შეზღუდული
/ʃe̞zʁuduli/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "შეზღუდული" kelimesi Türkçe'de sınırlı, tahdit edilmiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelsınırlı
Geneltahdit edilmiş
Çekim Tablosu
karşılaştırmaუფრო შეზღუდული
üstünlükყველაზე შეზღუდული
Tanım
•limited, scanty · narrow-minded
Diğer Dillerde
Almancabegrenzt, beschränkt, dürftig, kärglich, spärlich /bəˈɡʁɛnt͡st/
past participle of begrenzen
çekim: karşılaştırma begrenzter · üstünlük am begrenztesten
eş: bedingt, beschränkt, eingeschränkt, endlich, limitiert
Fransızcainsuffisant, limité, maigre /ɛ̃.sy.fi.zɑ̃/
insufficient, not enough
İspanyolcachiringo, escaso, exiguo, limitado (eril) /t͡ʃiˈɾinɡo/
bar (drinking establishment)
çekim: çoğul chiringos
köken: Of Latin American origin.
aile: chiringuito
Parece, en fin, que hoy tampoco habrá ningún chiringo del PORE en las inmediaciones del campo del Espanyol.
İtalyancalimitato /li.miˈta.to/
limited · scarce
çekim: üstünlük limitatissimo
eş: delimitato, circoscritto, definito, determinato, precisato, incapace
aile: limitatamente
Rusçaограни́ченный, ску́дный
Arapçaمَحْدُود
Azericeməhdud
enclosed, surrounded by · limited
çekim: karşılaştırma daha məhdud · üstünlük ən məhdud
köken: From Arabic مَحْدُود (maḥdūd).
aile: məhdudedici, məhdudə, məhdudlamaq, məhdudlandırılmaq, məhdudlandırmaq, məhdudlanmaq, məhdudlaşdırılmaq, məhdudlaşdırmaq, məhdudlaşmaq, məhdudlayıcı
Yerlərin sayı məhduddur.
limited, circumscribed · bounded
çekim: karşılaştırma begrensder · üstünlük meest begrensd
köken: From begrenzen.
Portekizceescasso, insuficiente, limitado /isˈka.su/
scarce, rare · sparse, scanty
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese escasso, from Vulgar Latin *excarsus, for Latin excerptus, from excerpō. Thus doublet of excerto.
aile: escassamente, escassez
A água é escassa nesta área.
O tempo está a ficar escasso.
Yunancaπεριορισμένος /pe.ɾi.o.ɾiˈzme.nos/
limited
köken: Perfect participle of περιορίζομαι (periorízomai), passive voice of περιορίζω (periorízo).
aile: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης
Japonca有限の, 限られた
Korece부족한, 유한의, 제한된
past participle of begränsa
çekim: karşılaştırma mer begränsad · üstünlük mest begränsad
zıt: obegränsad
Lehçeograniczony /ɔ.ɡra.ɲiˈt͡ʂɔ.nɘ/
limited · finite · retarded
çekim: karşılaştırma bardziej ograniczony · üstünlük najbardziej ograniczony
eş: tępy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b) Proto-Slavic *o(b)- Old Polish o- Polish o- Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica Polish granica Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti…
aile: ograniczona odpowiedzialność
Ukraynacaобме́жений
limited, finite, bounded · measured, moderate
zıt: अपरिमित
köken: Borrowed from Sanskrit परिमित (parimita).
Fincerajoitettu /ˈrɑjoi̯tetːu/
limited · restricted · bounded
çekim: karşılaştırma rajoitetumpi · üstünlük rajoitetuin
köken: rajoittaa + -ttu (past passive participle)
aile: rajoitetusti
Çekçeomezený /ˈomɛzɛniː/
limited
çekim: karşılaştırma omezenější · üstünlük nejomezenější
eş: limitovaný, ohraničený, konečný, slaboduchý, zabedněný, ignorantský
zıt: neomezený
köken: From omezit + -ený.
časově omezené snížení cen
Rumencelimitat, mărginit, redus /li.miˈtat/
limited
çekim: geçmiş of limita · ortaç of limita
köken: Past participle of limita.
Macarcaelégtelen, hiányos, korlátolt, korlátozott /ˈɛleːktɛlɛn/
insufficient, inadequate, unsatisfactory, deficient
çekim: karşılaştırma elégtelenebb · üstünlük legelégtelenebb
köken: From elég (“enough, sufficient”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: elégtelenség
İbraniceמוגבל \ מֻגְבָּל
Latincedēfinītus, exiguus, fīnītus /ɛkˈsɪ.ɡu.ʊs/
strict, exact · paltry, inadequate, small, scanty, slight, little
çekim: çoğul exiguī · tamlayan exiguī
zıt: adaequātus
köken: Etymology tree Latin exig(ō) Proto-Indo-European *-wós Proto-Italic *-wos Latin -uus Latin exiguus From exig(ō) (“to demand”) + -uus.
aile: exiguē, exiguō, exiguum
“Fēmina, quae nostrīs errāns in fīnibus urbem
Dancabegrænset
Norveççebegrensa, begrenset
Endonezceterbatas /tərˈbatas/
limited
çekim: karşılaştırma lebih terbatas · üstünlük paling terbatas
köken: Inherited from Malay terbatas. By surface analysis, ter- + batas.
aile: akses terbatas, perseroan terbatas
Bulgarcaнедостатъчен, ограниче́н /nɛdoˈstatɐt͡ʃɛn/
insufficient, inadequate
çekim: karşılaştırma недоста́тъчни
zıt: оби́лен
Slovakçaobmedzený, ohraničený
Slovenceomejen