Bunlar ağa dolanma yaraları. 🔊
These are entanglement scars. 🔊
Bu dönemdeki en büyük dış tehdit İngiliz-İspanyol Savaşı olur. 🔊
The major foreign entanglement of this period was the Anglo-Spanish War. 🔊
Numerik entegrasyon, çok zor bir geometri için kullanılabilir. 🔊
The entanglement can be quantified using a geometric measure of entanglement. 🔊
Kuantum dolanmasına dayanan teknolojiler günümüzde gelişmektedirler. 🔊
Technologies relying on quantum entanglement are now being developed. 🔊
Alain Aspect tarafından kuantum dolanıklılığının deneysel doğrulaması. 🔊
The experimental verification of quantum entanglement by Alain Aspect. 🔊
Sokakta herkesin alay konusu haline gelir, artık şahitleri çoğalmıştır. 🔊
So for an entangled state there are more than one entanglement witnesses. 🔊
İlk işlemciler, belli işlemler için özel üretilen ve büyük olan parçalardı. 🔊
This was one of the first entanglement measures constructed specifically for multipartite states. 🔊
Işık konileri ve kuantum dolanması içeriyorlar ve ben onlardan pek anlamıyorum. 🔊
It involves light cones and quantum entanglement, and I don't really understand any of that. 🔊
Karmaşıklığın gerçek bir durum olup olmadığı sorusu hala anlaşmazlık içindedir. 🔊
The question of whether entanglement is a real condition is still in dispute. 🔊
Borneo'da Mahakam Nehri'nde yunus ölümlerinin %73'ü balık ağlarına yakalanarak boğulma nedeniyledir. 🔊
In the Mahakam River in Borneo, 73% of dolphin deaths are related to entanglement in gillnets. 🔊