luto
/ˈlutoʔ/
TAGALOGCA → TR
Tagalogca "luto" kelimesi Türkçe'de aşçılık anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşçılık
Tanım
•cooking
Diğer Dillerde
Almancagekocht, Kochen, Kochkunst, Küche /ɡəˈkɔxt/
past participle of kochen · cooked, fucked
köken: From Middle High German gekochet (past participle of kochen), from Old High German gikohhōt (past participle of kohhōn). The youth slang sense is a semantic borrowing from English cooked.
Fransızcaart culinaire, cuisine, cuit
Gastronomie, haute cuisine.
İspanyolcacocción, cocido, cocina, cocinado, cocinería (disused), culinaria (dişil) /koɡˈθjon/
cooking · boiling · doneness
çekim: çoğul cocciones
eş: cocimiento
köken: Borrowed from Latin coctiōnem.
aile: olla de cocción lenta, placa de cocción
İtalyancacotto, cucina, cucinato /ˈkɔt.to/
cooked · smitten · exhausted
çekim: çoğul cotti
eş: abbrustolito, arrostito, bollito, cucinato, fritto, lessato
zıt: crudo
köken: Inherited from Latin coctus.
Rusçaварёный, гото́вка, кулинари́я, ку́хня, пригото́вленный, сва́ренный /vɐˈrʲɵnɨj/
boiled, cooked by boiling (of food)
köken: вари́ть (varítʹ) + -ёный (-jónyj)
варёное яйцо́
Arapçaطَبْخ
Felemenkçegekookt
past participle of koken
Portekizcecozimento, cozinha, cozinhado, culinária (eril) /ko.ziˈmẽ.tu/
cooking (the process of preparing food by using heat)
çekim: çoğul cozimentos
eş: cozedura
Yunancaμαγειρευμένος, μαγειρική
< μετοχή παθητικού παρακειμένου του ρήματος μαγειρεύω
North Korea, Yanbian, and Russia standard spelling of 요리 (yori)
köken: From Japanese 料理(りょうり) (ryōri). Ultimately Sino-Korean word from 料理 (“treatment, management”).
aile: 료리사, 료리하다
İsveççekök, kokad, matlagning, tillagad (nötr) /ɕøːk/
a kitchen · a cuisine · a portable cooking apparatus, a stove
çekim: çoğul köks · tamlayan köks
köken: From Old Swedish kökia, borrowed from Middle Low German köke, koke, kokene, from Late Latin cocīna, from earlier coquīna (“kitchen; cuisine”), from coquō (“to cook”), from Proto-Indo-European *pekʷ- (“to cook, become ripe”). Replaced native stekarehus/stekarahus and eldhus, from which came the switch to the neuter gender. (The Old Swedish word was feminine like the Middle Low German word that it…
Jag står i köket och lagar mat
Ikea-kök
italienska köket
Lehçeugotowany
Ukraynacaварі́ння, готува́ння
Hintçeपकाना /pə.kɑː.nɑː/
to cook, prepare food · to ripen · to fire, bake (bricks)
çekim: geçmiş पकाता · şimdiki पकाता है
köken: Hindi verb set पकना (paknā) पकाना (pakānā) पकवाना (pakvānā) Ultimately from Sanskrit पचति (pacati, “cooks”). Cognate with Nepali पकाउनु (pakāunu), Assamese পকোৱা (poküa).
हमें चार लोगों के लिए खाना पकाना हैं।
Fincekeittäminen, keittotaito, ruoanlaitto /ˈkei̯tːæminen/
verbal noun of keittää · cooking (process of preparing food)
çekim: çoğul keittämiset · tamlayan keittämisen
eş: ruoanlaitto
köken: keittää (“to boil, to cook”) + -minen
aile: kokoon keittäminen
Çekçekuchařství, kuchyně, vaření (nötr) /ˈkuxar̝̊stviː/
cooking, cookery
çekim: çoğul kuchařstvím
köken: From kuchař (“cook, chef”) + -ství.
Rumencecopt /kopt/
baked · ripe
çekim: çoğul copți · tamlayan coptului
zıt: crud, necopt, verde
köken: Inherited from Latin coctus.
aile: mort-copt
Macarcafőtt, főzés, konyha, konyhaművészet, sütés-főzés /ˈføːtː/
third-person singular indicative past indefinite of fő
çekim: karşılaştırma főttebb · üstünlük legfőttebb
köken: fő + -tt
aile: főtt tojás
İbraniceבישול \ בִּשּׁוּל, בִּשּׁוּל, מבושל, מבושלת
cooked · mevushal
Latincecoctūra, coctus
cooked, having been cooked. · ripened, having been ripened.
köken: Perfect passive participle of coquō (“cook, ripen”).
aile: biscoctus, coctura
Norveççekjøkken, matlaging, matlagning
Bulgarcaго́твене, кухня (dişil) /ˈkuxnʲɐ/
kitchen · cuisine, cooking, cookery
çekim: çoğul ку́хни
köken: Borrowed from Polish kuchnia.
Slovakçavarenie
Estoncakokakunst /ˈkokɑˌkunʲst/
cooking, cookery, culinary art (the art of cooking)
çekim: çoğul kokakunstid · tamlayan kokakunsti
köken: From kokk (“cook”) + kunst (“art”), calque of German Kochkunst.
Galiçyacacocemento, cocido, cociñado (eril) /koˈθiðo̝/
traditional dish composed of boiled potatoes, peas, beans, chestnuts, greens and pork and beef meats
çekim: çoğul cocidos
köken: From cocer (“to cook”).
O cocido, ben cocido; e o asado, mal asado.
cinco mil ladrillos ben cozidos e de boo barro
Baskçasukaldaritza
İrlandacacócaireacht, cócaráil (dişil) /ˈkoːkəɾʲəxt̪ˠ/
cooking, cookery
çekim: tamlayan cócaireachta
köken: From cócaire (“cook”, noun) + -acht.
aile: gnáthchócaireacht
Etimoloji
From Proto-Malayo-Polynesian *lutuq. Compare Ilocano luto, Mayoyao Ifugao lutu, Central Bikol luto, Cebuano luto, Tausug lutu', and Ngaju luntoh. The slang senses are ellipses of lutong makaw.