courtesy
/ˈkɜːtəsi/3 hece
B2 seviye
EN → TR
"courtesy" kelimesinin Türkçesi: nezaket, kibarlık, saygı, hürmet, iltifat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnezaket
Genelkibarlık
Genelsaygı
Genelhürmet
Geneliltifat
Genelteveccüh
GenelIütuf
Genelumumun rızası. courtesy title resmi olmayan ünvan. by courtesy of sayesinde
Genelmüsaadesi ile.
Görsel
Tanım
•a courteous manner
Diğer Dillerde
Fransızcacourtoisie, indulgence, politesse
İspanyolcacortesía, de cortesía
İtalyancacortesia, di cortesia
Rusçaбеспла́тный, ве́жливость, обходи́тельность, снисхожде́ние, учти́вость
Arapçaأَدَب, مَجَامَلَة
Kazakçaкөргенділік
Felemenkçebeleefdheids-, hoffelijkheid
Portekizcede cortesia, grátis, indulgência
Yunancaαβρότητα, αβροφροσύνη
Korece예의
İsveççehövlighet, hövlighets-
Lehçekurtuazja
Finceanteliaisuus, ilmainen, kohteliaisuus, kohteliaisuus-
Macarcaudvariasság
İbraniceאדיבות
Latincecōmitās
Dancahøflighed
Vietnamcasự lịch sự, sự nhã nhặn
Bulgarcaве́жливост, снизхожде́ние, учти́вост
Ermeniceբարեկրթություն, քաղաքավարություն
Gürcüceზრდილობიანობა
Moğolcaнайрсаг зан
Afrikancabeleefdheid
Birmancaလောကဝတ်
Etimoloji
From Middle English curteisie, curtesie, from Anglo-Norman curtesie, from Old French curteisie, cortoisie. Equivalent to courteous + -y (abstract noun suffix). By surface analysis, court + -esy.
Kelime Ailesi
common courtesy
courtesy book
courtesy call
courtesy card
courtesy clerk
courtesy copy
courtesy flag
courtesy flush
courtesy lamp
courtesy light
courtesy name
courtesy of
courtesy of the trade
courtesy title
courtesy turn
curtsey
discourtesy
extend the courtesy
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
(SNG'nin nezaketi)
(Courtesy of SNO)
Fotoğraf: Wikipedia
Image courtesy Wikipedia
Görüntü: Endalk Chala.
Photo courtesy of Endalk Chala.
Nezaketini takdir ediyorum.
I appreciate the courtesy.
Nezaketiniz için teşekkürler.
Thank you for your courtesy.
Fotoğraftaki: Abdullah Hassan
Credit: Abdullah Hassan/Courtesy
Tom'un nezaketinden etkilendim.
I was impressed by Tom's courtesy.
Nezaketiniz takdir edilmektedir.
Your courtesy is appreciated.
Magdalene'nin izniyle kullanılmıştır.
Picture courtesy of Magdalene, used with permission.
Mercutio Hayır, ben nezaket çok pembe.
MERCUTlO Nay, I am the very pink of courtesy.
Ben sana nezaketin için teşekkür ederim.
I thank you for your courtesy.
Ulahlar 1903 [Marian Tutui'nin izni ile]
Vlachs c. 1903. [Courtesy of Marian Tutui]
İlgili Sorular
Kadının bacaklarına dokunmak nezaket kurallarına aykırı mı?
Bir köpeğin önünde hapşırmak nezaket kurallarına aykırı olur mu?
Yabancı bir dili, anlamayanların yanında kullanmak nezaket kurallarına uygun mu?
Bir grup insanın önünde istemeden gaz kaçırmak nezaket kurallarına aykırı mı?
Toplum neden ahlaki değerlerini yitiriyor? Ne zaman nezaket bir geçmiş hâline geldi?