варёный
/vɐˈrʲɵnɨj/
RUSÇA → TR
Tanım
•boiled, cooked by boiling (of food)
Diğer Dillerde
Almancagekocht /ɡəˈkɔxt/
past participle of kochen · cooked, fucked
köken: From Middle High German gekochet (past participle of kochen), from Old High German gikohhōt (past participle of kohhōn). The youth slang sense is a semantic borrowing from English cooked.
İspanyolcacocido, cocinado /koˈθido/
cooked, boiled · sore (having an injured skin)
çekim: çoğul cocidos
eş: borracho, ciego, curado, ebrio
köken: From the past participle of cocer (“to boil, cook”). Cognate with English cooked.
aile: huevo cocido
İtalyancabollito, cotto, cucinato (eril) /bolˈli.to/
past participle of bollire
çekim: çoğul bolliti
eş: lessato, lesso, decotto
Arapçaمَسْلُوق
Azericeqaynadılmış, soyutma /sojutˈmɑ/
boiled
çekim: çoğul soyutmalar · tamlayan soyutmanın
köken: From soyut- + -ma.
soyutma yumurta
soyutma toyuq
Türkmencegaýnadylan
Felemenkçegekookt
past participle of koken
Portekizcecozinhado
past participle of cozinhar
Yunancaμαγειρευμένος
< μετοχή παθητικού παρακειμένου του ρήματος μαγειρεύω
Japonca茹でた /jɯ̟de̞ta̠/
past tense and perfective aspect of 茹でる (yuderu)
İsveççekokad, kokt, tillagad
past participle of koka
Lehçeugotowany
Hintçeउबला हुआ
Fincekeitetty /ˈkei̯tetːy(ˣ)/
boiled
çekim: karşılaştırma keitetympi · üstünlük keitetyin
aile: kovaksikeitetty
Rumencecopt /kopt/
baked · ripe
çekim: çoğul copți · tamlayan coptului
zıt: crud, necopt, verde
köken: Inherited from Latin coctus.
aile: mort-copt
Macarcafőtt /ˈføːtː/
third-person singular indicative past indefinite of fő
çekim: karşılaştırma főttebb · üstünlük legfőttebb
köken: fő + -tt
aile: főtt tojás
İbraniceמבושל, מבושלת, מְבֻשָּׁל
cooked · mevushal
Latincecoctus, ēlixus
cooked, having been cooked. · ripened, having been ripened.
köken: Perfect passive participle of coquō (“cook, ripen”).
aile: biscoctus, coctura
Galiçyacacocido, cociñado, fervido (eril) /koˈθiðo̝/
traditional dish composed of boiled potatoes, peas, beans, chestnuts, greens and pork and beef meats
çekim: çoğul cocidos
köken: From cocer (“to cook”).
O cocido, ben cocido; e o asado, mal asado.
cinco mil ladrillos ben cozidos e de boo barro
Galceberwedig, wedi'i ferwi
Moğolcaчанасан /ˈt͡ɕʰanasaŋ/
boiled
Tagalogcaluto /ˈlutoʔ/
cooking
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *lutuq. Compare Ilocano luto, Mayoyao Ifugao lutu, Central Bikol luto, Cebuano luto, Tausug lutu', and Ngaju luntoh. The slang senses are ellipses of lutong makaw.
aile: iluto, ipaluto, luto ng Diyos, luto-lutuan, lutong bahay, lutong-makaw, lutuan, magluto-lutuan, magpaluto, maluto
Telugucaవండిన
Bretoncapoazh
Manksçabroieit
Etimoloji
вари́ть (varítʹ) + -ёный (-jónyj)