fate

/feɪt/1 hece
noun
A2 seviye
EN → TR
"fate" kelimesinin Türkçesi: kısmet, takdir, kısmet, talih, ecel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkısmetnoun
Geneltakdir
Genelkısmet
Geneltalih
Genelecel
Genelhelâk
Genelölüm
Genelakibet
Genelkader
Genelkadernoun
Genelkısmet
Genelfelek
Genelkader
Genelkısmet
Genelfelek
Genelkader
Genelencam. the Fates kader tanrıçaları. fated kadere dayanan
Genelmahvolmaya mahkûm.
Genelkadere bağlı

Tanım

•decree or designate beforehand
•your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you)

Atasözü & Deyim

“Kısmet gökten zembille inmez”
“Kısmet ise gelir Hint’ten, Yemen’den, kısmet değilse ne gelir elden”
“Allah kulunu kısmeti ile yaratır”
“Balı parmağı uzun yemez, kısmetlisi yer”
“Baykuşun kısmeti ayağına gelir”

Diğer Dillerde

İtalyancadestino, fato, sorte
Rusçaдо́ля, рок, судьба́, уде́л, у́часть, фа́тум
Arapçaتَقْدِير, قَدَر, قِسْمَة, مَصِير
Özbekçenasiba, qismat, taqdir
Tatarcaязмыш
Felemenkçebeschikking, lot
Portekizcefado, sina
Japonca宿命, 運命
Korece숙명, 운명
İsveççeöde, skickelse
Ukraynacaльос, тала́н
Macarcasors, végzet
İbraniceגּוֹרָל, מַזָּל
Latincefātum, fātus, pars
Dancaskæbne
Norveççeskjebne
Endonezcenasib, takdir

Etimoloji

From Middle English fate, from Latin fāta (“prediction”), plural of fātum, from fātus (“spoken”), from for (“to speak”). In this sense, displaced native Old English wyrd, whence Modern English weird.

Kelime Ailesi

as fate would have it
cheat fate
fatal
fatalism
fatality
fate map
fate-fraught
fated
fatefraught
fateful
fateless
fatelike
fatesome
fickle finger of fate
fucked by the fickle finger of fate
leave someone to their fate
quirk of fate
red string of fate

Eş & Zıt Anlamlılar

Örnek Cümleler

Kader işte.
It’s fate.
Kaderim mi?
Fate?
Nasıp öyle..
It is fate.
Şimdi kader.
Now it's fate.
Kaderini gör.
Behold your fate.
Fatma Mernissi
Fatema Mernissi
Hükûmetin sonu
Fate
Kadere inanmam.
I don't believe in fate.
Riske giriyoruz.
We're tempting fate.
Belki o kaderdi.
Maybe it was fate.
Bu senin kaderin.
This is your fate.
Bu benim kaderim.
This is my fate.