Costi Rogozanu meseleyi küçümsüyor.
Costi Rogozanu downplays the matter.
Zagreb AB Uyarısının Etkisini Küçümsedi
Zagreb Downplays Effect of EU Snub
Belgrad bu son hayal kırıklığını hafife alıyor.
Belgrade is downplaying this latest disappointment.
Sırp hükümeti IMF'den gelen uyarıyı önemsemiyor
Serbian government downplays red light from IMF
Ancak Tadiç'in partisinden bir yetkili atışmaları küçümsedi.
However, an official with Tadic's party downplayed the quarrel.
Bu arada PNL, bu fikri öncelik olmadığını söyleyerek küçümsedi.
The PNL, meanwhile, has downplayed the idea, saying it is not a priority.
Ancak pek çok yerli ekonomist son gelişmelerin önemini küçümsüyor.
Many domestic economists, however, are downplaying the significance of the latest developments.
Neisser Hansen'in yardımlarını değersizleştirmek için çaba sarf etti.
Neisser tried to downplay the assistance of Hansen.
Demek istediğim, medeniyetimizin bunu önemsememesi için ne gerekiyor?
I mean, what would it take to persuade our culture to downplay it?
Liberaller bu fikri küçümsemesine rağmen DP Basescu'nun tavsiyesini izledi.
Although the Liberals downplayed the idea, the DP has followed Basescu's advice.
Paraşüt atlama ya da sigara içmeye başladığınızda, tehlikeyi küçümsersiniz.
So once you take up skydiving or smoking, you downplay the risks.
Kater’a göre, Kershaw; Almanya’daki antisemitizmin büyüklüğünü göz ardı etmişti.
Kater maintained that Kershaw had downplayed the extent of popular antisemitism.