visqueux
/vis.kø/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•viscous; slimy
Diğer Dillerde
Almancadickflüssig, matschig, nachgebend, pratschig, schleimig, schwabbelig /ˈdɪkˌflʏsɪç/
thick, viscous
çekim: karşılaştırma dickflüssiger · üstünlük am dickflüssigsten
eş: viskos, sämig, seimig, zähflüssig
zıt: dünnflüssig, leichtflüssig
köken: dick + flüssig
aile: Dickflüssigkeit
İspanyolcaalaste, alastoso, baboso, blando, empalagoso, fungoso
Pegajoso, glutinoso.
viscous · sticky
eş: appiccicaticcio, appiccicoso, colloso, denso, glutinoso, viscoso
köken: From vischio + -oso.
aile: vischiosamente, vischiosità
Rusçaвя́зкий, густо́й, кле́йкий, ли́пкий, пода́тливый
Arapçaلَزِج
Farsçaچَشبنَاک, لَزِج
Felemenkçedik, dikvloeibaar, lobbig, slijmerig, viskeus /dɪk/
thick · cool, nice
çekim: karşılaştırma dikker · üstünlük dikst
eş: vet
zıt: slank, dun
köken: From Middle Dutch dicke, from Old Dutch *thicki, from Proto-West Germanic *þikkwī, from Proto-Germanic *þekuz, from Proto-Indo-European *tégus.
aile: aandikken, dikbekfuut, dikbladig, dikhoornschaap, dikhuid, dikhuidig, dikke lul, dikke mik, dikke prima, dikkerd
soft
çekim: karşılaştırma mais macio · üstünlük o mais macio
köken: Uncertain. Possibly from massa (“dough”) + -io. Or, from Arabic ماسي (masi). Also compare Italian and Latin malacia, from Ancient Greek μαλακός (malakós, “soft”). Cognates with Proto-Slavic *mękъkъ (“soft”).
Yunancaιξώδης
παχύρρευστος, κολλώδης, υλικό που εμφανίζει αντίσταση στη ροή του
Japonca粘性の
gooey, muddy
çekim: karşılaştırma geggigare · üstünlük geggigast
köken: From gegga + -ig.
sticky, glutinous
eş: klejowaty, klajstrowaty, maziowaty, mazisty
köken: Etymology tree Polish klej Proto-Slavic *-istъ Polish -isty Polish kleisty From klej + -isty.
Ukraynacaв'язки́й
soft, fluffy, plump, squishy, fleshy
zıt: कठोर, कड़ा
köken: From गूदा (gūdā).
बच्चे को गुदगुदा खिलौना बहुत पसंद आया।
synonym of veltto
çekim: karşılaştırma lötkömpi · üstünlük lötköin
köken: Back-formation from lötköttää.
aile: lötköpötkö
muddy (covered with or full of mud or wet soil)
çekim: karşılaştırma blátivější · üstünlük nejblátivější
köken: From bláto + -ivý.
blátivá cesta
Macarcaviszkózus
Latincelūbricus, vīrōsus
Dancaviskøs
viscous
çekim: karşılaştırma mere viskøs · üstünlük mest viskøs
köken: From Medieval Latin viscosus.
Norveççeslimet, slimete
Endonezcekental /kənˈtal/
thick, viscous: · prominent, strong · acquainted
köken: From Malay kental, probably from Javanese ꦏꦼꦤ꧀ꦛꦼꦭ꧀ (kenthel), from Old Javanese kandĕl (“thick”).
aile: kekentalan, mengental, mengentalkan, pengental, pengentalan, terkental
solid · thick, stiff · condensed
köken: From Proto-Mon-Khmer *dak (“viscous”). Cognate with Muong Bi tăc, Chong dɨːk.
aile: cô đặc, dày đặc, dốt đặc, đặc quánh, đặc quẹo, đặc sệt, đậm đặc, đông đặc, mít đặc, quánh đặc
Bulgarcaвискозен, слизест
Slovakçahustý, slizký, väzký, viskózny /ɦustiː/
dense
çekim: karşılaştırma hustejší · üstünlük najhustejší
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gǫstъ Slovak hustý Inherited from Proto-Slavic *gǫstъ.
aile: hustnúť, zahustiť, hustota
Slovenceviskózen
Katalancaviscós /visˈkos/
viscous
köken: Borrowed from Late Latin viscōsus. First attested in the 14th century.
aile: viscositat
Etimoloji
Inherited from Middle French visqueux, from Old French viscous, borrowed from Late Latin viscōsus, from Latin viscum.