Ana içeriğe geç
Sözlük

excitar

GALIÇYACA → TR

Diğer Dillerde

Almancaheiß machen
Fransızcaexciter /ɛk.si.te/
to excite (to stir the emotions of)
çekim: geçmiş excité · ortaç excité · şimdiki excite · ulaç excitant
eş: stimuler
köken: Borrowed from Latin excitāre.
to attract, to lure
çekim: geçmiş atraje · ortaç atraído · şimdiki atrae
eş: imantar, magnetizar, arrastrar, arrebatar, encantar, magnetizar
köken: From Latin attrahere (“to draw, pull”). Cognate with English attract.
to enchant, to bewitch · to charm, to fascinate, to enchant
çekim: geçmiş affascinàto · ortaç affascinàto · şimdiki affàscina · ulaç affascinànte
eş: abbagliare, allettare, ammaliare, attirare, attrarre, avvincere
köken: From a- + fascino + -are.
aile: affascinante, affascinatore, affascinazione
Felemenkçeaandacht trekken, aantrekken, heet worden, opwinden /ˈaːnˌtrɛkə(n)/
to attract, exert a pulling force (on an object) such as gravity · to attract, draw, allure, appeal (to someone) · to tighten by pulling
çekim: geçmiş trokken aan · ortaç aangetrokken · şimdiki trekt aan · ulaç aantrekkend
zıt: afstoten, lostrekken, uittrekken
köken: From Middle Dutch aentrecken. Equivalent to aan (“to, on”) + trekken (“to pull”).
aile: aantrekkelijk, aantrekking, de stoute schoenen aantrekken
De magneet trekt alle ijzerdeeltjes aan.
Trek je maar niets aan van hun geschreeuw.
Portekizceatrair, excitar, pressão /a.tɾaˈi(ʁ)/
to attract · to amaze
çekim: geçmiş atraí · ortaç atraído · şimdiki atrai
köken: Learned borrowing from Latin attrahere, with change of conjugation.
aile: atraído
A solteirona é pretenciosa, presumida, avida de attrahir a attenção.
Yunancaελκύω, προσελκύω /elˈci.o/
to attract, drag · to attract, appeal
çekim: geçmiş είλκυσα · ortaç έχοντας ελκύσει · şimdiki ελκύει · ulaç ελκύοντας
eş: έλκω, προσελκύω, τραβάω
zıt: απωθώ
köken: From Medieval Byzantine Greek ἑλκύω (helkúō), in analogy to the future ἑλκύσω (helkúsō) or aorist εἵλκυσα (heílkusa) of Ancient Greek ἕλκω (hélkō, “drag, attract”); probably because of similarity to ἐρύω (erúō, “drag”). Unrelated to έλκος (élkos, “ulcer”).
ελκύω το ενδιαφέρον
ελκύω την προσοχή
Με ελκύει πολύ. Είναι πολύ σέξι.
Japonca引きつける
Korece끌다 /ˈk͈ɯ(ː)ɭda̠/
to pull, to draw, to drag · to lead, to drag · to drag on
çekim: geçmiş 끌었다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 그ᅀᅳ다〮 (Yale: kùzù-tá), from pre-MK *kùsùk-, a form preserved in many dialects; compare Jeolla Korean 끄슥다 (kkeuseukda), Gyeongsang Korean 끄시다 (kkeusida), Yukjin Korean 끄스다 (kkeuseuda). The modern Standard Korean form is highly irregular, involving not only spontaneous initial tensing (a common if irregular process in Korean)…
의자를 끌다
수레를 끌다
저수지 물을 끌어오다
İsveççeegga, locka, tända, upphetsa /²ɛɡːa/
to egg (someone) on, to incite, to goad · to (sexually) excite
çekim: geçmiş eggade · ortaç eggad · ulaç eggande
köken: Derived from egg (“sharp edge of a cutting tool”). Cognate with egg in English egg on. Related to English edge.
aile: fantasieggande
alternative form of naganka; battue · smear campaign, witch-hunt
çekim: çoğul nagonki · tamlayan nagonki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish gonić Polish nagonić Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish nagonka From nagonić + -ka.
to tempt, entice, lure, allure · to coax, persuade, talk into · to cheat, con, trick
çekim: geçmiş houkutellut · şimdiki houkuttelee · ulaç houkutteleva
köken: houkuttaa (“to tempt, allure”) + -ella (frequentative verb)
aile: houkuttelija, houkuttelu
Çekçepřitahovat /ˈpr̝̊ɪtaɦovat/
to attract
çekim: geçmiş přitahovala · ortaç přitahovala · şimdiki přitahuje
eş: vábit, lákat, utahovat
zıt: odpuzovat
aile: přitažlivý
Rumenceatrage /aˈtrad͡ʒe/
to attract, draw, lure, entice, bring
çekim: geçmiş atras · ortaç atras · şimdiki să atragă
köken: From a- + trage. Calque of French attirer.
to attract · to take, govern (to require that a certain preposition, grammatical case, etc. be used with a word; to have to be used with [a certain grammatical form, etc.])
çekim: geçmiş vonzottak
köken: Split from the obsolete verb vonsz (“to pull”) by the final sz becoming voiced z. Doublet of vonszol.
aile: vonzalom, vonzat, vonzás, vonzódik, idevonz, odavonz, visszavonz, vonzerő
To light, light up, ignite (a fire, lamp, or the like). · To fire, to heat (pottery or the like).
çekim: geçmiş הִדְלַקְתָּ
Dancatænde /tɛnə/
to kindle, ignite, set fire to · to switch on, turn on · to set in motion, cause to begin
çekim: geçmiş tændte · ortaç tændt · ulaç tændende
köken: From Old Danish tændæ, from Old Norse tenda, from Proto-Germanic *tandijaną, cognate with Norwegian tenne, Swedish tända, English tend (dialect) (a different ablaut form in German zünden).
aile: antænde, tænder, tænding
Omsider lykkedes det ham at tænde for vandhanen.
Tænd ikke for gassen endnu!
Norveççeopphisse, tenne
to excite, to arouse · to stimulate, to provoke, to stir up (interest, appetite, etc.)} · to arouse, to turn on (sexually)
çekim: geçmiş none · ortaç възбу́ждан · şimdiki възбу́жда · ulaç възбу́ждащ
köken: Etymology tree Old Church Slavonic възбоуждати (vŭzbuždati) Bulgarian възбуждам Inherited from Old Church Slavonic възбоуждати (vŭzbuždati).
Това́ лека́рство възбу́жда не́рвната систе́ма.
Миризма́та на пря́сно изпе́чен хляб възбу́жда апети́та.
Litvancapritraukti
Taycaดึงดูด /dɯŋ˧.duːt̚˨˩/
to attract; to appeal; to draw
köken: From ดึง (dʉng, “to pull; to draw”) + ดูด (dùut, “to suck”).
Katalancaatreure /əˈtɾɛw.ɾə/
to attract
çekim: geçmiş atraguí · ortaç atret · şimdiki atreu
köken: Borrowed from Latin attrahere; adapted to inherited treure.
Esperantoallogi /alˈloɡi/
to attract, to draw
çekim: geçmiş allogis · ortaç alloginta · ulaç alloganta
köken: Etymology tree Esperanto al Esperanto al- Esperanto logi Esperanto allogi From al- + logi.
aile: alloga, alloge, allogo
allogi ies atenton
La putranta viando allogis muŝojn.
Nepalceतान्नु /t̪änːu/
to pull, drag · to attract
çekim: geçmiş तानेनस् · şimdiki तान्छ
cmn勾引, 发情, 吸引, 引誘 /引诱, 招引
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod