cemba

/ˈθembɐ/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "cemba" kelimesi Türkçe'de öbek, tepe, tepecik, tümsek, yokuş anlamına gelir.

Çeviri

Genelöbek
Geneltepe
Geneltepecik
Geneltümsek
Genelyokuş

Çekim Tablosu

çoğulcembas

Tanım

•headland, strip of land around a farm plot usually left fallow · hedge (ridge in between two contiguous plots of land) · hillock

Diğer Dillerde

AlmancaHaufe, häufeln, Haufen, Hügel (eril) /ˈhaʊ̯fə/
alternative form of Haufen
çekim: çoğul Haufen · tamlayan Haufens
eş: Menge, Gruppe, Schar, Bande, Busch
hill, downs
çekim: çoğul collines
eş: butte, coteau, éminence, hauteur, mamelon, mont
köken: Borrowed from Italian collina, from Late Latin collina, from Latin collinus.
aile: pays des mille collines
Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline.
İspanyolcaalcor, cerrito, cerro, colina, cúmulo, loma (eril) /alˈkoɾ/
hill; hillock
çekim: çoğul alcores
eş: colina, collado
köken: From Andalusian Arabic آلقُلّ (alqúll), from Latin collis.
pile, stack
çekim: çoğul cataste
eş: ammasso, caterva, congerie, cumulo, grande quantità, massa
köken: From Latin catasta, from Ancient Greek κατάστασις (katástasis, “establishment, institution, method, condition”).
una catasta di legno
Rusçaвозвыше́ние, во́рох, высота́, высо́тка, го́рка, гру́да
Arapçaأَكَمَة, تَلّ, هَضْبَة
Farsçaتپهچه, توده, کپه, کوت /toː.ˈda/
heap, pile, mass · people, folk, masses, nation, tribe, population · provision, accumulation, supply
çekim: çoğul تودهها
köken: From Proto-Iranian *taw(H)táH, from Proto-Indo-Iranian *taw(H)táH (“people, folk, crowd”), from Proto-Indo-European *tew(H)téh₂ (“people, tribe, men-at-arms”). Cognate with Northern Kurdish tûde, Sogdian 𐫤𐫇𐫔𐫏𐫍 (twδyh /⁠tūδē⁠/). More distantly related to Latin tōtus, Latvian tàuta, Lithuanian tautà, Irish tuath, Welsh tud, Gothic 𐌸𐌹𐌿𐌳𐌰 (þiuda), Middle English thede and Teuton.
Azericeqalaq, təpə, topa, yığın /ɡɑˈɫɑχ/
pile, bale, stack · drift
çekim: çoğul qalaqlar · tamlayan qalağın
köken: From qala + -q.
qum qalağı
qar qalağı
Kazakçaтөбе, төмпешік /tøˈbe/
hill, hillock · peak, top, summit · roof
çekim: çoğul төбелер · tamlayan төбенің
köken: From Proto-Turkic *tepe (“hill, top; top of head”). Cognate with Southern Altai тӧбӧ (töbö), Kyrgyz дөбө (döbö), Crimean Tatar töpe /töbe, Kumyk тёбе (töbe), Azerbaijani təpə, Turkish tepe, Turkmen depe, Tuvan тей (tey), etc.
Özbekçeo‘r, tepalik
Tatarcaкалкулык, үр
Türkmencedepe
Kırgızcaдөбө, дөңсөө /døˈbø/
hill
köken: From Proto-Turkic *tepe.
Uygurcaدۈۋە, غارام
Felemenkçeberg, heuvel, hoop (eril) /bɛrx/
mountain, hill · a large amount, a pile; a stock, reserve; a surplus
çekim: çoğul bergen
eş: hoop
köken: From Middle Dutch berch, from Old Dutch berg, from Proto-West Germanic *berg, from Proto-Germanic *bergaz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ-.
aile: bergachtig, bergaf, bergafwaarts, bergbeklimmer, bergbewoner, bergdorp, bergfort, berggeest, berggod, berggodin
Portekizceamontoar, colina, monte, morro, outeiro, pilha /a.mõ.toˈa(ʁ)/
to amass (to collect into a mass or heap) · to accumulate (to grow in number)
çekim: geçmiş amontoei · ortaç amontoado · şimdiki amontoa
köken: From a- + montão + -ar.
hillock, small hill · down, rolling grassland
çekim: çoğul λοφάκια
eş: λοφίδιο
köken: From λόφος (lófos) + -άκι (-áki, diminutive).
Japonca堆積, 小山, 積み重ね, 重ね /ta̠ise̞kʲi/
accumulation
çekim: geçmiş 堆積した
Korece더미, 무더기, 산언덕, 소산, 언덕 /tʌ̹mi/
pile, mound
köken: Of native Korean origin.
aile: 건초더미, 흙더미
İsveççehöjd, kulle
raised, increased
çekim: çoğul höjder · tamlayan höjds
zıt: sänkt
köken: past participle of höja
aile: höjdhopp, höjdmätare, höjdskräck, på sin höjd, skjuta i höjden
Måsen flyger på en höjd av tio meter
Bergsklättrarna befinner sig på en höjd av sjutusen meter, vilket är en mycket hög höjd
På den här höjden är luften mycket tunn
diminutive of góra (“hillock”) · field on a hill
çekim: çoğul górki · tamlayan górki
eş: wzniesienie, pagórek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH-der. Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ Proto-Slavic *gorà Old Polish góra Polish góra Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish górka From góra + -ka.
Ukraynacaгі́рка, горбик, горбок, ку́па, ку́ча, па́горб (eril) /ɦɔrˈbɔk/
hillock
çekim: çoğul горбки́ · tamlayan горбка́
köken: From горб (horb) + -о́к (-ók).
Hintçeगिरि, छोटी पहाड़ी, टीला, ढूह, ढेर, पहाड़ (eril) /ɡɪ.ɾiː/
mountain, hill
çekim: çoğul गिरियों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH- Proto-Indo-European *gʷr̥H-í-s Proto-Indo-Iranian *gr̥Híš Sanskrit गि॒रि (girí)lbor. Hindi गिरि Learned borrowing from Sanskrit गि॒रि (girí).
heap, pile, mass, stack · grouping, shot grouping
çekim: çoğul kasat · tamlayan kasan
köken: From Proto-Finnic *kasa, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Swedish kasi, Swedish kase (“heap, collection of something”), Old Norse kǫs (“heap, pile”)), from Proto-Germanic *kasō.
aile: kasaantua, kasaantuma, kasailla, kasassa, kasata, kasauma, kasautua, kasautuma, kasoittain, heinäkasa
Çekçekopec, kopeček, pahorek, pahrbek, vrch (eril) /ˈkopɛt͡s/
hill
çekim: çoğul kopce · tamlayan kopce
eş: vrch, vyvýšenina, hora, pahorek, kopeček, vršek
köken: Inherited from Proto-Slavic *kopьcь (“heap”), from *kopъ (see *kopa) + *-ьcь, akin to *kopati (“to dig”), from Proto-Balto-Slavic *kop-, probably from Proto-Indo-European *(s)kep- (“to strike, beat”).
aile: kopcovitý, kopecký, svatokopecký, kopcovitě, za kopečkama, panenko svatokopecká, kopcovina, kopeček, kopečkář, Kopecký
Jde to z kopce.
hillock
çekim: çoğul coline · tamlayan coline
köken: Borrowed from French colline or Italian collina (itself the source of the French word).
Macarcadomb, halom, kisebb hegy /ˈdomb/
hill, mound, hump (an elevated location smaller than a mountain)
çekim: çoğul dombok
köken: From Proto-Ugric *tᴕmpɜ (“something lofty; hill, island etc.”). Cognates include Northern Mansi тумп (tump, “island”).
aile: dombocska, dombos, dombság, dombhát, domboldal, dombvidék, ródlidomb, szeméremdomb, trágyadomb
İbraniceגִּבְעָה, גבעונת, תֵּל

Etimoloji

Uncertain. Perhaps from Latin cymula, through a contracted Vulgar Latin form *cimla → *cimbla with unexpected loss of the L (compare Galician cima, from Latin cyma)