orjamainen
/ˈorjɑˌmɑi̯nen/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmaorjamaisempi
üstünlükorjamaisin
Tanım
•slavish
Diğer Dillerde
Almancahündisch, servil, sklavisch, unterwürfig /ˈhʏndɪʃ/
servile, submissive, obsequious, fawning, sycophantic (ready to debase oneself in order to please or flatter someone) · doglike, canine
çekim: karşılaştırma hündischer · üstünlük am hündischsten
köken: Hund + -isch
İspanyolcaservil /seɾˈbil/
servile
eş: servilón
köken: Borrowed from Latin servilis.
aile: servilismo, servilmente
İtalyancaadulatore, leccapiedi, servile (eril) /a.du.laˈto.re/
flatterer, adulator · hireling
çekim: çoğul adulatori
eş: cortigiano, piaggiatore, ruffiano, leccaculo, leccapiedi, lecchino
köken: From Latin adūlātōrem.
Rusçaподобостра́стный, поко́рный, раболе́пный, ра́бский, холо́пский
Felemenkçeslaafs /slaːfs/
slavish, obsequious, subservient · slavish, unthinking, uncritically following orders or examples · pertaining to slaves or slavery
çekim: karşılaştırma slaafser · üstünlük meest slaafs
eş: kruiperig, onderdanig, onzelfstandig, serviel, willoos, fantasieloos
köken: From slaaf + -s.
aile: slaafsheid
Portekizceservil /seʁˈviw/
servile · subservient
köken: Learned borrowing from Latin servilis.
aile: servilmente
Yunancaδουλικός
slavish, servile
Japonca卑屈な
İsveççedevot, fjäskig, servil, slavisk, trälaktig, underdånig
devout, zealous
çekim: karşılaştırma mer devot · üstünlük mest devot
köken: Derived from Latin dēvōtus.
Lehçelokajski, niewolniczy, uniżony /lɔˈkaj.ski/
valet's, valet · abject, servile, obsequious, slavish
çekim: karşılaştırma bardziej lokajski · üstünlük najbardziej lokajski
köken: Etymology tree German Lakaibor. Polish lokaj Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Old Polish -ski Polish -ski Polish lokajski From lokaj + -ski.
Latincehumilis, obnoxius, servīlis, vernīlis /ˈhʊ.mɪ.lɪs/
low, lowly, small, slight; shallow · base, mean, humble, obscure, poor, needy, insignificant, low · short, not tall (of physical stature)
çekim: karşılaştırma humilior · üstünlük humillimus
köken: From humus + -ilis. The resemblance to Ancient Greek χθαμαλός (khthamalós) is cognate, but probably accidental, and not sufficient to assume a direct inheritance from Proto-Indo-European *dʰǵʰemelo- (a derivative from *dʰéǵʰōm (“earth”)). Compare also Middle English dingle (“depression, hollow”) (from Old English *dyngel).
aile: humile, humiliātiō, humilificō, humiliō, humilitās, humiliter, humilitō
Dancatrælagtig
slavelike, like a slave
köken: træl + -agtig
... han skriver i et Brev 1726: "Det er et Land, hvor man tænker frit og ædelt og ikke lader sig indsnævre af nogen trælagtig Frygt.
... men Theologien er jo dog en trælagtig Art af Studier ...
Ydermere have de gamle Forfattere indskrevet Lægekunsten i de trælagtige og ingenlunde frie Kunsters Tal.
Bulgarcaраболепен, робски, сервилен /rɐboˈlɛpɛn/
obsequious, servile
Galiçyacaservil
İrlandacamoghach, uiríseal
slavish, servile
çekim: karşılaştırma moghaí · üstünlük is moghaí
köken: From mogh (“bondman, slave”) + -ach.
Esperantosklaveca
cmn低三下四
enmserviable, servisable
grcδούλιος
otaذلیل
pdtdommbleed
xclցած
Etimoloji
orja (“slave”) + -mainen