yenidənqurma
AZERICE → TR
Azerice "yenidənqurma" kelimesi Türkçe'de perestroyka, yeniden imar anlamına gelir.
Çeviri
Genelperestroyka
Genelyeniden imar
Çekim Tablosu
çoğulyenidənqurmalar
tamlayanyenidənqurmanın
Tanım
•rebuilding, reconstruction · perestroika (a program of political and economic reform carried out in the Soviet Union in the 1980s)
Diğer Dillerde
AlmancaPerestroika, Rekonstruktion, Umbau, Umgestaltung, Wiederaufbau /peʁɛsˈtʁɔʏ̯ka/
perestroika (reform policy in the Soviet Union)
eş: Umgestaltung, Umstrukturierung
köken: Borrowed from Russian перестро́йка (perestrójka, “restructuring”).
Fransızcaperestroïka, reconstruction, réédification (dişil) /pe.ʁɛs.tʁɔ.i.ka/
perestroika
çekim: çoğul perestroïkas
İspanyolcaperestroika, reconstrucción, restauración (dişil) /peɾesˈtɾoika/
perestroika
köken: Borrowed from Russian перестро́йка (perestrójka, “restructuring”).
İtalyancaperestroika, ricostruzione (dişil) /ri.kos.trutˈt͡sjo.ne/
reconstruction
çekim: çoğul ricostruzioni
eş: restauro, riedificazione, riparazione, ripristino, ristrutturazione, ricomposizione
köken: From ricostruire + -zione.
Rusçaвозрожде́ние, воссозда́ние, восстановле́ние, перестро́йка, переустро́йство, реконстру́кция
Arapçaبِيرِيسْتْرُويْكَا
Farsçaبازسازی, پرسترویکا
reconstruction, reconstitution · re-building, rebuilding · re-making, remaking
köken: From باز (bâz, “again, -re”) + سازی (sâzi).
Kazakçaқайта құру
Felemenkçeperestrojka, wederopbouw
hervormingen zoals deze door Gorbatsjov werden voorgesteld in de Sovjet-Unie van de jaren 80 van de twintigste eeuw
eş: hervorming, reorganisatie, verbouwing, herstructurering
Portekizceperestroika, reconstrução, restauração (dişil) /pe.ɾesˈtɾɔj.kɐ/
perestroika (reform in the Soviet Union in 1980s)
çekim: çoğul perestroikas
reconstruction, rebuilding
çekim: çoğul ανακατασκευές · tamlayan ανακατασκευής
eş: ανασυγκρότηση, ανοικοδόμηση, ξαναχτίσιμο
köken: From ανα- (ana-) + κατασκευή f (kataskeví).
İsveççeåteruppbyggnad, perestrojka, rekonstruktion
reconstruction
çekim: tamlayan återuppbyggnads
köken: återuppbygga + -nad
Lehçeodtworzenie, pierestrojka, pieriestrojka, rekonstrukcja (nötr) /ɔt.tfɔˈʐɛ.ɲɛ/
verbal noun of odtworzyć
çekim: tamlayan odtworzenia
eş: zrekonstruowanie
Ukraynacaвідбудо́ва, відно́влення, перебудо́ва, реконстру́кція
Hintçeपेरेस्ट्रोइका
Fincejälleenrakennus, perestroika, uudelleenrakennus, uudelleenrakentaminen /ˈjælːeːnˌrɑkenːus/
reconstruction, rebuilding (of a building to an earlier state, of a country or region after a war, etc.)
çekim: çoğul jälleenrakennukset · tamlayan jälleenrakennuksen
köken: jälleen + rakennus
aile: jälleenrakennuskausi
Çekçeperestrojka, přestavba, rekonstrukce (dişil) /ˈpɛrɛstrojka/
perestroika
çekim: çoğul perestrojky · tamlayan perestrojky
köken: Borrowed from Russian перестро́йка (perestrójka, “restructuring”).
Rumenceperestroika, reconstruire, restaurare, restaurație (dişil)
reconstruction
çekim: çoğul reconstruiri · tamlayan reconstruiri
köken: From reconstrui + -re.
Macarcaperesztrojka, újjáépítés /ˈuːjːaːjeːpiːteːʃ/
reconstruction
çekim: çoğul újjáépítések
köken: From újjáépít (“to rebuild, reconstruct”) + -és (noun-forming suffix).
İbraniceפֶּרֶסְטְרוֹיְקָה
Latincerecōnstrūctiō
Dancaombygning, perestrojka, rekonstruktion
reconstruction · remodelling · renovation
çekim: çoğul ombygninger · tamlayan ombygnings
köken: From ombygge + -ning.
Norveççegjenoppbygging, perestrojka, rekonstruksjon
Endonezceperestroika, rekonstruksi /rekɔnsˈtruksi/
reconstruction
çekim: çoğul rekonstruksi-rekonstruksi
köken: From Dutch reconstructie. Equivalent to re- + konstruksi.
aile: terekonstruksi
Vietnamcaperestroika
Bulgarcaперестро́йка, преустро́йство, реконстру́кция
Etimoloji
From yenidən + qurma.