departure (of a land or water vehicle) · exit, slip road, off-ramp (lane used to leave a motorway) · slope, piste
çekim: çoğul Abfahrten · tamlayan Abfahrten
eş: Fahrtbeginn, Start, Abreise, Bahn, Berg, Berghang
zıt: Auffahrt
köken: Verbal noun of abfahren (“to depart, to drive down”). By surface analysis, ab- + Fahrt.
🔊 fünf Minuten vor Abfahrt des Zuges
to go · to attend (school, church regularly) · to be going (to); will soon; forms a near-future tense
çekim: geçmiş allé · ortaç allé · şimdiki va · ulaç allant
eş: se déplacer, se rendre, partir
köken: From Middle French aller, from Old French aler, from Early Medieval Latin alāre, of uncertain origin. Forms beginning with v- come from Latin vado; forms beginning with ir- come from Latin eo.
aile: à la va-vite, à tout va, à tout-va, aller à Canossa, aller à l'essentiel, aller à vau-l'eau, aller au lit, aller aux putes, aller bon train, aller comme un gant
🔊 Je vais au magasin.
🔊 On y va.
🔊 aller à l'école
outward leg (of a journey) · going · march
çekim: çoğul idas
eş: marcha, marcha
zıt: vuelta, partido de vuelta, partido de retorno
köken: From the verb ir.
aile: ida y vuelta, idas y venidas, partido de ida
outward journey, journey there · first leg
çekim: çoğul andate
eş: cammino, spostamento, viaggio
zıt: ritorno
köken: Deverbal formed with the feminine past participle of andare.
aile: andata e ritorno, d'andata, di andata, sola andata
🔊 Senza sapere quando / Andata senza ritorno / Ti seguirei fino in capo al mondo / All'ultimo secondo
Rusça 🔊 вы́езд , вы́лет , отправле́ние , отъе́зд
Arapça 🔊 إقْلَاع , رَحِيل , مُغَادَرَة
departure · course (a normal or customary sequence of events) · move, turn, lead
çekim: çoğul gedişlər · tamlayan gedişin
zıt: gəliş
köken: From ged- + -iş.
aile: gəliş-gediş
🔊 maşının gedişi
passive of жөнеу (jöneu): to be sent off · to suddenly start, to burst into, to set off
çekim: geçmiş жөнелдім · ortaç жөнелген
🔊 Ұры сөмкемді алып қаша жөнелді
to leave, to depart · to go away
çekim: geçmiş кеткен · ortaç кеткен · ulaç кетип
köken: From Proto-Turkic *kē(y)t- (“to go (away), to get away”). Cognate to Turkish gitmek and Uzbek ketmoq.
Felemenkçe 🔊 vertrek (nötr) /vərˈtrɛk/ departure (the act of departing)
çekim: çoğul vertrekken
köken: From Middle Dutch vertrec.
Portekizce 🔊 partida , partida de ida /paʁˈt͡ʃi.dɐ/ feminine singular of partido
çekim: çoğul partidas
köken: From Old Galician-Portuguese partida, from partir (“to depart”), from Latin partīre (“to part”), from pars (“part”).
aile: à partida
🔊 (obsolete)
departure, leaving, sailing
çekim: çoğul αναχωρήσεις · tamlayan αναχώρησης
eş: φευγιό, απόπλους, απογείωση, απόσυρση
köken: From Ancient Greek ἀναχώρησις (anakhṓrēsis, “retreat, return”) + -ση (-sē). For the modern meaning of "departure", semantic loan from French depart.
departure · start
çekim: geçmiş 出発した
zıt: 到着
🔊 今、ちょうど成田から出発するんじゃないかと思いますけれども。
🔊 プロフェッショナルオートノミーという発想から出発しているんです。
Korece 🔊 발차 , 출발 /t͡ɕʰuɭba̠ɭ/ departure
eş: 시작
köken: Sino-Korean word from 出發 (“departure”)
aile: 출발하다
departure (away from somewhere)
çekim: çoğul avfärder · tamlayan avfärds
köken: av + färd
installation outlet
çekim: çoğul odejścia · tamlayan odejścia
eş: odjazd, odpłynięcie, wyjście
köken: Etymology tree Polish odejść Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish odejście From odejść + -ie.
Ukraynaca 🔊 ви́їзд , ви́літ , від'ї́зд , відпра́влення
evacuation, extraction, withdrawal · removal, emission · departure
köken: From निकास (nikās, “exit, removal”) + -ई (-ī).
departure, leaving, exit · start (of a race) · takeoff (of a plane)
çekim: çoğul lähdöt · tamlayan lähdön
köken: lähteä (“to leave, depart”) + -ö
aile: -lähtöinen, lähtöisin, aavistuslähtö, ajolähtö, alkuunlähtö, apulähtö, autolähtö, hengenlähtö, hiustenlähtö, jäidenlähtö
departure (by foot)
çekim: çoğul odchody · tamlayan odchodu
eş: smrt, úmrtí
zıt: příchod
köken: From od- + chod.
Rumence 🔊 plecare (dişil) /pleˈka.re/ departure, parting, leaving · sailing
çekim: çoğul plecări
köken: From pleca + -re.
start, beginning, launch · departure (of a person or a vehicle, leaving for a destination)
çekim: çoğul indulások
zıt: érkezés
köken: indul + -ás
a going away, departure · a death
çekim: çoğul abitiōnēs · tamlayan abitiōnis
köken: From abeō (“depart; die”) + -tiō, from ab (“from, away”) + eō (“go”).
departure · resignation, retirement · passage, excretion
çekim: çoğul afgange · tamlayan afgangs
zıt: ankomst
köken: From af- + gang, a verbal noun of afgå. Compare Old Norse afgangr.