Platform Menüsü

Diğer Diller

היווה

İBRANICE → TR

İbranice "היווה" kelimesi Türkçe'de oluşmak, teşkil etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneloluşmak

Genelteşkil etmek

Çekim Tablosu

geçmişהיוית

Tanım

•to constitute

Diğer Dillerde

Almancaausmachen , bilden , darstellen , repräsentieren /ˈʔaʊ̯smaxn̩/

to turn off, switch off · to put out, to extinguish · to agree (to), to settle on ; to schedule, to make (an appointment)

çekim: geçmiş machte aus · ortaç ausgemacht · şimdiki macht aus · ulaç ausmachend

eş: verabreden, vereinbaren, abmachen, auszeichnen, bilden, formen

zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen, anbrennen

köken: From aus- + machen.

Er macht den Fernseher aus.

Ich mache die Kerze aus.

So war das nicht ausgemacht!

Fransızcaconstituer /kɔ̃s.ti.tɥe/

to constitute · to make up · to build up

çekim: geçmiş constitué · ortaç constitué · şimdiki constitue · ulaç constituant

köken: Borrowed from Latin cōnstituō.

aile: constitution

İspanyolcahacer /aˈθeɾ/

to do · to make (something) · to make (e.g. someone do something or feel a certain way.)

çekim: geçmiş hice · ortaç hecho · şimdiki hace

eş: causar, convertir, actuar, efectuar, obrar, creer

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Old Spanish fazer Spanish hacer Inherited from Old Spanish fazer, from Latin facere. The first-person indicative (hago) and present subjunctive forms (haga, hagas, etc.) may have been influenced by Latin agō (compare English gesture), but more…

aile: a medio hacer, abolefacer, arefacer, asuefacer, benefacer, contrahacer, deshacer, estupefacer, hace, hacer boca

¿Qué haces?

No sé que hago.

Prefiero no hacerlo

İtalyancacostituire , creare , formare , rappresentare /kos.ti.tuˈi.re/

to constitute, establish, set up, form · to constitute, compose, make up, consist · to constitute, represent, be

çekim: geçmiş costituìto · ortaç costituìto · şimdiki costituìsce · ulaç costituènte

eş: allestire, istituire, creare, fondare, comporre, formare

köken: From Latin cōnstituō (“to set up, establish, confirm”).

Rusçaсоставля́ть, формирова́ть, явля́ть собо́й

Felemenkçevormen /ˈvɔrmə(n)/

to form, mold · to make up, constitute · to originate

çekim: geçmiş vormden · ortaç gevormd · şimdiki vormt · ulaç vormend

köken: From Middle Dutch vormen. Equivalent to vorm + -en.

aile: vorming

Portekizceconstituir , fazer /kõs.t͡ʃi.tuˈi(ʁ)/

to constitute

çekim: geçmiş constituí · ortaç constituído · şimdiki constitui

köken: Borrowed from Latin cōnstituere.

Yunancaαποτελώ /a.po.teˈlo/

to constitute, to make up · to consist of, to be composed of, to be made up of, to comprise

çekim: geçmiş αποτέλεσα · ortaç έχοντας αποτελέσει · şimdiki αποτελεί · ulaç αποτελώντας

köken: From Ancient Greek ᾰ̓ποτελῶ (ăpotelô), contracted form of ᾰ̓ποτελέω (ăpoteléō, “to finish, accomplish”).

Japonca構成する

Korece구성(構成)하다, 구성하다 , 이루다 /kusʰʌ̹ŋɦa̠da̠/

to constitute · to configure · to construct a plot

çekim: geçmiş 구성했다

köken: 구성(構成) (guseong) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççeutgöra

constitute, consist

çekim: geçmiş utgjorde · ortaç utgjord · ulaç utgörande

köken: ut- + göra

Lehçestanowić /staˈnɔ.vit͡ɕ/

to constitute, to comprise, to make up; to pose; to present (to be) · to determine (to be a factor that makes a difference) · to determine (to make a decision)

çekim: geçmiş stanowiono · şimdiki stanowi

eş: składać się, tworzyć

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *stāˀnas Proto-Slavic *stanъ Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Old Polish stanowić Polish stanowić Inherited from Old Polish stanowić. Compare Kashubian…

aile: stanowczy, postanowić, postanawiać, ustanowić, ustanawiać, zastanowić, zastanawiać

stanowić groźbę

stanowić populację

stanowić większość

Ukraynacaсклада́ти, станови́ти

Hintçeगठन करना

Fincemuodostaa , olla /ˈmuo̯dostɑːˣ/

to form, formulate, build · to constitute · to construct (an object)

çekim: geçmiş muodostanut · şimdiki muodostaisi · ulaç muodostava

köken: muoto (“shape, form”) + -staa. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.

aile: muodostaja, muodostaminen, muodoste, muodostella, muodostelma, muodostin, muodostua, muodostus

muodostaa hallitus

muodostaa yhteys

Oppilaista muodostetaan pieniä ryhmiä.

Çekçetvořit /ˈtvor̝ɪt/

[with accusative ‘’] to create, to form · [with accusative ‘’] to form, to take shape · [with accusative ‘’] to constitute, to form, to make up, to compose

çekim: geçmiş tvořila · ortaç tvořila · şimdiki tvoří

eş: vytvářet, vyrábět

köken: Inherited from Old Czech tvořiti, from Proto-Slavic *tvoriti.

aile: dotvořit, stvořit, utvořit, vytvořit

Vidím, jak to tvoří.

Vidím, jak se to tvoří.

Petr, Jan a Tomáš tvoří jednu skupinu.

Macarcaalkot /ˈɒlkot/

to create (especially something creative, imaginative, and originative) · to make, make up, form, compose, constitute

çekim: geçmiş alkottak

köken: From the same alk- stem as alkuszik (“to bargain”) + -t (instantaneous suffix). The original stem is probably related to Hungarian alkalom (“opportunity”) and alku (“deal”), and it may also be related to Hungarian olt (“to vaccinate”), which may derive from Proto-Uralic *alɜ- (“to add/fasten to something, fit”).

aile: alkotás, alkotható, alkotmány, alkotó, megalkot, újjáalkot, újraalkot

Latinceago , facio , struo /ˈa.ɡoː/

to act, to behave · to do · to make (something that does not continue to exist after the maker stops)

çekim: ortaç āctus · şimdiki agit · ulaç agēns

eş: colloquor, disserō

zıt: cōnsōlor

köken: From Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti, from the root *h₂eǵ- (“to drive”). Cognate with Old Irish aigid, Ancient Greek ἄγω (ágō, “to lead”), Old Norse aka (“move, drive”), Avestan 𐬀𐬰𐬀𐬌𐬙𐬌 (azaⁱti), Sanskrit अजति (ájati, “to drive, propel, cast”).

aile: abigō, ācta, āctiō, āctitō, āctīvus, āctor, āctum, āctus, adigō, agāsō

viriliter agite et confortamini nolite timere nec paveatis regem Assyriorum […]

...doces illum quid sano faciendum sit, non efficis sanum. Pauperi ut agat divitem monstras: hoc quomodo manente paupertate fieri potest?

[Amphitryon to Sosia:] age ī tū secundum

Vietnamcacấu thành /kəw˧˦ tʰajŋ̟˨˩/

constituent

köken: Sino-Vietnamese word from 構成.

bộ phận cấu thành

Bulgarcaобразувам, съставям /sɐˈstavʲɐm/

to compose, to compile, to form, to put together · to constitute, to make up

çekim: geçmiş none · ortaç съста́вян · şimdiki съста́вя · ulaç съста́вящ

köken: From съ- (sǎ-) + ста́вям (stávjam).

съста́вям спи́сък

Наро́дното събра́ние съста́вя Прави́телството на Република Бълга́рия.

Вся́ко неоргани́чно вещество́ мо́же да се полу́чи по изку́ствен на́чин от елеме́нтите, кои́то го съста́вят.

Taycaเป็นส่วนหนึ่งของ

Ermeniceլինել , կազմել /liˈnel/

to be, to exist · to happen

çekim: geçmiş լինեի · şimdiki լինում է

köken: From Old Armenian լինիմ (linim).

Afrikancavorm /fɔrm/

A form, a shape. · A form, a document or template to be filled in by a user.

çekim: çoğul vorme

köken: From Dutch vorm, from Middle Dutch vorme, from Old French forme, from Latin forma.

aile: standaardvorm

Oksitancaconstituir

İskoççaconstitute

To constitute.

çekim: geçmiş constitutet · ortaç constitutet · şimdiki constitutes · ulaç constitutein

angwyrċan

cmn构成, 組成 /组成

fyfoarmje, meitsje

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod