ultime

/yl.tim/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "ultime" kelimesi Türkçe'de final anlamına gelir.

Çeviri

Genelfinal

Tanım

•ultimate

Diğer Dillerde

AlmancaAbschlussprüfung, End-, endgültig, Schluss- (dişil)

final (test or examination given at the end of a term or class)

çekim: çoğul Abschlussprüfungen · tamlayan Abschlussprüfungen

eş: Schlussprüfung, Abschlusstest

İspanyolcafinal , último /fiˈnal/

final (last, ultimate) · final (conclusive, decisive)

çekim: üstünlük finalísimo

köken: From Latin fīnālis. By surface analysis, fin + -al.

aile: causa final, finalizar, finalmente, juicio final, oración final, pitido final, punto final, recta final, solución final, usuario final

İtalyancaultimo /ˈul.ti.mo/

last · recent, current · pertaining to last month

çekim: üstünlük ultimissimo

eş: finale, terminale, conclusivo, definitivo, estremo, decisivo

zıt: primo

köken: Borrowed from Latin ultimus.

Rusçaвыпускно́й, заключи́тельный, оконча́тельный, фина́льный

Farsçaآخرین, نهایی /na.haː.ˈjiː/

final

köken: Borrowed from Arabic نِهَائِيّ (nihāʔiyy).

امتحانات نهایی

انتخاب نهایی

Kazakçaақтық

ultimate, last, final

köken: ақ (aq) + -тық (-tyq).

Felemenkçedefinitief , eindexamen , finaal , laatste , ultiem /ˌdeː.fi.niˈtif/

definitive, conclusive · final

çekim: karşılaştırma definitiever · üstünlük definitiefst

köken: From Middle Dutch definitijf, from Middle French definitif, from Old French definitif, from Latin dēfīnītīvus.

Portekizcefinal, prova final, último /fiˈnaw/

final, ultimate, last

çekim: çoğul finais

eş: terminal

köken: Borrowed from Late Latin fīnālis, from fīnis. By surface analysis, fim + -al.

aile: finalmente, toque final

Yunancaπτυχιακές , τελικός

ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του πτυχιακή

Japoncaファイナル, 最後の, 学期末テスト, 学期末試験, 終わりの /ɸa̠ina̠ɾɯ̟/

final

köken: From English final.

Korece기말고사 , 파이널 /kima̠ɭɡo̞sʰa̠/

final exam

köken: Sino-Korean word from 期末 (“end of term”) + 考査 (“examination”).

İsveççeslutgiltig

final, ultimate

çekim: karşılaştırma slutgiltigare · üstünlük slutgiltigast

köken: slut + giltig. Compare German endgültig.

Lehçekońcowy , ostatni /kɔɲˈt͡sɔ.vɘ/

final, ultimate, terminal

eş: finalny, ostatni

köken: Etymology tree Polish koniec Polish -owy Polish końcowy From koniec + -owy.

Hintçeअखरी, अंतिम /ən.t̪ɪm/

final, last

köken: Borrowed from Sanskrit अन्तिम (antima).

Finceloppukoe , lopullinen , päättökoe , viimeinen /ˈlopːuˌkoeˣ/

final examination

çekim: çoğul loppukokeet · tamlayan loppukokeen

köken: loppu + koe

Çekçekonečný , poslední /ˈkonɛt͡ʃniː/

final

çekim: karşılaştırma konečnější · üstünlük nejkonečnější

eş: definitivní, finální, omezený

zıt: nekonečný

köken: Inherited from Old Czech konečný, from Proto-Slavic *konьčьnъ. Compare Serbo-Croatian коначан.

aile: konečnost

Macarcautolsó , végső , záróvizsga /ˈutolʃoː/

last (final)

çekim: karşılaştırma utolsóbb · üstünlük legutolsó

zıt: első

köken: From utol + -só (adjective-forming suffix).

aile: utolsósorban, az utolsó vacsora, utolsó csepp a pohárban

İbraniceגְּמָר

Latinceexitus , extremum , extremus , finis , peractio , terminus /ˈɛk.sɪ.tʊs/

a departure, a going out · an egress, a passage by which one may depart, exit, way out · a conclusion, termination, outcome

çekim: çoğul exitūs · tamlayan exitūs

zıt: adventus, inceptus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin exeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin exitus From exeō (“go out”) + -tus (action noun forming suffix).

[…] ; inde tibi tuaeque rei publicae quod [e documentis] imitere capias, inde foedum inceptu foedum exitu quod vites.

Dancaeksamen, endegyldig, endelig /ɛɡ̊ˈsæːmm̩/

examination, exam (formal test) · degree (academic award)

çekim: çoğul eksaminer · tamlayan eksamens

köken: From Medieval Latin exāmen (“exam”), Latin exāmen (“swarm, consideration”). Compare also English exam, German Examen.

aile: reeksamen (), studentereksamen ()

Vietnamcacuối , cuối cùng /kuəj˧˦/

end, terminal part · bottom, lowest part

köken: From Proto-Vietic *gɔːjʔ ~ kɔːjʔ (“end, extremity”). Cognate with Tho [Cuối Chăm] kɔːj⁴, Thavung kɔ̰̂ːj ("end or tip of something") (Suwilai, 2000).

cuối tuần

cuối phim

Bulgarcaзаключителен, заключителен изпит, последен /poˈslɛdɛn/

last, final

çekim: karşılaştırma после́дни

köken: Inherited from Proto-Slavic *poslědьnъ. By surface analysis, по- (po-) + след (sled, “after”) + -ен (-en).

Litvancafinãlinis, galuti̇̀nis, paskuti̇̀nis

Katalancafinal /fiˈnal/

final

çekim: çoğul finals

köken: From Latin fīnālis.

aile: finalment

Galiçyacaexame final, final

Ermeniceվերջին , վերջնական /veɾˈt͡ʃʰin/

definite dative singular of վերջ (verǰ)

çekim: üstünlük ամենավերջին

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

aile: նախավերջին, վերջինեկ, վերջնագիծ, վերջնագիր, վերջնազարդ, վերջնաժամկետ, վերջնալույս, վերջնախաղ, վերջնակետ, վերջնահանգ

վերջին աստիճան

վերջին դատաստան

վերջին խոսք

Telugucaఆఖరు , చివరి, పరిక్ష

end, termination

çekim: çoğul ఆఖళ్ళు

köken: From Hindi आख़िर (āxir); Arabic آخِر (ʔāḵir).

ఆఖరు దశ

Bengalceআখেরী , শেষ

last; final

çekim: karşılaştırma আরও আখেরী · üstünlük সবচেয়ে আখেরী

zıt: আউয়াল

köken: Borrowed from Classical Persian آخری (āxirī), from Arabic آخِرِيّ (ʔāḵiriyy).

aile: আখেরী চাহার শোম্বা

আখেরী খেলোয়াড় এসেছে

Etimoloji

Borrowed from Latin ultimus.

Kelime Ailesi

ultime avertissement