přestavba

/ˈpr̝̊ɛstavba/
dişil
ÇEKÇE → TR
Çekçe "přestavba" kelimesi Türkçe'de perestroyka, yeniden imar anlamına gelir.
Çeviri
Genelperestroyka
Genelyeniden imar
Çekim Tablosu
çoğulpřestavby
tamlayanpřestavby
Tanım
•reconstruction, conversion, rebuilding
Diğer Dillerde
perestroika (reform policy in the Soviet Union)
eş: Umgestaltung, Umstrukturierung
köken: Borrowed from Russian перестро́йка (perestrójka, “restructuring”).
Fransızcaperestroïka, reconstruction (dişil) /pe.ʁɛs.tʁɔ.i.ka/
perestroika
çekim: çoğul perestroïkas
İspanyolcaperestroika, reconstrucción, restauración (dişil) /peɾesˈtɾoika/
perestroika
köken: Borrowed from Russian перестро́йка (perestrójka, “restructuring”).
İtalyancaperestroika, ricostruzione (dişil) /ri.kos.trutˈt͡sjo.ne/
reconstruction
çekim: çoğul ricostruzioni
eş: restauro, riedificazione, riparazione, ripristino, ristrutturazione, ricomposizione
köken: From ricostruire + -zione.
Rusçaвозрожде́ние, воссозда́ние, восстановле́ние, перестро́йка, переустро́йство, реконстру́кция
Arapçaبِيرِيسْتْرُويْكَا
Farsçaبازسازی, پرسترویکا
reconstruction, reconstitution · re-building, rebuilding · re-making, remaking
köken: From باز (bâz, “again, -re”) + سازی (sâzi).
Azericebərpa, yenidən yaradılma, yenidən yaratma, yenidənqurma /bærˈpɑ/
creating, making · arising, outbreak · restoration, renewal (the process of bringing an object back to its original state)
çekim: çoğul bərpalar · tamlayan bərpanın
köken: From Persian برپا (barpâ, “afoot”). The modern senses probably developed under semantic influence of the Russian восстановле́ние (vosstanovlénije).
aile: bərpa etmək, bərpa olmaq
Kazakçaқайта құру
hervormingen zoals deze door Gorbatsjov werden voorgesteld in de Sovjet-Unie van de jaren 80 van de twintigste eeuw
eş: hervorming, reorganisatie, verbouwing, herstructurering
Portekizceperestroika, reconstrução, restauração (dişil) /pe.ɾesˈtɾɔj.kɐ/
perestroika (reform in the Soviet Union in 1980s)
çekim: çoğul perestroikas
reconstruction, rebuilding
çekim: çoğul ανακατασκευές · tamlayan ανακατασκευής
eş: ανασυγκρότηση, ανοικοδόμηση, ξαναχτίσιμο
köken: From ανα- (ana-) + κατασκευή f (kataskeví).
Japoncaペレストロイカ /pe̞ɾe̞sɨto̞ɾo̞ika̠/
perestroika
köken: From Russian перестро́йка (perestrójka).
Korece페레스트로이카 /pʰe̞ɾe̞sʰɯtʰɯɾo̞ikʰa̠/
perestroika
köken: From Russian перестро́йка (perestrójka).
İsveççeåteruppbyggnad, perestrojka, rekonstruktion
reconstruction
çekim: tamlayan återuppbyggnads
köken: återuppbygga + -nad
Lehçeodtworzenie, pierestrojka, pieriestrojka, rekonstrukcja (nötr) /ɔt.tfɔˈʐɛ.ɲɛ/
verbal noun of odtworzyć
çekim: tamlayan odtworzenia
eş: zrekonstruowanie
Ukraynacaвідбудо́ва, відно́влення, перебудо́ва, реконстру́кція
Hintçeपेरेस्ट्रोइका
reconstruction, rebuilding (of a building to an earlier state, of a country or region after a war, etc.)
çekim: çoğul jälleenrakennukset · tamlayan jälleenrakennuksen
köken: jälleen + rakennus
aile: jälleenrakennuskausi
Rumenceperestroika, reconstruire, restaurare, restaurație (dişil)
reconstruction
çekim: çoğul reconstruiri · tamlayan reconstruiri
köken: From reconstrui + -re.
Macarcaperesztrojka, újjáépítés /ˈuːjːaːjeːpiːteːʃ/
reconstruction
çekim: çoğul újjáépítések
köken: From újjáépít (“to rebuild, reconstruct”) + -és (noun-forming suffix).
İbraniceפֶּרֶסְטְרוֹיְקָה
Latincerecōnstrūctiō
Dancaombygning, perestrojka, rekonstruktion
reconstruction · remodelling · renovation
çekim: çoğul ombygninger · tamlayan ombygnings
köken: From ombygge + -ning.
Norveççeperestrojka, rekonstruksjon
Endonezceperestroika, rekonstruksi /rekɔnsˈtruksi/
reconstruction
çekim: çoğul rekonstruksi-rekonstruksi
köken: From Dutch reconstructie. Equivalent to re- + konstruksi.
aile: terekonstruksi
Vietnamcaperestroika
Bulgarcaперестро́йка, преустро́йство, реконстру́кция
Etimoloji
From přestavět + -ba.