elude
/ɪˈluːd/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"elude" kelimesinin Türkçesi: sakınmak, kaçamak yapmak, bertaraf etmek -dan paçayı kurtarmak. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsakınmak
Genelkaçamak yapmak
Genelbertaraf etmek -dan paçayı kurtarmak
Tanım
•avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)
Diğer Dillerde
Almancaabschütteln, aus dem Weg gehen, entfallen sein, entgehen, entkommen, nicht einfallen
İspanyolcaeludir, estar olvidado, olvidársele
İtalyancaeludere, stare dimenticato
Rusçaускользать
Farsçaاجتناب کردن, تفره رفتن
Portekizceescapar, esquivar, estar esquecido
Ukraynacaвислизати
Çekçeunikat, uniknout, vyhýbat se, vymykat se (chápání)
Rumenceeluda
Latincedēdiscor, dēdoceor, ēlūdō
Vietnamcané tránh, trốn chạy khỏi
Bulgarcaизбягвам, отбягвам
Katalancaestar oblidat, oblidar
Khmerceគេច
Etimoloji
From Latin ēlūdō (“to evade, elude”), from ē- (“out of”, short form of ex-) + lūdō (“to play; to trick”).
Kelime Ailesi
eluder
eludible
Örnek Cümleler
Dan, polisi başarıyla atlattı.
Dan successfully eluded police.
Ben onun adını hatırlayamıyorum.
His name eludes me.
Tom yakalanmaktan kurtulmayı başardı.
Tom managed to elude capture.
Dan neredeyse iki yıl boyunca polisi atlatmış.
Dan eluded police for almost two years.
İkili FBI'dan ve Rethrick'in adamlarından kaçar.
The two elude the FBI and Rethrick's men.
İyi biliniz ki siz Allah'ın elinden kurtulamazsınız.
If you do not, remember that you cannot elude (the grip of) God.
Dönerseniz, bilin ki siz ALLAH'ı aciz bırakamazsınız.
If you do not, remember that you cannot elude (the grip of) God.
Pekin Olimpiyatları'nda Sırbistan altın madalya alamadı
Gold eludes Serbia at Beijing Olympics
2009 şubatında "Elude the Cat" adlı önemli bir olay yaşandı.
There was a big case in February 2009 called "Elude the Cat."
Ve eğer dönerseniz bilin ki siz Allah'ı aciz bırakacak değilsiniz!
If you do not, remember that you cannot elude (the grip of) God.
Ve gün batımına kadar benden kurtulan olursa... ...oyunu kazanıyor.
And if one eludes me only till sunrise... he wins the game.
Yok eğer yüz çevirirseniz şunu bilin ki, siz Allah'ı acze düşüremezsiniz.
If you do not, remember that you cannot elude (the grip of) God.