Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

combattant

/kɔ̃.ba.tɑ̃/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "combattant" kelimesi Türkçe'de dövüşçü, savaşçı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldövüşçü

Genelsavaşçı

Çekim Tablosu

çoğulcombattants

Tanım

•present participle of combattre

Diğer Dillerde

AlmancaBekämpfer , Bekämpferin , Kämpfer , Kämpferin , Kombattant , Kombattantin (eril) /ˈkɛm(p)fər/

agent noun of kämpfen: fighter

çekim: çoğul Kämpfern · tamlayan Kämpfers

eş: Kämpe, Kämpfender

köken: From Middle High German kempfer. By surface analysis, kämpfen (“to fight, struggle”) + -er.

aile: Einzelkämpfer, Faustkämpfer, Freiheitskämpfer, Friedenskämpfer, Frontkämpfer, Fünfkämpfer, Grabenkämpfer, Mehrkämpfer, Mitkämpfer, Ringkämpfer

İspanyolcacombatiente , guerrero , luchador , luchador de Siam /kombaˈtjente/

fighting, fight-

çekim: çoğul combatientes

köken: From combatir.

aile: combatientemente

İtalyancacombattente , guerriero , lottatore , pesce combattente , pesce siamese combattente /kom.batˈtɛn.te/

present participle of combattere

çekim: çoğul combattenti

eş: guerriero, belligerante, soldato, guerriero, militare, milite

köken: From combattere.

Rusçaбое́ц , бойцо́вая ры́бка , боре́ц , во́ин , комбата́нт , комбата́нтка

Arapçaمُبَارِز , مُحَارِب , مُقَاتِل

Farsçaجنگجو , رزمنده , مبارز , محارب /d͡ʒanɡ.ˈd͡ʒoː/

warrior

çekim: çoğul جنگجویان

köken: From جنگ (jang, “war”) + ـجو (-jō /-ju, “seeker”).

aile: جنگجویی

Özbekçejangchi

Başkurtçaкөрәшсе

Felemenkçebestrijder , kamper , krijger , Siamese kempvis , strijder , vechter (eril) /bəˈstrɛi̯.dər/

opposer, one who fights something

çekim: çoğul bestrijders

köken: Derived from bestrijden + -er.

Portekizcebeta , combatente , guerreira , guerreiro , lutador , lutadora (dişil) /ˈbɛ.tɐ/

beta (all senses)

çekim: çoğul betas

köken: Borrowed from Latin beta, from Ancient Greek βῆτα (bêta).

Yunancaαγωνιστής , μαχητής , μονομάχος ψάρι , πολεμιστής (eril)

fighter, contender · campaigner · agonist

çekim: çoğul αγωνιστές · tamlayan αγωνιστή

Japoncaベタ , 戦士 , 戦闘員 , 武士

Betta, a genus of fish in the family gourami (Osphronemidae)

köken: From Ancient Greek βῆτα (bêta).

Korece무사 , 싸울아비 , 전사 , 전투원 /ˈmu(ː)sʰa̠/

warrior

köken: Sino-Korean word from 武士.

aile: 무사도(武士道)

İsveççekämpe , kombattant , krigare , siamesisk kampfisk , slagskämpe

fighter · Plantago

çekim: çoğul kämpar · tamlayan kämpes

köken: Inherited from Old Swedish kæmpe, from Middle Low German kempe, from Old Saxon kempio, ultimately related to Proto-West Germanic *kamp (“battlefield”). Cognate of Norwegian kjempe, Danish kæmpe, German Kämpe. Compare English champion.

aile: barrikadkämpe, demokratikämpe, frihetskämpe, frontkämpe, förkämpe, medborgarrättskämpe, medkämpe, miljökämpe, människorättskämpe, slagskämpe

Lehçebojowniczka , bojownik , bojownik syjamski , bojownik wspaniały , kombatant , kombatantka (dişil) /bɔ.jɔvˈɲit͡ʂ.ka/

female equivalent of bojownik (“guerrilla fighter”)

çekim: çoğul bojowniczki · tamlayan bojowniczki

eş: bojownica

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós Proto-Balto-Slavic *bajas Proto-Slavic *bojь Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Slavic *-evъ Proto-Slavic *bojevъ Polish bojowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish…

Ukraynacaбійцівська рибка , бійцівська рибка сіамська , боє́ць , боре́ць , во́їн , воя́к

Hintçeजंगजू , योद्धा /d͡ʒəŋɡ.d͡ʒuː/

quarrelsome, warlike, aggressive

çekim: çoğul जंगजुओं

köken: Borrowed from Classical Persian جنگجو (jangjū). Compare Punjabi ਜੰਗਜੂ (jaṅgjū) / جَنگجو (jangjo).

Fincesoturi , taistelija , taistelukala /ˈsoturi/

Warrior, soldier.

çekim: çoğul soturit · tamlayan soturin

köken: sota + -uri

aile: heimosoturi, korpisoturi, muskettisoturi, palkkasoturi, vapaussoturi

Çekçebojovnice , bojovník , válečník (dişil) /ˈbojovɲɪt͡sɛ/

female equivalent of bojovník (“fighter”)