démanteler
/de.mɑ̃t.le/
FRANSIZCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişdémantelé
ortaçdémantelé
şimdikidémantèle
ulaçdémantelant
Tanım
•to dismantle
Diğer Dillerde
Almancaabbauen, auflösen /ˈʔapbaʊ̯ən/
gerund of abbauen
çekim: tamlayan Abbauens
eş: auflösen, beseitigen, demontieren, zurückbauen, zerstören, gewinnen
köken: ab- + bauen
only used in se ... desbandar, syntactic variant of desbandarse
İtalyancasmontare /zmonˈta.re/
to disassemble; to dismantle, to demount, to take apart · to remove or transport away furnishings · to unframe
çekim: geçmiş smontàto · ortaç smontàto · şimdiki smónta · ulaç smontànte
eş: scomporre, separare, dividere, sezionare, disfare, distruggere
köken: From s- + montare.
aile: smontamento, smontarsi
smontare una casa
smontare una pietra preziosa
smontare un film
Rusçaдемонти́ровать, разбира́ть, разобра́ть, распуска́ть, распусти́ть, расформирова́ть
Arapçaحَلَّ, سَرَّحَ
Farsçaمنحل کردن
Felemenkçeontbinden, ontmantelen /ˌɔntˈbɪn.də(n)/
to unbind · to dissolve, to disband, to break up · to decompose
çekim: geçmiş ontbonden · ortaç ontbonden · şimdiki ontbindt · ulaç ontbindend
köken: From Middle Dutch ontbinden, from Old Dutch antbindan, from Proto-Germanic *andabindaną. Equivalent to ont- + binden.
aile: ontbinding
Portekizcedebandar, desfazer, desmanchar, desmantelar, desmontar, dispersar /de.bɐ̃ˈda(ʁ)/
to (cause to) flee disorderly, to stampede · to leave ranks · to disperse, to disband
çekim: geçmiş debandei · ortaç debandado · şimdiki debanda
eş: desbandar
köken: Perhaps from de- + bando + -ar.
Yunancaαποσυναρμολογώ, ξεμοντάρω
to dismantle, disassemble, strip down
çekim: geçmiş αποσυναρμολόγησα · ortaç αποσυναρμολογημένος
eş: αποξηλώνω, αποσυνδέω, ξεμοντάρω
Japonca分解する, 解散する
dismantle, disassemble, take apart (a machine or similar)
çekim: geçmiş demonterade · ortaç demonterad · ulaç demonterande
köken: Borrowed from French démonter. Cognate of German demontieren.
aile: demontering
Lehçerozbierać, rozebrać, rozkładać, rozłożyć, rozmontować, rozwiązać /rɔzˈbjɛ.rat͡ɕ/
to undress (remove clothes) · to dismantle, to take apart · to get undressed; to take off one's clothes
çekim: geçmiş rozbierano · şimdiki rozbiera
zıt: ubierać, ubierać się
köken: Etymology tree Polish rozebrać Polish -ać Polish rozbierać From rozebrać + -ać.
Rozbieram moją lalkę Barbie
Fincehajottaa, lakkauttaa, purkaa, purkaa osiin /ˈhɑjotːɑːˣ/
to break (into pieces, parts, etc.), smash, disintegrate · to scatter, disperse, break up, dissipate, drive off (in all directions), send scurrying · to spread out, scatter, strew (about/around)
çekim: geçmiş hajottanut · şimdiki hajottaisi · ulaç hajottava
köken: hajota + -ttaa (causative verb)
aile: hajotella, hajotin, hajottaja, hajottaminen, hajottamo, hajottua, hajotus, hajotuttaa
hajottaa kappaleiksi
Çekçerozpustit /ˈrospuscɪt/
to thaw (to cause to melt) · to dissolve (to disintegrate by immersing it into a liquid) · to dissolve (of a group of persons)
çekim: geçmiş rozpustivše · ortaç rozpustila · şimdiki rozpustí
eş: zrušit
köken: From roz- + pustit.
aile: rozpouštědlo, rozpustný, rozpuštění, rozpuštěný
Macarcafeloszlat, szétszed /ˈfɛloslɒt/
to disband, to dissolve
çekim: geçmiş feloszlattak
köken: From fel- + oszlat, the causative of oszlik.
aile: feloszlatás
İbraniceפֵּרֵק
Dancaafskaffe, nedlægge
to disband · to abolish
çekim: geçmiş afskaffede · ortaç afskaffet
köken: From af- + skaffe
aile: afskaffelse
Norveççeavskaffe, demontere
Bulgarcaразглобявам, разпуска́м, разформировам
Katalancadesmuntar /dəz.munˈta/
to dismount · to dismantle, to disassemble, to take apart · to knock out, to take out of service
çekim: geçmiş desmuntí · ortaç desmuntat · şimdiki desmunta
köken: From des- + muntar.
aile: desmunt, desmuntable, desmuntatge, intent desmuntat
Galiçyacadisolver
İrlandacascaoil /sˠkiːlʲ/
to discharge (expel or let go; operate (any weapon that fires a projectile)) · to unfurl, spread · to release, let go, loose
çekim: geçmiş scaoilte · ortaç scaoilte · şimdiki scaoileann sé
köken: From Old Irish scaílid (“to scatter, disperse”). Cognate with Scottish Gaelic sgaoil and Manx skeaylley.
aile: discaoil, scaoil amach, scaoil anuas, scaoil as, scaoil chuig, scaoil chun, scaoil de, scaoil faoi, scaoil i, scaoil le
Ermeniceապամոնտաժել, քանդել /ɑpɑmontɑˈʒel/
to disassemble, dismantle
çekim: geçmiş ապամոնտաժեի · şimdiki ապամոնտաժում է
köken: From ապա- (apa-) + մոնտաժել (montažel). Calque of Russian демонтировать (demontirovatʹ).
cmn拆下, 拆卸, 拆開 /拆开, 解散
izhhajottaa
miwhakahoro
nmnkhàla
rapkumekume