pouch
/paʊt͡ʃ/1 hece
C1 seviye
EN → TR
"pouch" kelimesinin Türkçesi: torba, yutmak, kese, posta torbası, göz altlannda meydana gelen torba gibi şişkinlik. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneltorba
Genelyutmak
Genelkese
Genelposta torbası
Genelgöz altlannda meydana gelen torba gibi şişkinlik
Genel(tıb.) içinde sıvı toplanmış ur
Genel(zool.) bazl hayvanlann yavrularını veya yiyeceklerini taşıdıkları cep.
Geneltorbaya koymak
Genelcebe indirmek
Geneltorba veya kese husule getirmek.
Genelküçük para kesesi
Genelhartuç kesesi
Görsel
Tanım
•(anatomy) saclike structure in any of various animals (as a marsupial or gopher or pelican)
•swell or protrude outwards
Atasözü & Deyim
“Boş torba ile at tutulmaz”
“Elin ağzı torba değil ki büzesin”
“Herkesin ağzı torba değil ki büzesin”
“Sanatını hor gören boğazına torba takar”
“Âlemin ağzı torba değil ki büzesin”
Diğer Dillerde
AlmancaBeutel
Fransızcabesace, blague à tabac, bourse, étui à munitions, giberne, marsupium
İtalyancasacchetto
Rusçaмешо́к, мешо́чек, су́мка
Portekizcemalote
Ukraynacaміше́чок, торби́нка
Fincelähettää kuriirilla, lähettää kuriiripostissa, pussi, pussittaa, pussukka
Macarcaerszény
Latincemarsūpium, sacculus
Norveççepung
Bulgarcaкеси́я, прибирам в торба, торба́, торби́чка
Katalancamarsupi
Galiçyacaargán, badaza, barxoleta, besa, boria, bucha
İrlandacatiachóg
Arnavutçatrastë
Ermeniceքսակ
Tagalogcalukbot
Tamilceபை
Esperantosaketo
Makedoncaќе́се, ста́ви во то́рба, то́рба, то́рбичка, џеб
Sinhalacaමඩිස්සලය
Oksitancasaquet
Kelime Ailesi
abdominal pouch
brood pouch
Faraday pouch
laryngeal pouch
manpouch
Morison's pouch
nicotine pouch
Pavlov pouch
pencil pouch
pillow pouch
posing pouch
pouch of Morison
Poucher
pouchful
pouchitis
pouchless
pouchlike
pouchling
Örnek Cümleler
Ama bütün sihiri bu materyal kesesinde.
But the magic is in this pouch of wax.
Kursağında 80 kadar tohum biriktirebilir.
She can store up to 80 of them in a pouch in her throat.
Kesenin içinde, beslenebilen yavru hızla gelişir.
Inside the pouch, the nourished young develop quickly.
Ne kadar pilin kaldı? - Cebimde iki tane var, dostum.
I've got two in my pouch, mate.
Başta hemibranlı beş veya altı solungaç kesesi vardır.
The head has five or six gill pouches with hemibranchs.
Elini keseye soktu ve taşlardan birini bulmaya çalıştı.
He stuck his hand into the pouch, and felt around for one of the stones.
Erginleri larvalarını pup dönemine girene kadar besler.
The tadpoles will reside in the pouch until they have morphed.
Torbalarda satılan 80 kalorili (330 kJ) bir meyve püresidir.
It is an 80-calorie (330 kJ) fruit puree that is sold in pouches.
Keseli hayvan dediğimiz kanguru gibi kesesini taşıyan memelidir.
A marsupial is a mammal with a pouch like a kangaroo.
Ama yine de Tazmanya canavarı üç yavrusunu kesesinde besliyordu.
And yet, she was feeding three little baby Tasmanian devils in her pouch.
Kolonide,erkekler boyunlarındaki sıradışı kırmızı keseyi şişirirler
In the colony, the males inflate their extraordinary red-throat pouches
Tabloda sandalyenin üzerinde bir pipo ve bir torba pipo tütünü görülmektedir.
On the chair seat is a decorated pipe and a pouch of pipe tobacco.