free will
EN → TR
"free will" kelimesinin Türkçesi: özgür irade. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelözgür irade
Tanım
•the power of making free choices unconstrained by external agencies
Diğer Dillerde
Almancafreier Wille
Fransızcalibre arbitre
İspanyolcaalbedrío, libre albedrío
İtalyancalibero arbitrio
Rusçaсвобо́дная во́ля
Arapçaحُرِّيَّة الْإِرَادَة
Farsçaآزادکامی, اختیار
Felemenkçevrije wil
Portekizcelivre-arbítrio, própria vontade
Yunancaελεύθερη βούληση
Japonca自由意志
Korece자유의지
İsveççeegen vilja, fri vilja
Lehçewolna wola
Ukraynacaсвобо́да во́лі
Fincevapaa tahto
Çekçesvobodná vůle
Rumenceliber arbitru
Latinceliberum arbitrium, spōns, voluntas
Dancafri vilje
Vietnamcaý chí tự do
Bulgarcaсвободна воля
Slovakçaslobodná vôľa
Taycaเจตจำนงเสรี
Katalancafranc arbitri, lliure albir
Galiçyacalibre arbitrio
Galceewyllys rydd
İrlandacasaorthoil
Etimoloji
From Middle English fre will, fre wil, fre wille.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
conscious agency
agency
Örnek Cümleler
Özgür irade var mıdır?
Does free will exist?
Özgür irade bir masaldır.
Free will is a fairy tale.
Oraya kendi irademle gittim.
I went there on my own free will.
Burada özgür irade de kanundur.
Here free will is also the law.
Ne olasılık ne de özgür irade var.
There is neither contingency nor free will.
İnsanların özgür iradeleri var mı?
Do people have free will?
İnsanlar özgür iradeye sahipler mi?
Do people have free will?
Ben buraya kendi özgür irademle geldim.
I came here of my own free will.
Özgür irade var mı?" Ben de diyorum ki:
'Well, you know, is there choice, is there free will?', and I say:
Öyleyse, özgür bir iradeye sahip miyim?
But then, do I have free will?
Bu gibi şeyler Kişinin iradesiyle olmalıdır.
Stuff like this is all the free will of the person.
Lâik Hukuk Sistemi, lâik ahlâkın bir sonucudur.
Thus, evil results as a necessary consequence of human free will.
İlgili Sorular
Tanrının belirlediği bir kader içinde, bireysel özgür irade nasıl var olabilir?
Eğer her olay Tanrı'nın tasarımıyla oluyorsa, özgür irade kavramı nasıl açıklanabilir?
Her şey Tanrı'nın planına göre gerçekleşiyorsa, özgür irade nerede devreye girer?
Bu yıkıcı olaylar Tanrı’nın isteği mi yoksa özgür irade sayesinde ortaya çıkan bir sonuç mu?
Tanrı savaşları, doğal felaketleri ve soykırımı sever mi, yoksa bunlar özgür irade sonucu mu ortaya çıkıyor?