Ana içeriğe geç
Sözlük

proffwydo

GALCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişproffwydwyd
şimdikiproffwyd

Tanım

to prophesy · to foretell, predict, forecast

Diğer Dillerde

to predict · to prognose
çekim: geçmiş prognostizierte · ortaç prognostiziert · şimdiki prognostiziert · ulaç prognostizierend
eş: prädizieren, prophezeien, voraussagen, vorhersagen
aile: prognostizierbar
Fransızcaprévoir, pronostiquer /pʁe.vwaʁ/
to anticipate, foresee, expect (reaction, event, etc.) · to forecast (weather) · to plan
çekim: geçmiş prévu · ortaç prévu · şimdiki prévoit · ulaç prévoyant
eş: prédire
köken: Inherited from Middle French prevoir, from Old French preveoir, borrowed from Latin praevidere.
aile: prévision, prévisible, prévoir le coup, prévu
İspanyolcapronosticar /pɾonostiˈkaɾ/
to forecast, prognosticate, foresee
çekim: geçmiş pronostiqué · ortaç pronosticado · şimdiki pronostica
eş: predecir, profetizar, vaticinar
köken: Borrowed from Medieval Latin prognōsticō, from prognōsticus, from Ancient Greek προγνωστικός (prognōstikós, “foreknowing”), from προ- (pro-) + γνωστικός (gnōstikós, “of or for knowing, good at knowing”), from γιγνώσκω (gignṓskō, “to learn, know, perceive, mark, learn”).
İtalyancaprevedere /pre.veˈde.re/
to foresee, to anticipate · to forecast · to plan
çekim: geçmiş prevìsto · ortaç prevìsto · şimdiki prevéde · ulaç prevedènte
eş: immaginare, aspettarsi, attendersi, presumere, anticipare, annunciare
köken: From Latin praevidēre.
Il corso di […] prevede tre ore di […], cinque di matematica, […]
Felemenkçevoorspellen
to predict, foresee, foretell, forespell
çekim: geçmiş voorspelden · ortaç voorspeld · şimdiki voorspelt · ulaç voorspellend
eş: afschaduwen, prognosticeren, pronostikeren, voorzien
köken: From voor- (“fore”) + spellen (“(archaic) to tell, explain”).
aile: voorspelling
Portekizceprever /pɾeˈve(ʁ)/
to foresee; to predict (to estimate a future event on the basis of reasoning) · to prescribe (to explicitly specify as a procedure or direction) · to foretell; to predict (to tell the future)
çekim: geçmiş previ · ortaç previsto · şimdiki prevê
köken: Adapted from Latin praevidēre, corresponding to pré- + ver (“to see”).
Prevemos que vamos precisar de alguns milhares de reais.
Nenhuma lei prevê o que fazer nessa situação.
A cigana previu minha morte.
Yunancaπροβλέπω /pɾoˈvle.po/
to foresee, predict · to organise (UK), organize (USA) in advance
çekim: geçmiş πρόβλεψα · ortaç έχοντας προβλέψει · şimdiki προβλέπει · ulaç προβλέποντας
köken: From Hellenistic Koine Greek προβλέπω. For sense organise in advance, semantic loan from French prévoir. By surface analysis, προ- (“pre-”) + βλέπω (“see”).
Japonca予想する
Korece예상하다 /ˈje̞(ː)sʰa̠ŋɦa̠da̠/
to expect, to anticipate, to predict
çekim: geçmiş 예상했다
köken: 예상(豫想) (yesang) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
수요일에 트위터와 페이스북에서, 사람들은 그들이 선호하는 강아지들을 평하였고, 올해의 퍼피볼에 대해서 예상하였습니다.
İsveççeförutsäga, förutse
to predict, to anticipate · to forecast
çekim: geçmiş förutsade · ortaç förutsagd · ulaç förutsägande
köken: förut + säga
Lehçeprzepowiadać, przepowiedzieć /pʂɛ.pɔˈvja.dat͡ɕ/
to foretell, to prophesy (to predict the future) · to resay, to retell, to repeat (to say multiple times either out loud or in one's head in order to better remember something) · to give someone text to repeat
çekim: geçmiş przepowiadano · şimdiki przepowiada
eş: prorokować, wróżyć, wieścić, głosić, rozgłaszać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó…
aile: przepowiadalny, przepowiadacz, przepowiadaczka, przepowiadka
Finceennakoida, ennustaa /ˈenːɑkoi̯dɑˣ/
to anticipate · to foreshadow · to predict, forecast
çekim: geçmiş ennakoinut · şimdiki ennakoi · ulaç ennakoiva
köken: ennakko + -oida
aile: ennakoiminen, ennakointi
Çekçepředpovědět, předpovídat /ˈpr̝̊ɛtpovjɛɟɛt/
to predict (to state, or make something known in advance)
çekim: geçmiş předpověděvše · ortaç předpověděla · şimdiki předpoví
köken: From před- + povědět.
Norveççeforutsi, predikere
Endonezcememperkirakan, mengira, meramal, ramal /məmpərkiˈrakan/
to estimate, reckon
köken: From kira + memper- -kan.
Slovakçapredpovedať /pretpɔvedac/
to predict (to state, or make something known in advance)
çekim: geçmiş predpovedal som · ortaç predpovedavší · şimdiki predpovedali by sme · ulaç predpovedajúci
köken: Etymology tree Slovak pred- Slovak povedať Slovak predpovedať From pred- + povedať.
Slovencenapovedati
Taycaทำนาย, พยากรณ์ /tʰam˧.naːj˧/
divination; forecast; prediction; prophecy · interpretation
köken: Borrowed from Middle Khmer °daṃnāya, °daṃnāyya (“forecast; prediction; prophecy”), extended forms of Middle Khmer dāya (“to interpret; to portend; to presage"”), whence Thai ทาย (taai). Cognate with Modern Khmer ទំនាយ (tumniəy), Lao ທຳນາຍ (tham nāi).
aile: คำทำนาย, ทำนายทายทัก
งาช้างต้นพลายสวัสดิมงคลลุ่ยข้างซ้ายแลโหรทำนายว่าห้ามยาตรา
Katalancapredir, preveure, pronosticar /pɾəˈði/
to foresee, predict
çekim: geçmiş prediguí · ortaç predit · şimdiki prediu
köken: Borrowed from Latin praedīcere; adapted to inherited dir.
Arnavutçaparashikoj
to predict
çekim: geçmiş kisha parashikuar · şimdiki parashikon
köken: From para + shikoj.
Ermeniceկանխատեսել /kɑnχɑteˈsel/
to predict, foresee
çekim: geçmiş կանխատեսեի · şimdiki կանխատեսում է
köken: Denominal verb of կանխատես (kanxates).
aile: կանխատեսելի
Afrikancavoorspel

Etimoloji

proffwyd + -o
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod