boastful
2 hece
C2 seviye
EN → TR
"boastful" kelimesinin Türkçesi: övüngen, palavracı, kendini metheden. boastfully övünerek. boastfulness övüngenlik.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelövüngen
Genelpalavracı
Genelkendini metheden. boastfully övünerek. boastfulness övüngenlik.
Tanım
•exhibiting self-importance
Diğer Dillerde
Almancaprahlerisch, stolz
İspanyolcacomemierda, echón, fachendoso presuntuoso, fanfarrón, jactancioso, jechón
Rusçaго́рдый, хвастли́вый
Azericelovğa
Portekizceorgulhoso
Japonca自慢する, 自慢に満ちた
İsveççeskrytsam
Macarcadicsekvő, hencegő, kérkedő
Latinceiactans
Bulgarcaсамохвален
Letoncalielīgs
Katalancafanfarró, vanagloriós
Galiçyacaborreante, fachendoso
İrlandacamórfhoclach, mórtasach
Moğolcaбардам
Tagalogcahambog, mahangin, pasikat
Makedoncaфалба́џиски
Etimoloji
From Middle English bostful, equivalent to boast + -ful.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
self aggrandising
bragging
crowing
gasconade
glorious
spread-eagle
swaggering
thrasonic
thrasonical
vaunting
braggart
braggy
Örnek Cümleler
[17,23; 31,14]
Surely God loves not the proud and boastful
Övünülecek bir şey yok.
It's nothing to be boastful of
Kendinizi temize çıkarmayın.
So do not boastfully claim yourselves to be purified.
Bu kez sevinçlidir, kibirlidir.
Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Çünkü o, şımarıktır, böbürlenendir.
Surely, he is exultant, and boastful (ungrateful to Allah).
Ve son olarak, Steve Jobs zaman zaman
And lastly, Steve Jobs was sometimes boastful about Apple's history of copying.
ALLAH kendini beğenip övüneni sevmez."
Verily God does not like the proud and boastful.
Öyleyse kendinizi temize çıkarıp-durmayın.
So do not boastfully claim yourselves to be purified.
Öyleyse kendinizi (övüp) temize çıkarmayın.
So do not boastfully claim yourselves to be purified.
Allah, kurumlu, böbürlenen insanları sevmez.
God does not surely love those who are arrogant and boastful,
Senin övüngen masallarını dinlemekten bıktım.
I'm tired of hearing your boastful tales.
Allah, kasılıp böbürlenen şımarıkları sevmez.
God does not surely love those who are arrogant and boastful,