deliberate (not hasty or sudden); careful, cautious, wary, circumspect
çekim: karşılaştırma vorsichtiger · üstünlük am vorsichtigsten
eş: achtsam
köken: From vor- + Sicht + -ig. Compare Dutch voorzichtig, Yiddish פֿאָרזיכטיק (forzikhtik) and English foresighty.
🔊 vorsichtige Schätzung
meticulously
eş: soin, soigneusement
köken: From méticuleuse + -ment.
strictly; thoroughly · at all costs
accurately, carefully
eş: diligentemente, scrupolosamente, attentamente, precisamente, meticolosamente, metodicamente
köken: From accurato + -mente.
Rusça 🔊 аккура́тно , внима́тельно , дото́шно , кропотли́во , осторо́жно , приле́жно
carefully, cautiously, with caution, with care
köken: From ehtiyat + -la.
careful
çekim: karşılaştırma voorzichtiger · üstünlük voorzichtigst
köken: Literally, “looking to the future”. From Middle Dutch voresichtich. Equivalent to voorzicht + -ig. Compare English foresighty, German vorsichtig.
aile: voorzichtigheid
warily, carefully, gingerly
köken: From cauteloso + -mente.
με επιμέλεια, με μεγάλη προσοχή, ενδιαφέρον και συνεχή φροντίδα
Japonca 🔊 じっくり , 慎重に /d͡ʑik̚kɯ̟ɾʲi/ carefully; deliberately (slowly and carefully)
careful, (through being synonymous with careful in various contexts) cautious, gentle, prudent, etc.
çekim: karşılaştırma försiktigare · üstünlük försiktigast
köken: för- + sikt + -ig, like German vorsichtig and Dutch voorzichtig
aile: försiktighetsprincip
🔊 Var försiktig!
carefully, cautiously
eş: rozważnie, uważnie, przezornie
zıt: nieostrożnie
köken: Etymology tree Polish ostrożny Polish -ie Polish ostrożnie From ostrożny + -ie.
accurately, precisely, in detail
köken: tarkka (“accurate, precise”) + -sti (“-ly”)
carefully
eş: obezřetně, šetrně
köken: From opatrný + -ě.
painstaking
köken: From migală + -os.
carefully, cautiously, conscientiously
köken: From gondos (“careful, conscientious”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
🔊 Gondosan becsomagoltak minden poharat.
cautiously
köken: Etymology tree Latin cautus Latin -ē Latin cautē From cautus (“cautious”) + -ē.
🔊 tollensque illud portavit ad domum suam occulte ut dum sol occubuisset caute sepeliret eum
cautious · careful · chary
çekim: karşılaştırma forsigtigere · üstünlük forsigtigst
köken: From Middle Low German vorsichtich.
aile: forsigtighed, uforsigtig
Norveççe 🔊 med pinlig nøyaktighet
carefully, cautiously · thoughtfully, attentively · politely, tactfully
köken: By surface analysis, внима́телен (vnimátelen) + -о (-o)
carefully
köken: From acurat + -ment.