Galce "oes" kelimesi Türkçe'de çağ, çığır, devir, ömür, yaşam, yaşlandırmak anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

oes

/oːɨ̯s/

GALCE → TR

Galce "oes" kelimesi Türkçe'de çağ, çığır, devir, ömür, yaşam anlamına gelir.

Çeviri

Genelçağ

Genelçığır

Geneldevir

Genelömür

Genelyaşam

Genelyaşlandırmak

Genelyaşlanmak

Çekim Tablosu

çoğuloesau

Tanım

•is there; are there?

Diğer Dillerde

Almancaalt machen , altern , Ära, but see altern lassen, Epoche , lebenslang

alternative form of altmachen

çekim: geçmiş machte alt · ortaç alt gemacht · şimdiki macht alt · ulaç alt machend

Fransızcaâge , époque , ère , vieillir (eril) /aʒ/

Période écoulée depuis la naissance d’un être vivant ou la fabrication ou apparition d’une chose.

çekim: çoğul âges

köken: Inherited from Middle French âge, from Old French aage, eage, edage, from Vulgar Latin *aetāticum. The Old French forms displaced eé, the direct reflex of Latin aetātem.

aile: âge adulte, âge bête, âge d'or, âge du bronze, âge du fer, âge ingrat, d'un certain âge, en bas âge, entre deux âges, faire son âge

İspanyolcaaños , de toda la vida , edad , edades , envejecer , envejecerse /ˈaɲos/

plural of año

İtalyancada sempre , da una vita , epoca , era , età , evo

since or for a long time; all the time, always, since time immemorial

köken: Literally, “from always.” Compare French depuis toujours.

Viviamo qui da sempre.

Rusçaвек, во́зраст, вре́мя, поколе́ние, постаре́ть, соста́рить /vʲek/

century · lifetime · age, epoch, era, period

çekim: çoğul века́ · tamlayan ве́ка

eş: столетие, сто лет, жизнь, период, эра, эпоха

köken: From Old East Slavic вѣкъ (věkŭ), from Proto-Slavic *věkъ.

aile: векова́ть, веково́й, векову́ха, вове́к, наве́к, увекове́чить, увекове́чивать, многовеково́й

XXI век, 21 век, два́дцать пе́рвый век

Arapçaزَمَان, عَصْر, عُمُر, عُمْر

Azericeömürlük, qarımaq, qocalıb-qarımaq, qocalmaq , qocaltmaq

life-time

çekim: karşılaştırma daha ömürlük · üstünlük ən ömürlük

köken: From ömür + -lük.

ömürlük həbs cəzası

Özbekçeasr , yosh

century

çekim: çoğul asrlar

köken: Etymology tree Arabic عَصْر (ʕaṣr)bor. Classical Persian عَصْر (asr)bor. Uzbek asr Borrowed from Classical Persian عَصْر (asr), borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr).

aile: asrdosh, asriy

Türkmenceýaş /jaːʃ/

young

çekim: karşılaştırma ýaşrak · üstünlük iň ýaş

köken: From Proto-Turkic *yāĺ (“young, fresh”).

Uygurcaياش

age, years (of man or animal)

çekim: çoğul ياشلار · tamlayan ياشنىڭ

köken: From Proto-Turkic *yāĺ (“age; year”).

Felemenkçedoen verouderen, epoch, era , leeftijd , levenslang, oud doen worden (dişil) /ˈeː.raː/

era, age, epoch · era, calendar

çekim: çoğul era's

köken: Borrowed from Latin aera.

Portekizceenvelhecer , época , era , idade , vitalício /ẽ.ve.ʎeˈse(ʁ)/

to age (grow old)

çekim: geçmiş envelheci · ortaç envelhecido · şimdiki envelhece

köken: From Old Galician-Portuguese envelhecer. By surface analysis, en- + velho (“old”) + -ecer. Compare Galician envellecer, Spanish envejecer, Catalan envellir, Romanian învechi.

Yunancaγερνάω , γερνώ , εποχή /ʝeɾˈna.o/

to grow old, age

çekim: geçmiş γέρασα · ortaç γερασμένος · şimdiki γερνάει · ulaç γερνώντας

Japonca一生 , 寿命 , 年を取る , 時代 , 生涯 , 老いる /iɕːo̞ː/

a lifetime, one's whole life

eş: 生涯

aile: 一生不犯, 一生懸命, 一生涯, 後生一生, 万死一生, 九死一生, 十死一生

一生の仕事

汚れた一生を送る

Korece수명 , 시대 , 일생 /sʰumjʌ̹ŋ/

lifespan

köken: Sino-Korean word from 壽命 (“lifespan”)

İsveççeålder , åldras , åratal , era, få någon att åldras, föråldras

age; how old something or someone is · an age, an era; a particular time period

çekim: çoğul åldrar · tamlayan ålders

köken: From Old Swedish alder, from Old Norse aldr, from Proto-Germanic *aldrą, from Proto-Indo-European *h₂el- (“to grow”).

aile: bronsålder, guldålder, järnålder, stenålder, ålderdom, ålderdomlig, ålderman, åldersbestämning, åldersblandad, åldersdemens

Lehçe(np złoty) wiek, doba , dożywotni , epoka , era , postarzać (dişil) /ˈdɔ.ba/

day (full 24 hours), nychthemeron · age, era, period

çekim: çoğul doby · tamlayan doby

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰh₂ebʰ-der. Proto-Indo-European *dʰh₂ebʰ-eh₂ Proto-Balto-Slavic *dabāˀ Proto-Slavic *doba Polish doba Inherited from Proto-Slavic *doba.

Ukraynacaвік, дові́чний, епо́ха, е́ра, зіста́рити, зіста́ритися /ʋʲik/

century

çekim: çoğul віки́ · tamlayan ві́ку

köken: Inherited from Old East Slavic вѣкъ (věkŭ), from Proto-Slavic *věkъ.

Купив за тії гроші пшона, вік зо два горілки.

Hintçeअस्र , आजीवन , आयु , उमर , उम्र , ज़माना (eril) /əsɾ/

çekim: çoğul अस्रों

köken: Etymology tree Arabic عَصْر (ʕaṣr)bor. Classical Persian عَصْر (asr)bor. Hindi अस्र Borrowed from Classical Persian عَصْر (asr), borrowed from Arabic عَصْر (ʕaṣr).

Finceaika , aikalaiset , elinikä , geologinen kausi , iäisyys , ikä /ˈɑi̯kɑ/

time (inevitable progression into the future with the passing of present and past events) · time, period (temporal distance or duration) · time (moment or period in time), moment

çekim: çoğul ajat · tamlayan ajan

köken: From Proto-Finnic *aika, possibly borrowed from Proto-Germanic (see the Proto-Finnic entry for more).

aile: aiempi, aikainen, aikava, aikuinen, ajallinen, ajaton, aika ajoin, aikaisin, aikasten, aikoinaan

aika matelee

Aikaa voidaan mitata kellolla.

Se vaatii pitkän ajan.

Çekçeceloživotní , doba , stárnout /ˈt͡sɛloʒɪvotɲiː/

lifelong

köken: From celý + -o- + život + -ní.

Rumenceepocă , eră , ev , îmbătrâni , veșnicie , viață (dişil) /ˈe.po.kə/

epoch, age

çekim: çoğul epoci · tamlayan epoci

köken: Borrowed from French époque.

Macarcaegész életen át tartó, életfogytig tartó, élethosszig tartó, életkor , öregedik, öregít /ˈeːlɛtkor/

age (the measure of how old someone is)

çekim: çoğul életkorok

köken: élet (“life”) + kor (“age”)

aile: életkori, életkorú, átlagéletkor

İbraniceגִּיל, נצח , עידן, תְּקוּפָה (eril) /nasˤħ/

splendor, glory · sincerity, truth · faith, confidence

çekim: çoğul נְצָחִים

aile: חַיֵּי נֶצַח

Latinceaera , aetas, aetās, natus, senescō, tempus /ˈae̯.ra/

era or epoch from which time is measured

çekim: çoğul aerae · tamlayan aerae

köken: Post-classical; probably from a special use of aera (“counters”), plural of aes (“piece of metal, money, brass”).

Dancaepoke , levetid , livslang , livsvarig , tidsalder (nötr) /epoːkə/

epoch (period in history)

çekim: çoğul epoker · tamlayan epokes

köken: Via French époque from Ancient Greek ἐποχή (epokhḗ, “cessation, point in time”).

aile: epokegørende, tidsepoke

Norveççealdre, elde, eldes, epoke, tidsalder

Endonezceabad , zaman /ˈabad/

century, a period of 100 consecutive years · age, an uncertain or undetermined of time

çekim: çoğul abad-abad

köken: Borrowed from Arabic أَبَد (ʔabad, “eternity, eternal duration”), via Malay abad.

aile: berabad-abad, seabad, abad angkasa, abad dua puluh, abad jet, abad keemasan, abad komputer, abad mesin, abad modern, Abad Pertengahan

batu nisan itu diperkirakan berumur satu abad

Etimoloji

Proto-Celtic *esti

Kelime Ailesi

am oes

ers oes oesoedd

goroesi

yr Oesoedd Canol