Ana içeriğe geç
Sözlük

cuit

/kɥi/
FRANSIZCA → TR

Tanım

cooked · sozzled, smashed (intoxicated by alcohol)

Diğer Dillerde

Almancafertig, gar, gebacken, gekocht /ˈfɛrtɪç/
ready for use; done; fully prepared · done; finished; complete · finished; over
çekim: karşılaştırma fertiger · üstünlük am fertigsten
eş: abgeschlossen, beendet, komplett, vollendet, erledigt, alle
köken: From Middle High German fertec, from Old High German fartīg, from the noun fart (“journey”). Cognate with Dutch vaardig, Low German fardig, Old English fierd (“expedition, campaign”).
aile: eilfertig, -fertig, fertigen, Fertigkeit, fertigmachen, fix und fertig, Fertigbau, Fertigessen, Fertiggericht, Fertighaus
Der Kaffee ist fertig.
Die Arbeit ist fertig.
Ist das Spiel schon fertig?
İspanyolcaacabado, cocido, cocinado, listo /akaˈbado/
worn-out · finished · moneyless; out of money; having no (or very little) money; poor
çekim: çoğul acabados
köken: Past participle of acabar.
aile: inacabado
Estoy acabado, ¿me prestas diez dólares?
cooked in the oven; baked or roasted
patate al forno
pasta al forno
boiled, cooked by boiling (of food)
köken: вари́ть (varítʹ) + -ёный (-jónyj)
варёное яйцо́
Felemenkçegaar, gekookt /ɣaːr/
well-cooked; done; ready for consumption · finished, exhausted · annoying, bad
çekim: karşılaştırma gaarder · üstünlük gaarst
köken: From Middle Dutch gaer (“ready”), from Old Dutch garo (“ready”), from Proto-West Germanic *garu, from Proto-Germanic *garwaz (“ready”). More at yare.
aile: gaarkeuken, snotgaar
Portekizcecozinhado, pronto
past participle of cozinhar
< μετοχή παθητικού παρακειμένου του ρήματος μαγειρεύω
Japonca焼いた, 焼き /ja̠kʲi/
food which has been grilled, toasted, or cooked in a similar manner · pottery, ceramics, or similar material that has been fired · tempering, a tempered blade
aile: お好み焼き, 蛸焼き, 鉄板焼き, 照り焼き, 銅鑼焼き
焼きを戻す
Korece구운
İsveççekokad, tillagad
past participle of koka
Lehçepieczony, ugotowany /pjɛˈt͡ʂɔ.nɘ/
passive adjectival participle of piec
Fincekypsä, paistettu, valmis /ˈkypsæ/
ripe, mature, matured (ready for reaping or use) · mature (fully developed) · cooked, baked (of food: prepared by cooking)
çekim: karşılaştırma kypsempi · üstünlük kypsin
köken: From Proto-Finnic *küpci, likely borrowed from Baltic (see Proto-Finnic entry for more). The inflection type has been analogically remodelled; earlier inflection kypsi (genitive kypsen, partitive kystä) still survives in some dialects, usually as a noun. In others, the partitive kystä has become detached from the paradigm and has become a new, independent adjective.
aile: kypsentää, kypsetä, kypsyys, kypsyä, kypsästi, epäkypsä, hakkuukypsä, konkurssikypsä, korjuukypsä, koulukypsä
aika on kypsä
kypsä kompromissiin
Alan olla jo aika kypsä tähän touhuun!
Rumencecopt /kopt/
baked · ripe
çekim: çoğul copți · tamlayan coptului
zıt: crud, necopt, verde
köken: Inherited from Latin coctus.
aile: mort-copt
Macarcafőtt, sült /ˈføːtː/
third-person singular indicative past indefinite of fő
çekim: karşılaştırma főttebb · üstünlük legfőttebb
köken: fő + -tt
aile: főtt tojás
cooked · mevushal
Latincecoctus, torridus
cooked, having been cooked. · ripened, having been ripened.
köken: Perfect passive participle of coquō (“cook, ripen”).
aile: biscoctus, coctura
Endonezcematang /ˈmataŋ/
ripe · mellow (advanced to the state of fitness for use) · mature; perfected (having attained its full development)
çekim: karşılaştırma lebih matang · üstünlük paling matang
köken: Borrowed from Javanese mateng (“mature, ripe”). Equivalent to ratang + meng-.
aile: kematangan, mematangkan, pematangan
Merebus air yang sudah matang apakah berbahaya?
Vietnamcachín /t͡ɕin˧˦/
nine
köken: Inherited from Proto-Vietic *ciːnʔ, from Proto-Mon-Khmer *dciinʔ. Cognate with Muong chỉn, Bahnar tơsĭn, Mang θiːn² and Bolyu ɕən⁵³.
aile: chín người mười ý, chín suối, chín trùng, kẻ chín người mười, tháng chín
Bulgarcaсготвен
Letoncagatavs /ˈɡatːaws/
ready (such that it has reached its final or desired state, form; such that it has been prepared, completed) · ready (such that it is now able to do something, to be used in a certain way) · ready, ready-made, formulaic (prepared in advance, not taking into account the actual situation or context)
çekim: karşılaştırma gatavāks · üstünlük visgatavākais
köken: This word is traditionally considered (together with its Lithuanian and Old Prussian cognates) a borrowing from Slavic, itself, in turn, also traditionally seen as a borrowing from Germanic (Gothic 𐌲𐌰𐍄𐌰𐌿𐌾𐌰𐌽 (gataujan) may have had a derived adjective *gataws). A more recent hypothesis is that the Slavic words were not borrowed, but derive from Proto-Indo-European *gʷeh₂- (“to go, to leave”): from…
aile: gatavība, gatavums
jauna ēka ir gatava
zīmējums ir gatavs
pirkt gatavu mēteli
Katalancacuit al forn
Galiçyacacocido, cociñado, cociñado ao forno (eril) /koˈθiðo̝/
traditional dish composed of boiled potatoes, peas, beans, chestnuts, greens and pork and beef meats
çekim: çoğul cocidos
köken: From cocer (“to cook”).
O cocido, ben cocido; e o asado, mal asado.
cinco mil ladrillos ben cozidos e de boo barro
Galcepob /poːb/
each, every
köken: From Middle Welsh pawb, from Old Welsh paup, from Proto-Brythonic *pọb, from Proto-Celtic *kʷākʷos (compare Cornish pub, Breton pep, Old Irish cách), from Proto-Indo-European *kʷeh₂-kʷo- (compare Lithuanian kóks (“any, some, whatever”), Old Church Slavonic какъ (kakŭ, “what kind of”)).
aile: pob dim, popeth, pob un
Mae pob dydd yn wahanol
Dw i yn y swyddfa bob dydd
İrlandacabácáilte
baked
aile: Alasca bácáilte, práta bácáilte
Tagalogcaluto /ˈlutoʔ/
cooking
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *lutuq. Compare Ilocano luto, Mayoyao Ifugao lutu, Central Bikol luto, Cebuano luto, Tausug lutu', and Ngaju luntoh. The slang senses are ellipses of lutong makaw.
aile: iluto, ipaluto, luto ng Diyos, luto-lutuan, lutong bahay, lutong-makaw, lutuan, magluto-lutuan, magpaluto, maluto
Telugucaవండిన
Faroecebakaður

Etimoloji

Inherited from Old French cuit, from Latin coctus, perfect passive participle of coquō (“cook, ripen”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod