa o inverno sem se alimentar.

O fazendeiro acordou cedo para alimentar o gado.

Alimente o fogo com essa lenha.

Yunancaπαχαίνω , ταΐζω , χοντραίνω /paˈçe.no/

to get fat, to fatten · to make fat, to fatten

çekim: geçmiş πάχυνα

eş: χοντραίνω

zıt: απισχναίνω

köken: From Ancient Greek παχ(ύνω) (pakh(únō)) + -αίνω (-aíno).

Japonca食べさせる , 食べ物を与える , 飼う , 飼料 /ka̠ɯ̟/

to raise; to feed (livestock etc.) · to keep, have (a pet)

çekim: geçmiş 飼った

eş: 飼育

牛を飼って生計を立てている。

私は大きな犬を飼ってます。

Korece먹이 , 먹이다 , 모이 , 사료 , 살찌우다 /mʌ̹ɡi/

food (often of animals); feed · fodder

köken: 먹— (meok-, “to eat”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).

İsveççeföda , foder , göda , mata , nära , utfodra /ˈføːˌda/

food; sustenance

çekim: tamlayan födas

köken: From Old Norse fœða, fœði (“food”), from Proto-Germanic *fōdijô, *fōdô, from Proto-Indo-European *peh₂-. Cognate with Danish føde, Icelandic fæða, English food.

Är han gammal nog att äta fast föda än?

Lehçekarma , karmić , nakarmić , pasza , tuczyć , utuczyć (dişil) /ˈkar.ma/

fodder (food for pets) · hay and straw mix (hay mixed with straw given to cattle)

çekim: çoğul karmy · tamlayan karmy

eş: pasza, pożywienie, pokarm, jedzenie, karman

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱr̥h₃-m-der.? Proto-Slavic *kъrmъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *kъrmiti Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Balto-Slavic *-āˀ Proto-Slavic *-a Proto-Slavic *kъrmà Polish karma Inherited from Proto-Slavic *kъrmà.

Ukraynacaвідгодо́вувати , відгодува́ти , годува́ти , корми́ти , харчува́ти

Hintçeखिलाना , पोषण /kʰɪ.lɑː.nɑː/

to cause to eat, to feed

çekim: geçmiş खिलाता · şimdiki खिलाता है

köken: Hindi verb set खाना (khānā) खिलाना (khilānā) खिलवाना (khilvānā) Causative form of खाना (khānā) with the suffix -लाना (-lānā).

Fincelihottaa , ravita , rehu , ruokkia , syöttää /ˈlihotːɑːˣ/

to fatten (to cause to become fatter) · to be fattening (to), to fatten up, make fat(ter)

çekim: geçmiş lihottanut · şimdiki lihottaisi · ulaç lihottava

köken: lihoa + -ttaa

aile: lihottaminen, lihottava, lihotus

Meidän täytyy lihottaa kalkkuna kiitospäiväksi.

Alkoholi lihottaa.