Ana içeriğe geç
Sözlük

cấu thành

/kəw˧˦ tʰajŋ̟˨˩/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "cấu thành" kelimesi Türkçe'de oluşmak, teşkil etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneloluşmak
Genelteşkil etmek

Tanım

•constituent

Diğer Dillerde

to turn off, switch off · to put out, to extinguish · to agree (to), to settle on ; to schedule, to make (an appointment)
çekim: geçmiş machte aus · ortaç ausgemacht · şimdiki macht aus · ulaç ausmachend
eş: verabreden, vereinbaren, abmachen, auszeichnen, bilden, formen
zıt: anstellen, anmachen, anschalten, einschalten, anschmeißen, anbrennen
köken: From aus- + machen.
Er macht den Fernseher aus.
Ich mache die Kerze aus.
So war das nicht ausgemacht!
Fransızcaconstituer /kɔ̃s.ti.tɥe/
to constitute · to make up · to build up
çekim: geçmiş constitué · ortaç constitué · şimdiki constitue · ulaç constituant
köken: Borrowed from Latin cōnstituō.
aile: constitution
İtalyancacostituire, creare, formare, rappresentare /kos.ti.tuˈi.re/
to constitute, establish, set up, form · to constitute, compose, make up, consist · to constitute, represent, be
çekim: geçmiş costituìto · ortaç costituìto · şimdiki costituìsce · ulaç costituènte
eş: allestire, istituire, creare, fondare, comporre, formare
köken: From Latin cōnstituō (“to set up, establish, confirm”).
Rusçaсоставля́ть, формирова́ть, явля́ть собо́й
Portekizceconstituir /kõs.t͡ʃi.tuˈi(ʁ)/
to constitute
çekim: geçmiş constituí · ortaç constituído · şimdiki constitui
köken: Borrowed from Latin cōnstituere.
Yunancaαποτελώ /a.po.teˈlo/
to constitute, to make up · to consist of, to be composed of, to be made up of, to comprise
çekim: geçmiş αποτέλεσα · ortaç έχοντας αποτελέσει · şimdiki αποτελεί · ulaç αποτελώντας
köken: From Ancient Greek ᾰ̓ποτελῶ (ăpotelô), contracted form of ᾰ̓ποτελέω (ăpoteléō, “to finish, accomplish”).
Japonca構成する
Korece구성(構成)하다, 이루다 /iɾuda̠/
to create, form · to achieve, accomplish, fulfill · to make up, comprise
çekim: geçmiş 이루었다
eş: 달성하다
köken: Inherited from Middle Korean 일우〮다〮 (ìlwútá), 일오〮다 (ìlwótà, “to create, accomplish, fulfill”) first attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 2:15b, 1447. The verb was a causative form of now-obsolete Middle Korean 일〯다〮 (ǐltá, “to happen”), from Old Korean 成留 (*Il).
aile: 이루어지다
잠을 이룰 수가 없었다
İsveççeutgöra
constitute, consist
çekim: geçmiş utgjorde · ortaç utgjord · ulaç utgörande
köken: ut- + göra
Lehçestanowić /staˈnɔ.vit͡ɕ/
to constitute, to comprise, to make up; to pose; to present (to be) · to determine (to be a factor that makes a difference) · to determine (to make a decision)
çekim: geçmiş stanowiono · şimdiki stanowi
eş: składać się, tworzyć
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *stāˀnas Proto-Slavic *stanъ Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Old Polish stanowić Polish stanowić Inherited from Old Polish stanowić. Compare Kashubian…
aile: stanowczy, postanowić, postanawiać, ustanowić, ustanawiać, zastanowić, zastanawiać
stanowić groźbę
stanowić populację
stanowić większość
Ukraynacaсклада́ти, станови́ти
Hintçeगठन करना
Fincemuodostaa /ˈmuo̯dostɑːˣ/
to form, formulate, build · to constitute · to construct (an object)
çekim: geçmiş muodostanut · şimdiki muodostaisi · ulaç muodostava
köken: muoto (“shape, form”) + -staa. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.
aile: muodostaja, muodostaminen, muodoste, muodostella, muodostelma, muodostin, muodostua, muodostus
muodostaa hallitus
muodostaa yhteys
Oppilaista muodostetaan pieniä ryhmiä.
Çekçetvořit /ˈtvor̝ɪt/
[with accusative ‘’] to create, to form · [with accusative ‘’] to form, to take shape · [with accusative ‘’] to constitute, to form, to make up, to compose
çekim: geçmiş tvořila · ortaç tvořila · şimdiki tvoří
eş: vytvářet, vyrábět
köken: Inherited from Old Czech tvořiti, from Proto-Slavic *tvoriti.
aile: dotvořit, stvořit, utvořit, vytvořit
Vidím, jak to tvoří.
Vidím, jak se to tvoří.
Petr, Jan a Tomáš tvoří jednu skupinu.
İbraniceהיווה
to constitute
çekim: geçmiş היוית
Bulgarcaобразувам, съставям /sɐˈstavʲɐm/
to compose, to compile, to form, to put together · to constitute, to make up
çekim: geçmiş none · ortaç съста́вян · şimdiki съста́вя · ulaç съста́вящ
köken: From съ- (sǎ-) + ста́вям (stávjam).
съста́вям спи́сък
Наро́дното събра́ние съста́вя Прави́телството на Република Бълга́рия.
Вся́ко неоргани́чно вещество́ мо́же да се полу́чи по изку́ствен на́чин от елеме́нтите, кои́то го съста́вят.
Taycaเป็นส่วนหนึ่งของ
Oksitancaconstituir
İskoççaconstitute
To constitute.
çekim: geçmiş constitutet · ortaç constitutet · şimdiki constitutes · ulaç constitutein
cmn构成, 組成 /组成

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 構成.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod