servile
/ˈsɜː(ɹ).ˌvaɪl/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"servile" kelimesinin Türkçesi: alçak, gurursuz, hakir, aşağılık, köleye veya hizmetçiye ait. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelalçak
Genelgurursuz
Genelhakir
Genelaşağılık
Genelköleye veya hizmetçiye ait
Genelköleye yakışır
Genelköle olarak kullanılan. servilely köle gibi. servileness
Genelservility gurursuzluk.
Görsel
Tanım
•relating to or involving slaves or appropriate for slaves or servants
Atasözü & Deyim
“Alçak yerde tepecik kendisini dağ sanır”
“Alçak yerde yatma sel alır, yüksek yerde yatma yel alır”
Diğer Dillerde
İtalyancaadulatore, leccapiedi, servile
Rusçaподобостра́стный, раболе́пный, ра́бский, холо́пский
Yunancaδουλικός
Japonca卑屈な, 奴隷の
İsveççedevot, fjäskig, slav-, underdånig
Fincealamainen, orja-, orjallinen, orjamainen
Rumenceslugarnic
Latincehumilis, obnoxius, vernīlis
Bulgarcaраболепен, робски, сервилен
İrlandacamoghach, uiríseal
Etimoloji
From Middle English servyle, from Old French servil, servile, from Latin servīlis, from servus (“slave”). By surface analysis, serve + -ile.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu durum III. Köle Savaşı ile değişmiştir.
This would all change with the Third Servile War.
Servis şekli ve hatta törensel dil kaybolmuş.
Servile and even ceremonial forms of speech had temporarily disappeared.
‹‹ ‹Sekizinci gün bir toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.
"'On the eighth day you shall have a solemn assembly: you shall do no servile work;
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››
On the seventh day you shall have a holy convocation: you shall do no servile work.
Altlarında da siyah bir nüfus olan Haratin olarak bilinen hizmet grupları sıralanırdı.[1]
Below them ranked servile groups known as Haratin, a black population.[38]
İlgili Sorular
Yüksek ve alçak gelgitlerin etkileri nelerdir?
Amerikan bayrağı yarı alçak konumda dalgalandığında ne demektir?
Amerikan bayrağının yarı alçak dalgalanması neyi temsil eder?
Yüksek gelgit ile alçak gelgit arasındaki etkiler nelerdir?
Amerikan bayrağının yarı alçak konumda dalgalandırılması ne anlama gelir?