se rétracter
FRANSIZCA → TR
Tanım
•Forme pronominale de rétracter.
Diğer Dillerde
Almancaeinengen, einschrumpfen, kontrahieren, schrumpfen, sich einengen, sich verkürzen /ˈaɪ̯nˌʔɛŋən/
to constrict, contract · to concentrate
çekim: geçmiş engte ein · ortaç eingeengt · şimdiki engt ein · ulaç einengend
eş: beengen, konzentrieren
köken: ein- + eng + -en
İspanyolcacontraer, contraerse, retractarse /kontɾaˈeɾ/
to contract, to get, to catch, to develop (e.g. a disease, illness or infection) · to incur, to get in, to get into (debt) · to enter into, to undertake (e.g. an agreement, a commitment, a marriage, an engagement, obligations)
çekim: geçmiş contraje · ortaç contraído · şimdiki contrae
eş: apretar, estrechar, juntar
köken: From Latin contrahere. Cognate with English contract.
aile: contraer matrimonio
İtalyancacontrarre, contrarsi, ritrattarsi /konˈtrar.re/
to contract, to tense (muscles, nerves, the mouth, etc.) · to contract, to come down with, to get (a disease) · to pick up (a bad habit, a vice, etc.)
çekim: geçmiş contràtto · ortaç contràtto · şimdiki contràe · ulaç contraènte
eş: restringere, accorciare, corrugare, raggrinzare, rattrappire, raggrinzire
köken: From Latin contrahere.
aile: contrarsi
Rusçaконтра́кт, отрека́ться, сжать, сжа́ться, сжима́ть, сжима́ться /ʐːatʲ/
to press, to squeeze · to hold tight · to narrow (down)
çekim: geçmiş сжа́вший · ortaç сжа́вший
eş: сти́снуть, сдави́ть
köken: с- (s-) + жать (žatʹ, “to press, to squeeze”)
aile: сжа́тие, сжима́ние
Felemenkçecontract, intrekken, terugtrekken, zijn woorden innemen, zijn woorden terugnemen (nötr) /kɔnˈtrɑkt/
contract
çekim: çoğul contracten
köken: From Middle Dutch contract, from Old French contract, from Latin contractus (noun), from contrahere (“to bring together, to bring about, to conclude a bargain”) [from con- (“with, together”) + trahere (“to draw, to pull”)] + -tus (suffix forming nouns from verbs).
aile: arbeidscontract, contractarbeider, contractbreuk, contractmatig, handelscontract, huurcontract, koopcontract
Voordat we samenwerken, moeten we een schriftelijk contract opstellen.
Portekizcecontrair-se
Yunancaαναιρώ, αποκηρύσσω, παλινωδώ
to refute, revoke · to sublate
çekim: geçmiş αναίρεσα · ortaç έχοντας αναιρέσει · şimdiki αναιρεί · ulaç αναιρώντας
köken: From Ancient Greek ἀναιρῶ (anairô), contracted form of ἀναιρέω (anairéō). Morphologically By surface analysis, αν- (an-) + Ancient Greek αἱρέω, αἱρῶ (hairéō, hairô).
Japonca収縮する, 契約 /ke̞ːja̠kɯ̟/
contract, agreement
çekim: geçmiş 契約した
aile: 仮契約, 競争契約, 契約書, 自己契約, 社会契約, 出版契約, 書面契約, 典型契約, 保険契約, 無償契約
İsveççeackord, äta upp sina egna ord, beting, dra ihop sig, dras samman, entreprenad (nötr)
chord, harmony; a combination of any three or more pitches · piece work · agreement between a debtor and a creditor to reduce the amount of money asked for
çekim: çoğul ackords · tamlayan ackords
arbeta på ackord
Lehçekontrakt, odszczekać, odszczekiwać (eril) /ˈkɔn.trakt/
contract (agreement that is legally binding) · contract (job governed by a specific agreement) · contract (declarer's undertaking)
çekim: çoğul kontrakty · tamlayan kontraktu
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *dʰregʰ-der.? Latin trahō Latin contrahō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin contractuslbor. Polish kontrakt Learned borrowing from Latin contractus.
aile: kontraktowicz, kontraktowiec, kontraktować
Ukraynacaконтра́кт, скороти́ти, скороти́тися, скоро́чувати, скоро́чуватися, стиска́ти
Hintçeअनुबंध, संविदा, सिकुड़ना, सिकोड़ना (eril) /ə.nʊ.bənd̪ʱ/
contract, agreement
çekim: çoğul अनुबंधों
köken: Borrowed from Sanskrit अनुबन्ध (anubandha, “binding”).
Fincemuuttaa lausuntoaan, perua puheensa, perua sanansa, supistua, syödä sanansa, urakka
to take back one's words
to recant · to appeal
çekim: geçmiş odvolavše · ortaç odvolala · şimdiki odvolá
eş: propustit, sesadit, anulovat, revokovat
köken: From od- + volat.
aile: odvolatelnost, odvolatelný, odvolání
Macarcaösszehúz, összemegy
Latincecontrahō
Dancaæde sine ord
eat one's words
Norveççeforminske, sammentrekke
Bulgarcaотмятам се, отричам се, свивам се, съкращавам се
Taycaกลับคำ, คืนคำ, ถอนคำ, ถอนคำพูด
Katalancacontraure, contraure's, contreure, contreure's
alternative form of contreure
çekim: geçmiş contraguí · ortaç contret · şimdiki contreu
İrlandacacrap /kɾˠapˠ/
to shrink ((cause to) become smaller), constrict (to narrow) · to contract (draw together, shorten, lessen) · to crumple (cause to collapse)
çekim: geçmiş craptha · ortaç craptha · şimdiki crapann sé
köken: From Middle Irish crapaid, ultimately from Norse, related to krappr.
İzlandacadraga til baka, éta í sig, éta ofan í sig, herpa, taka aftur, taka orð sín aftur
to withdraw, to recant
Gürcüceმიახლოება
Belarusçaкантра́кт