довбойоб
/dɔu̯bɔˈjɔb/
eril
UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "довбойоб" kelimesi Türkçe'de sik kafalı, yarrak kafalı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsik kafalı
Genelyarrak kafalı
Çekim Tablosu
çoğulдовбойо́би
tamlayanдовбойо́ба
Tanım
•dipshit, dickhead, dumbfuck (A stupid, obnoxious or undesirable person.)
Diğer Dillerde
AlmancaDummkopf, Sackgesicht, Schwachkopf (eril) /ˈdʊmˌkɔp͡f/
airhead, birdbrain, bubblehead, feather-brain, featherhead, jingle-brains, lamebrain, peabrain, pinhead
çekim: çoğul Dummköpfe · tamlayan Dummkopfes
köken: From dumm + Kopf.
aile: Dummköpfin
Fransızcaconnard, gland, tête de nœud, tête de vier (eril) /kɔ.naʁ/
bastard, jerk, asshole
çekim: çoğul connards
eş: connaud, conneau
köken: Two possibilities : * From con + -ard, formed around the 20th century but based on earlier cornard. * Inherited from Middle French conart, inherited from Old French conart.
İspanyolcacabeza de pene, capullo, gilipollas (eril) /kaˈpuʝo/
cocoon · bud, blossom (especially used for rosebuds) · dick, penis (male genitals)
çekim: çoğul capullos
eş: botón, forro
köken: Perhaps from capillo (“hood”), with the ending influenced by Latin cucūllus.
Me baja más los pantalones y me come el capullo hasta que estoy a punto de correrme otra vez.
İtalyancatesta di cazzo (dişil)
dickhead; asshole; shithead
çekim: çoğul teste di cazzo
köken: Literally, “head of dick”.
Rusçaдеби́л, долбоёб, ебла́н, муда́к, муди́ло, мудозво́н /dəɫbɐˈjɵp/
dickhead, fuckwit, dumbass, dipshit, motherfucker (stupid person)
çekim: çoğul долбоёбы · tamlayan долбоёба
köken: From долби́ть (dolbítʹ) + -о- (-o-) + еба́ть (jebátʹ). Compare Ukrainian довбойо́б (dovbojób), Belarusian даўбаёб (dawbajób).
aile: долбоеби́зм, долбоёбище, долбоёбство, долбосла́вие
Неуже́ли я тако́й долбоёб, что не могу́ реши́ть таку́ю просту́ю зада́чу?
Сказочный долбоёб. Зачем его только из больницы выпустили?
Kazakçaқотақбас /qo.taq.bas/
dickhead, glans penis
köken: From қотақ (qotaq, “dick, cock”) + бас (bas, “head”). Cognate with Bashkir ҡутаҡбаш (qutaqbaş), Kyrgyz котокбаш (kotokbaş), Tatar кутакбаш (qutaqbaş), etc.
Tatarcaкутак баш
Felemenkçeeikel (eril) /ˈɛi̯.kəl/
acorn · glans penis · jerk, arse, prick
çekim: çoğul eikels
köken: From Middle Dutch ecle, ekele, from Old Dutch *ēkila, *eikila, from Proto-West Germanic *aikilā. Equivalent to eik (“oak”) + -el. For the derogatory sense, compare English dickhead.
aile: eikelen
Portekizcebobão, cabeça de pila, cuzão, escroto, otário, retardado (eril) /boˈbɐ̃w̃/
augmentative of bobo; big silly
çekim: çoğul bobões
köken: From bobo (“silly”, “fool”) + -ão (augmentative suffix).
person with moderate learning difficulties · idiot, moron, imbecile
çekim: çoğul βλάκες · tamlayan βλάκα
eş: χαζός, ανόητος, κουτός, κουτορνίθι, μπούφος
zıt: έξυπνος
köken: Inherited from Ancient Greek βλάξ (bláx, “soft”) from the accusative singular τὸν (tòn) βλάκα (bláka), from Proto-Indo-European *mel- (“soft, weak, tender”) (through *μλάξ [mláx] > *μβλάξ [mbláx]). Cognates include Latin mollis (“soft, mild”), Sanskrit मृदु (mṛdú, “soft, mild, weak”) and English mild.
aile: αρχιβλάκας, βλακεία
Japonca糞垂れ /kɯ̟so̞ta̠ɾe̞/
a dingleberry (a clump of feces hanging near the anus) · piece of shit; a dingleberry, an asshole, a shithead; (used as an insult) · shit, fuck, goddammit
köken: Compound of 糞 (kuso, “shit, poop, feces”) + 垂れ (tare, “hanging, dangling”, the 連用形 (ren'yōkei, “continuative or stem form”) of verb 垂れる tareru “to hang down, to dangle”).
Korece좆대가리 /t͡ɕo̞t̚t͈ɛɡa̠ɾi/
penis, dick, cock; dickhead
köken: 좆 (jot, “(vulgar) dick”) + 대가리 (daegari, “(vulgar) head”).
İsveççedumbom, kukhuvud, tjockskalle /ˌdɵmˈbʊm/
a fool, idiot
çekim: çoğul dumbommar · tamlayan dumboms
Lehçechujogłowy, chujoza (dişil) /xuˈjɔ.za/
something wrong; bad situation; SNAFU; clusterfuck
çekim: çoğul chujozy · tamlayan chujozy
eş: chujnia
köken: Etymology tree Polish chuj Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Ancient Greek -ωσις (-ōsis)der. Polish -oza Polish chujoza From chuj + -oza.
asshole, dickhead
çekim: çoğul kusipäät · tamlayan kusipään
köken: kusi (“piss”) + pää (“head”)
aile: kusipäinen
Çekçekokot (eril) /ˈkokot/
dick (highly stupid or contemptible person) · penis
çekim: çoğul kokoti · tamlayan kokota
eş: čurák, pyj, penis, ocas, kokeš
köken: Originally kohout in Czech.
aile: kokotina
To je ale kokot!
On je kokot!
Rumencecap de pulă, cap sec (nötr) /ˈkap de ˈpu.lə/
dickhead, fuckhead, fuckwit, motherfucker
çekim: çoğul capete de pulă
Dancapikhoved /pekhoːəð/
glans penis · dickhead Term of abuse for a man.
çekim: çoğul pikhoveder · tamlayan pikhoveds
köken: From pik (“penis”) + hoved (“head”).
Norveççekukkhode, kukkhue
useless · a douchebag (bad person) · fucking
çekim: karşılaştırma lebih brengsek · üstünlük paling brengsek
köken: Possibly from Javanese [Term?], ultimately from Proto-Mon-Khmer [Term?].
Taycaหัวควย /hua̯˩˩˦.kʰua̯j˧/
dickhead: glans penis. · (ไอ้~) dickhead: stupid or despicable person.
köken: From หัว (hǔua, “head; upper part”) + ควย (kuai, “penis”).
Katalancacap de fava, carallot (eril) /kə.ɾəˈʎɔt/
idiot, fool
çekim: çoğul carallots
köken: From carall + -ot.
Perquè amb la meva resposta de carallot m'havia arriscat a provocar la intemperància del jutge i a fer inútil el seu sacrifici.
Galiçyacaapirolado /apiɾɔˈlaðʊ/
past participle of apirolar
çekim: çoğul apirolados
köken: From apirolar, from pirola (“dick”).
Malaycakepala butuh
glans penis · dickhead, asshole (a contemptible person)
çekim: çoğul kepala-kepala butuh
Telugucaమూర్ఖుడు
Esperantokaculo /kaˈt͡sulo/
dick, dickhead, prick (objectionable person)
çekim: çoğul kaculoj
köken: Etymology tree Italian cazzobor. Esperanto kaco Russian -у́ля (-úlja)bor. Proto-Slavic *-uľa Polish -ulabor. Esperanto -ulo Esperanto kaculo From kaco (“dick, cock”) + -ulo (“person”).
Iu kaculo jam ŝtelis mian biciklon. Some prick already stole my bike.
Etimoloji
From довба́ти (dovbáty, “to swot, hollow”) + -о- (-o-) + йоб (job, “fucker”). Compare Belarusian даўбаёб (dawbajób), Russian долбоёб (dolbojób).
Kelime Ailesi
довбойо́бити
довбойо́бік
довбойо́біна