apirolado
/apiɾɔˈlaðʊ/
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "apirolado" kelimesi Türkçe'de dalgın, sik kafalı, unutkan, yarrak kafalı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldalgın
Genelsik kafalı
Genelunutkan
Genelyarrak kafalı
Çekim Tablosu
çoğulapirolados
Tanım
•past participle of apirolar
Diğer Dillerde
AlmancaBlödmann, Dummkopf, geistesabwesend, Sackgesicht, schusselig, Schwachkopf (eril) /ˈbløːtman/
dumbass
çekim: çoğul Blödmänner · tamlayan Blödmannes
köken: blöd (“stupid”) + Mann (“man”)
Fransızcaabruti, andouille, connard, crétin, distrait, gland /a.bʁy.ti/
whose physical or mental capacities have been impaired by tiredness or another factor; dazed · moronic, idiotic
çekim: çoğul abrutis
köken: From abrutir.
Des vainqueurs abrutis de crime, ivres d'encens
Pourquoi plus de la moitié des hommes est-elle abrutie par les superstitions ?
İspanyolcaboludo, capullo, desatento, despistado, distraído, gilipollas /boˈludo/
moronic, immature, foolish · wealthy · lazy
çekim: çoğul boludos
eş: huevón, necio, pavote, tonto, vago, perezoso
köken: From bola + -udo.
aile: boludazo, boludear, boludez, cara de boludo, hacerse el boludo
¡che, boludo!
İtalyancasvanito, testa di cazzo (eril) /zvaˈni.to/
past participle of svanire
çekim: çoğul svaniti
eş: confuso, stordito, annebbiato, ;, instupidito, smemorato
Rusçaдеби́л, долбоёб, ебла́н, муда́к, муди́ло, мудозво́н /dəɫbɐˈjɵp/
dickhead, fuckwit, dumbass, dipshit, motherfucker (stupid person)
çekim: çoğul долбоёбы · tamlayan долбоёба
köken: From долби́ть (dolbítʹ) + -о- (-o-) + еба́ть (jebátʹ). Compare Ukrainian довбойо́б (dovbojób), Belarusian даўбаёб (dawbajób).
aile: долбоеби́зм, долбоёбище, долбоёбство, долбосла́вие
Неуже́ли я тако́й долбоёб, что не могу́ реши́ть таку́ю просту́ю зада́чу?
Сказочный долбоёб. Зачем его только из больницы выпустили?
dumbass, stupid fuck, dumb fuck · motherfucker (generic term of abuse)
çekim: çoğul gicdıllaqlar · tamlayan gicdıllağın
köken: From gic (“crazy, mad, stupid”) + dıllaq (“cunt”). Compare Azerbaijani ağıllıdıllaq and Azerbaijani maydıllaq.
aile: gicdıllaq zavodu, gir-gicdıllaq
Kazakçaқотақбас /qo.taq.bas/
dickhead, glans penis
köken: From қотақ (qotaq, “dick, cock”) + бас (bas, “head”). Cognate with Bashkir ҡутаҡбаш (qutaqbaş), Kyrgyz котокбаш (kotokbaş), Tatar кутакбаш (qutaqbaş), etc.
Tatarcaкутак баш
Felemenkçeafwezig, eikel, elders met zijn gedachten, er niet bij, verstrooid /ˌɑfˈʋeː.zəx/
absent · absent-minded
çekim: karşılaştırma afweziger · üstünlük afwezigst
eş: absent
zıt: aanwezig, present
köken: From afwezen + -ig.
aile: afwezige, afwezigheid
donkey, ass · idiot, fool
çekim: çoğul asnos
köken: Etymology tree Latin asinus Old Galician-Portuguese asno Portuguese asno Inherited from Old Galician-Portuguese asno, from Latin asinus.
person with moderate learning difficulties · idiot, moron, imbecile
çekim: çoğul βλάκες · tamlayan βλάκα
eş: χαζός, ανόητος, κουτός, κουτορνίθι, μπούφος
zıt: έξυπνος
köken: Inherited from Ancient Greek βλάξ (bláx, “soft”) from the accusative singular τὸν (tòn) βλάκα (bláka), from Proto-Indo-European *mel- (“soft, weak, tender”) (through *μλάξ [mláx] > *μβλάξ [mbláx]). Cognates include Latin mollis (“soft, mild”), Sanskrit मृदु (mṛdú, “soft, mild, weak”) and English mild.
aile: αρχιβλάκας, βλακεία
absent-mindedly, vacantly · dimly, faintly
çekim: geçmiş ぼんやりした
ぼんやり海を見つめる
Korece좆대가리 /t͡ɕo̞t̚t͈ɛɡa̠ɾi/
penis, dick, cock; dickhead
köken: 좆 (jot, “(vulgar) dick”) + 대가리 (daegari, “(vulgar) head”).
absent-minded
çekim: karşılaştırma mer disträ · üstünlük mest disträ
köken: From French distrait, the past participle of distraire, from Latin distrahere.
Lehçechujogłowy, chujoza, rozkojarzony, roztargniony (dişil) /xuˈjɔ.za/
something wrong; bad situation; SNAFU; clusterfuck
çekim: çoğul chujozy · tamlayan chujozy
eş: chujnia
köken: Etymology tree Polish chuj Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Ancient Greek -ωσις (-ōsis)der. Polish -oza Polish chujoza From chuj + -oza.
Ukraynacaдовбойоб, їблан, мудило, придурок, тупак, хуйло́ (eril) /dɔu̯bɔˈjɔb/
dipshit, dickhead, dumbfuck (A stupid, obnoxious or undesirable person.)
çekim: çoğul довбойо́би · tamlayan довбойо́ба
köken: From довба́ти (dovbáty, “to swot, hollow”) + -о- (-o-) + йоб (job, “fucker”). Compare Belarusian даўбаёб (dawbajób), Russian долбоёб (dolbojób).
aile: довбойо́бити, довбойо́бік, довбойо́біна
ка́зковий довбойо́б
Люди гинуть, а йому «цікаво»… Довбойоб.
Fincehajamielinen, kusipää, molopää, poissaoleva, tollo, tyhmä /ˈhɑjɑˌmie̯linen/
forgetful, absent-minded, scatterbrained
çekim: karşılaştırma hajamielisempi · üstünlük hajamielisin
köken: haja- (“scattered”) + mieli (“mind”) + -inen (“-ed”)
aile: hajamielisesti, hajamielisyys
Çekçeblbec, kokot, roztržitý (eril) /ˈbl̩bɛt͡s/
fool, idiot
çekim: çoğul blbci · tamlayan blbce
eş: blb, hňup, hovado, trouba, debil, kretén
köken: From blb + -ec.
aile: blbeček
Rumenceabsent, cap de pulă, cap sec, distrat /abˈsent/
absent
zıt: prezent
köken: Borrowed from French absent, Latin absēns, absēntem.
İbraniceמפוזר
Dancaåndsfraværende, distræt, dummerik, dummernik, dumrian, pikhoved
absentminded
çekim: karşılaştırma mere åndsfraværende · üstünlük mest åndsfraværende
zıt: åndsnærværende
köken: From ånd (“mind”) + -s- + fraværende (“absent”).
aile: åndsfraværelse
Norveççeåndsfraværende, distré, kukkhode, kukkhue
Endonezcebahlul, brengsek, dongok, dungu, goblok, keparat /ˈbahlʊl/
moronic, stupid
köken: From Malay bahlul from Arabic بُهْلُول (buhlūl).
Bulgarcaзаве́ян, разсе́ян
Taycaหัวควย /hua̯˩˩˦.kʰua̯j˧/
dickhead: glans penis. · (ไอ้~) dickhead: stupid or despicable person.
köken: From หัว (hǔua, “head; upper part”) + ควย (kuai, “penis”).
Katalancacap de fava, carallot, distret, ninot (eril) /kə.ɾəˈʎɔt/
idiot, fool
çekim: çoğul carallots
köken: From carall + -ot.
Perquè amb la meva resposta de carallot m'havia arriscat a provocar la intemperància del jutge i a fer inútil el seu sacrifici.
Etimoloji
From apirolar, from pirola (“dick”).