Ana içeriğe geç
Sözlük

dodeliner

FRANSIZCA → TR
Fransızca "dodeliner" kelimesi Türkçe'de kafa sallamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkafa sallamak

Çekim Tablosu

geçmişdodeliné
ortaçdodeliné
şimdikidodeline
ulaçdodelinant

Tanım

•to cradle, rock (e.g. a baby, in one's arms) · to sway, shake (e.g. a body part)

Diğer Dillerde

Almancaeinnicken, Kopfnicken, nicken /ˈaɪ̯nˌnɪkn̩/
to nod off
çekim: geçmiş nickte ein · ortaç eingenickt · şimdiki nickt ein · ulaç einnickend
eş: wegnicken
köken: From ein- + nicken.
Er musste doch eingenickt sein.
Am Abend endlich, nachdem Balla nun doch erschöpft eingenickt war, auf der Bank im Büro der Ingenieure, wurde der Beton ausgeschalt.
gesture (motion of the body) · posture, position · manners
çekim: çoğul ademanes
eş: expresión, actitud
köken: Uncertain; possibly from Arabic الضَّمَان (aḍ-ḍamān).
aile: hacer ademán
Es el viaje por una isla fantasma de un hombre de ademanes mafiosos y pensamientos erráticos y confusos.
to do something slightly · to point to · to hint, to mention, to touch upon
çekim: geçmiş accennàto · ortaç accennàto · şimdiki accénna · ulaç accennànte
eş: far vedere con un cenno, fare cenno, fare segno, indicare, mostrare, notare
köken: From a- + cennare, the latter from Early Medieval Latin cinnāre (“blink”).
aile: accenno
accennò un sorriso
inflection of knikken: · second-person singular present indicative · imperative
Portekizceacenar, aceno, assentir, cabecear /a.seˈna(ʁ)/
to indicate something through gesture, such as waving one’s hand, nodding or moving one’s eyes
çekim: geçmiş acenei · ortaç acenado · şimdiki acena
köken: From a- + Early Medieval Latin cinnāre (“blink”).
aile: aceno
χορεύω ένα μωρό κρατώντας στα χέρια μου ή την αγκαλιά μου
Japonca頷く
「うなずく」の漢字表記。
Korece끄덕이다 /k͈ɯdʌ̹ɡida̠/
to nod
çekim: geçmiş 끄덕였다
köken: From root 끄덕 (kkeudeok) + suffix —이다 (-ida).
수상이 들어서자, 여왕은 가볍게 고개를 끄덕였다.
nod (movement of the head to indicate agreement) · header (in football)
çekim: çoğul nickar · tamlayan nicks
köken: Deverbal from nicka.
aile: bakåtnick, nickduell, nickedocka, nickmål, nickpassa, nickskarv, nickskarva, nickspecialist, språngnick
Lehçekiwać, kiwnąć /ˈki.vat͡ɕ/
to beckon, to noddle, to bob · to waggle, to totter · to fool
çekim: geçmiş kiwano · şimdiki kiwa
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kyvati Polish kiwać Inherited from Proto-Slavic *kyvati.
to nod, sway (to move up and down) · to nod (to gradually fall asleep, especially while in sitting position) · to doze, nap (to sleep lightly or briefly)
çekim: geçmiş nuokkunut · şimdiki nuokkuu · ulaç nuokkuva
köken: From Proto-Finnic *nookkudak.
aile: nuokahtaa, nuokkuminen, nuokuksiin, nuokuksissa, nuokkuhelmikkä, nuokkutalvikki, nuokkutähkä, nuokkuvakukintoinen
to rock (to move gently back and forth) · to swing
çekim: geçmiş houpala · ortaç houpala · şimdiki houpá
köken: Inherited from Old Czech húpati, ultimately of imitative origin.
aile: houpací, houpačka, houpadlo, pohoupat, pohupovat, přehoupnout, rozhoupat, vyhoupnout, zahoupat, zhoupnout
to nod affirmatively · to shake one's head in negation
çekim: geçmiş dat din cap · ortaç dat din cap · şimdiki dă din cap
köken: The sense of da (verb) is “to move”, the same as in a da din coadă (“to wag the tail”).
to nod (to incline the head down and up once, to indicate agreement or greeting)
çekim: geçmiş biccentettek
aile: biccentés, előrebiccent, helyrebiccent, lebiccent, megbiccent, odabiccent, rábiccent
İbraniceהרכין
Dancanikke /nike/
nod (to incline the head up and down) · to head, to strike with the head
çekim: geçmiş nikkede
köken: From Middle Low German nicken.
Norveççenikk, nikke
perbuatan atau cara mengangguk
Vietnamcagật, gật đầu /ɣət̚˧˨ʔ/
to nod (one's head)
aile: gà gật, gật gù, gật gưỡng, ngủ gật
Slovencekimati
Litvancalinktelėti

Etimoloji

From dodiner.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod