teo

/ˈteʊ/

eril

GALIÇYACA → TR

Galiçyaca "teo" kelimesi Türkçe'de huzursuzluk anlamına gelir.

Çeviri

Genelhuzursuzluk

Çekim Tablosu

çoğulteos

Tanım

•scrapie · coenurosis

Diğer Dillerde

AlmancaRuhelosigkeit, Scrapie, Traberkrankheit, Unruhe (dişil) /ˈʁuːəloːsɪçkaɪ̯t/

restlessness

çekim: çoğul Ruhelosigkeiten · tamlayan Ruhelosigkeiten

eş: Rastlosigkeit, Unrast, Unruhe

köken: From ruhelos + -ig + -keit.

Fransızcaagitation , impatience , tremblante du mouton (dişil) /a.ʒi.ta.sjɔ̃/

choppiness (of water), turbulence (in air), swaying (of branch etc.) · restlessness · bustle (of street, room etc.); activity

çekim: çoğul agitations

köken: Borrowed from Latin agitātiōnem. By surface analysis, agiter + -ation.

İspanyolcaagitación , desasosiego , desazón , inquietud, prurito lumbar (dişil) /axitaˈθjon/

restlessness, agitation · social or political unrest · excitement

çekim: çoğul agitaciones

köken: Borrowed from Latin agitātiōnem.

İtalyancaesagitazione , inquietudine , insofferenza , irrequietezza , irrequietudine, scrapie (dişil)

agitation, restlessness, anxiety

çekim: çoğul esagitazioni

Rusçaбеспоко́йность, беспоко́йство, почесу́ха, скре́йпи

Arapçaقعاص الغنم

Felemenkçerusteloosheid, schuurziekte

het rusteloos zijn

Portekizceinquietação , inquietude , scrapie (dişil) /ĩ.ki.e.taˈsɐ̃w̃/

restlessness (state or condition of being restless)

çekim: çoğul inquietações

eş: inquedança

köken: From inquietar + -ção.

Japoncaスクレイピー, 不安心

Korece진전병 /t͡ɕiɲd͡ʑʌ̹nbjʌ̹ŋ/

scrapie (degenerative prion disease)

köken: From 진전(震顫) (jinjeon, “tremor”) + 병(病) (byeong, “disease”).

İsveççerastlöshet

restlessness

çekim: tamlayan rastlöshets

köken: rastlös + -het. Compare Danish rastløshed.

Lehçeniepokój , wzburzenie , zniecierpliwienie (eril) /ɲɛˈpɔ.kuj/

anxiety · agitation, unrest

çekim: çoğul niepokoje · tamlayan niepokoju

eş: zaniepokojenie, obawa, zatroskanie, troska, zagubienie, tszczyca

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *kʷyeh₁- Proto-Slavic *kojь Proto-Slavic *pokòjь Old Polish pokój Polish pokój Polish niepokój…

Hintçeआतुरता (dişil) /ɑː.t̪ʊɾ.t̪ɑː/

haste, restlessness

çekim: çoğul आतुरताएँ

köken: Sanskritic formation from आतुर (ātur) + -ता (-tā).

Fincelampaan kutkatauti , levottomuus , rauhattomuus , scrapie , skrapi

synonym of skrapi (“scrapie”)

çekim: çoğul lampaan kutkataudit · tamlayan lampaan kutkataudin

Rumenceagitație , înfrigurare , neastâmpăr , neliniște , nerăbdare (dişil)

agitation

çekim: çoğul agitații · tamlayan agitații

köken: Borrowed from French agitation. Equivalent to agita + -ție.

Macarcanyugtalanság /ˈɲuktɒlɒnʃaːɡ/

restlessness, disquiet, disquietude, uneasiness, anxiety, inquietude · unrest, agitation, disturbance, turbulence, turmoil (a state of trouble and confusion, especially in a political context)

çekim: çoğul nyugtalanságok

köken: nyugtalan + -ság

İbraniceסקרייפי

Latinceinquiētūdō, turbor

restlessness, disturbance, tumult

çekim: çoğul turbōrēs · tamlayan turbōris

Dancarastløshed

restlessness

Norveççeuro

Slovencepraskavec

İrlandacaanbhuain , luaineacht, scráibeach (dişil)

restlessness; unease, unrest; disturbance

çekim: tamlayan anbhuaine

aile: anbhuaineach

İzlandacaóró , órói , riða

restlessness, uneasiness

çekim: tamlayan óróar

köken: From ó- (“un-”) + ró (“tranquility”).

Gürcüceმოუსვენრობა /mo̞usʷe̞nɾo̞bä/

restlessness, fidget

çekim: tamlayan მოუსვენრობის

köken: From მოუსვენარი (mousvenari) + -ობა (-oba).

Esperantomaltrankvileco, ŝaftremo /maltrankviˈlet͡so/

uneasiness, restlessness, nervousness · roughness

zıt: trankvileco

köken: Etymology tree Esperanto maltrankvila Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto maltrankvileco From maltrankvila + -eco.

İskoççawanrest

restlessness, unrest · trouble, grief · pendulum

çekim: çoğul wanrests

köken: From wan- (“lacking, wanting, without”) + rest. More at wan-, rest.

Manksçaneufeaghid

cmn焦躁不安, 痒病

Etimoloji

Attested since circa 1750. From Latin taedium. Doublet of tedio.