tearful
/ˈtɪə.fʊl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"tearful" kelimesinin Türkçesi: yaşlı, gözyaşı dolu, ağlayan. tear fully ağlayarak. tearfulness gözyaşı ile dolu olma.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelyaşlı
Genelgözyaşı dolu
Genelağlayan. tear fully ağlayarak. tearfulness gözyaşı ile dolu olma.
Görsel




Tanım
•showing sorrow
Atasözü & Deyim
“Lodosun gözü yaşlı olur”
Diğer Dillerde
Almancatränenreich
İspanyolcalacrimoso, lagrimoso, lloroso
İtalyancabagnato, piangente, umido
Rusçaв слеза́х, глаза́ на мо́кром ме́сте, запла́канный, печа́льный, по́лный слёз
Arapçaدَامِع
Farsçaتر
Portekizcelacrimejante
Yunancaδακρύβρεχτος, δακρυσμένος, έτοιμος να βάλει τα κλάματα, κλαμένος
Japonca涙ぐんだ
İsveççegråtmild, tårfylld
Lehçełzawy, płaczliwy, rozpłakany, rzewny, stroskany, żałosny
Finceitkun partaalla, kyyneleinen
Çekçeuplakaný, uslzený
Rumenceînlăcrimat
Dancatårefyld
Norveççeforgrått, gråtkvalt, tåredryppende, tårefylt, tårevåt
Bulgarcaнасълзен, тъжен
Letoncaraudulīgs
Ermeniceարցունքոտ
Etimoloji
From tear + -ful.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
lachrymose
atrabiliary
atrabilious
blitheless
blue
bummed out
chapfallen
cheerless
chopfallen
crestfallen
crying
crysome
Örnek Cümleler
Onlar ağlayarak sarıldı.
They hugged tearfully.
Derek annesine bağırırken ağlamaklı.
Derek is tearful as he shouts at his mother.
Sait Faik'in Annesi Oğlunu Anlatıyor.
Speck's tearful mother somehow knows her child's fate.
Her iki halde de köprüler birbirine çaprazdırlar.
Both of them hug each other tearfully.
Linda Dan'a affetmesi için ağlaya ağlaya yalvardı.
Linda tearfully begged Dan for forgiveness.
Jihyun, Joomi’nin mezarını ziyaret edip af diliyor.
Jihyun visits Joomi's grave, tearfully asking for forgiveness.
Ayrıca ilham aldığı oyunların bir türevi olduğu söylendi.
It was said that they embraced tearfully.
Linda onu aldattığını gözyaşları içinde Dan'a itiraf etti.
Linda tearfully confessed to Dan that she had been cheating on him.
Tom gözyaşlarıyla babasının annesini nasıl vahşice dövdüğünü hatırladı.
Tom tearfully recalled how his father savagely had beaten his mother.
Fiona kan kaybı geçirirken, Jerry onu incittiği için özür diler ve onu sevdiğini söyler.
As Fiona bleeds out, Jerry tearfully apologizes for hurting her and says that he loves her.
Yönetmen Igor Mirkoviç gözyaşları içinde seyircilere, böylesine bir beğeni beklemediğini söyledi.
Director Igor Mirkovic tearfully told the audience that he hadn’t expected such appreciation.
Ayrıca aynı gece grubu ve hayranlarından Nashville'deki konserinde göz yaşları içinde özür diledi.
He also tearfully apologized to his band and fans at his concert in Nashville later that night.