Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

cavil

EN → TR

↔ ters çevir

"cavil" kelimesinin Türkçesi: bahane, bahane aramak, yersiz itirazlarda bulunmak, itiraz. be beyond cavil münakaşa kabul etmemek, itiraz kaldırmamak.caviler itirazcı kimse.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbahane

Genelbahane aramak

Genelyersiz itirazlarda bulunmak

Genelitiraz. be beyond cavil münakaşa kabul etmemek

Genelitiraz kaldırmamak.caviler itirazcı kimse.

Tanım

•an evasion of the point of an argument by raising irrelevant distinctions or objections

•raise trivial objections

Atasözü & Deyim

“Ecel geldi cihana, baş ağrısı bahane”

Diğer Dillerde

Almancakritteln , nörgeln , schikanieren

Fransızcachicaner

İspanyolcaponer pegas , poner peros , poner reparos

İtalyancacavillare

Rusçaпридира́ться , приди́рка

Felemenkçechicaneren

Portekizcechicana , chicanar , sofisma , sofismar

Yunancaμεμψιμοιρώ , μικρολογώ

Lehçedrobne zastrzeżenie , utyskiwać , zrzędzić

Fincenipottaa , nipotus

Çekçekritizovat , mít námitky , mít připomínky , námitky , rýpat

Rumencecicăleală , cicăli , pisălogeală , pisălogi , șicana , șicană

Macarcapiszkál

Bulgarcaзаяждам се , заяждане

Ermeniceբծախնդրություն , բծախնդրություն անել

Makedoncaпригова́рање , се бу́ни , ситни́чари

Etimoloji

From Old French caviller (“mock, jest, rail”), from Latin cavillor (“jeer, mock, satirise, reason captiously”), from cavilla (“jeering, raillery, scoffing”); cognate with Italian cavillare, Portuguese cavillar, and Spanish cavilar; nominal usage developed within English from the original verbal usage.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

be hypercritical

Örnek Cümleler

VacavilleCity in California USA

Vacaville

Henry Cavill, Kal-El / Clark Kent / Superman:

Henry Cavill as Kal-El / Clark Kent / Superman:

Papa Roach, Kaliforniya çıkışlı Amerikan rock grubu.

Papa Roach is an American rock band from Vacaville, California.

Burada Subhuti adında bir rahibin sorusunu cevaplamaktadır.

He later seeks religious counseling from a priest named Brother Cavil.

Henry Cavill sonra ''ben bir Superman devam filmini böyle söylemeyeceğim.

Henry Cavill later stated, "I wouldn't call this a Superman sequel This is Batman versus Superman.

İlgili Sorular

Bir kadın bebeğini öldürdüğünde neden akıl hastalığı bahanesiyle savunma yapabiliyor?

5 yıldır tanıdığım bir arkadaşım, bir gün duygusal bir soruya yöneldi ve ben sadece arkadaş olduğumuzu belirttim. Sonrasında davranışları değişti, benimle iletişimini kesti ve "okul yoğunluğu" diye bahane buldu. Bu tür bir durumla nasıl başa çıkabilirim?

Kadınlar gerçekten premenstrüel sendromdan bu kadar mu şikayetçidir, yoksa bunu istedikleri gibi davranmak için bir bahane mi yapıyorlar?

Okulda John adında birini seviyorum. Beni iki kez çirkin diye nitelendirdi ama o zamandan beri durdu. Her seferinde benimle dalga geçecek bir bahane buluyor; mesela Cuma günü nereli olduğumu sordu, Perşembe günü bir arkadaşıyla şaka yaparken onun arkadaşının ceketini aldığımı iddia etti (şaka olarak). Beni gördüğünde genellikle bana bakıyor, gülümsüyor ve arkadaşlarıyla sohbet ediyor. Dün karşılaştığımda neredeyse bana bakıyordu. Acaba bana karşı bir ilgisi var mı? Varsa, duygularımı ona nasıl ifade etmeliyim?

Okulda hoşlandığım bir arkadaşım var, adı John. Beni iki kez çirkin diye çağırdı ama sonra durdu. Her zaman benimle dalga geçecek bir bahane buluyor, örneğin Cuma günü nereli olduğumu sordu, Perşembe günü bir arkadaşıyla şaka yaparken onun arkadaşının ceketini aldığımı söyledi (şaka olarak). Beni gördüğünde genellikle bana bakıyor, gülümsüyor ve aynı anda arkadaşlarıyla konuşuyor. Dün karşıma çıktı ve neredeyse gözlerimle onu izledim. Acaba beni seviyor mu? Eğer seviyor ise, ona hislerimi nasıl söyleyebilirim?

Menü

Platform

Karanlık Mod