aback
/əˈbæk/2 hece
C2 seviye
EN → TR
"aback" kelimesinin Türkçesi: geriye, (den.) faça. taken aback şaşırmış.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgeriye
Genel(den.) faça. taken aback şaşırmış.
Tanım
•by surprise
Diğer Dillerde
Almancahinten, rückwärts
Fransızcaderrière, en arrière
İspanyolcaatrás, hacia atrás
İtalyancaa collo, di dietro, dietro, indietro
Rusçaназа́д, позади́, про́тив ве́тра, сза́ди
Arapçaإِلَى اَلْخَلْف
Farsçaجاخوردن, غافلگیرشدن, یکه خوردن
Kazakçaартқа
Felemenkçeachteraan, achterwaarts, bak, met een kopwind, rugwaarts
Portekizcepara trás
Yunancaπρος τα πίσω
Japonca後方へ
Ukraynacaзза́ду, поза́ду
Hintçeपीछ॓ की ओर, बोचक्क
Fincepakilla, perässä, taaksepäin, takaisin, takana
Çekçes větrem z přídě, zpět
Norveççebakk
Vietnamcađằng sau, lùi lại, trở lại phía sau, về phía sau
Bulgarcaзаднишком, назад, отзад
Slovakçanaspäť
Letoncaatpakaļ
Estoncatagasi, tagaspidi, tagurpidi
Arnavutçaprapa
Telugucaవెనక్కి
Bengalceঅবাক, পেছন দিকে
Etimoloji
From Middle English abak, from Old English onbæc, equivalent to a- (“towards”) + back. Compare West Frisian tebek (“aback”, adverb, literally “to/at back”), Swedish tillbaka (idem.).
Kelime Ailesi
aback of
abackward
Örnek Cümleler
Kafam karışmıştı.
I was taken aback.
Biraz şaşırtmıştım.
I was a little taken aback.
Ben de çok şaşırdım.
I was very taken aback myself.
Rus büyükelçisi şaşkına döndü.
The Russian ambassador was taken aback.
Dürüstlüğü beni biraz şaşırttı.
I was somewhat taken aback by her honesty.
Bir gök gürültüsü beni afallattı.
I was taken aback by a thunderclap.
Sivil örgütler de şaşırmış durumda.
Civic groups were also taken aback.
Onun edepsizliği tarafından şaşırdım.
I was taken aback by his rudeness.
Sana planından bahsedince şaşırdın mı?
When she told you her plan, were you taken aback?
"Mr. Bickersteth efendim, biraz alınmış şaşırmış göründü. "
"Mr. Bickersteth appeared somewhat taken aback, sir."
GLF ve GAA toplantılarına gidenler, bir mekândaki gey insanların sayısına şaşırdılar.
Many who arrived at GLF or GAA meetings were taken aback by the number of gay people in one place.