Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

योद्धा

/joːd̪.d̪ʱɑː/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "योद्धा" kelimesi Türkçe'de asker, savaşçı anlamına gelir.

Çeviri

Genelasker
Genelsavaşçı

Çekim Tablosu

çoğulयोद्धाओं

Tanım

•fighter, warrior

Diğer Dillerde

AlmancaBekämpfer, Bekämpferin, Kämpfer, Kämpferin, Kombattant, Kombattantin (eril) /ˈkɛm(p)fər/
agent noun of kämpfen: fighter
çekim: çoğul Kämpfern · tamlayan Kämpfers
eş: Kämpe, Kämpfender
köken: From Middle High German kempfer. By surface analysis, kämpfen (“to fight, struggle”) + -er.
aile: Einzelkämpfer, Faustkämpfer, Freiheitskämpfer, Friedenskämpfer, Frontkämpfer, Fünfkämpfer, Grabenkämpfer, Mehrkämpfer, Mitkämpfer, Ringkämpfer
Fransızcacombattant, combattante, guerrier, guerrière /kɔ̃.ba.tɑ̃/
present participle of combattre
çekim: çoğul combattants
köken: From combattre.
aile: parcours du combattant
İspanyolcacombatiente, guerrera, guerrero, Yoda /kombaˈtjente/
fighting, fight-
çekim: çoğul combatientes
köken: From combatir.
aile: combatientemente
İtalyancacombattente, guerriera, guerriero, Yoda /kom.batˈtɛn.te/
present participle of combattere
çekim: çoğul combattenti
eş: guerriero, belligerante, soldato, guerriero, militare, milite
köken: From combattere.
Rusçaбое́ц, во́ин, Йода, комбата́нт, комбата́нтка, ра́тник (eril) /ˈjɵdə/
genitive singular of йод (jod)
köken: Borrowed from English Yoda
Arapçaمُحَارِب, مُقَاتِل, يُودَا
Farsçaارتشتار, جنگجو, رزمنده, سرباز, مبارز, محارب /ʔæɹ.t̪ʰeʃ.d̪ɒːɹ/
alternative form of ارتشدار (artešdâr, “warrior”)
çekim: çoğul ارتشتاران
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Azericedöyüşçü, əsgər, mübariz /dœjyʃˈt͡ʃy/
fighter, soldier
çekim: çoğul döyüşçülər · tamlayan döyüşçünün
köken: From döyüş + -çü.
aile: döyüşçülük, muzdlu döyüşcü
Kazakçaжауынгер, Йода /ʒɑwəŋˈɡer/
warrior
çekim: çoğul жауынгерлер · tamlayan жауынгердің
aile: жауынгерлік
Özbekçeaskar, jangchi, sipoh
soldier · army, troops
çekim: çoğul askarlar · tamlayan askarning
köken: Borrowed from Arabic عَسْكَر (ʕaskar, “army”).
Tatarcaсугышчы
Türkmenceesger, söweşiji, urşujy
soldier
çekim: çoğul esgerler · tamlayan esgeriň
köken: From Arabic عَسْكَر (ʕaskar).
aile: esgerlik
Kırgızcaжоокер
Uygurcaئەسكەر, جەڭچى /ʔɛskɛr/
soldier
çekim: çoğul ئەسكەرلەر
köken: From Arabic عَسْكَر (ʕaskar), from Persian لشکر (laškar).
Çuvaşçaҫарҫӑ
Felemenkçekrijger (eril) /ˈkrɛi̯.ɣər/
warrior
çekim: çoğul krijgers
eş: strijder
köken: From krijg (“war, battle”) + -er.
Portekizcecombatente, guerreira, guerreiro /kõ.baˈtẽ.t͡ʃi/
combatant, fighting
çekim: çoğul combatentes
eş: atacante, opugnador
köken: From combater.
YunancaΓιόντα, μαχητής, πολεμιστής (eril) /ˈʝoda/
Yoda (Star Wars character)
köken: From English Yoda.
Japoncaヨーダ, 戦士, 戦闘員, 武人, 武士, 武者 /jo̞ːda̠/
Yoda
köken: Borrowed from English Yoda.
Korece무사, 싸울아비, 요다, 전사, 전투원 /ˈmu(ː)sʰa̠/
warrior
köken: Sino-Korean word from 武士.
aile: 무사도(武士道)
İsveççekombattant, krigare, stridsman
combatant
çekim: çoğul kombattanter · tamlayan kombattants
köken: Borrowed from French combattant, from combattre.
Lehçebojowniczka, bojownik, kombatant, kombatantka, wiciądz, woj (dişil) /bɔ.jɔvˈɲit͡ʂ.ka/
female equivalent of bojownik (“guerrilla fighter”)
çekim: çoğul bojowniczki · tamlayan bojowniczki
eş: bojownica
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós Proto-Balto-Slavic *bajas Proto-Slavic *bojь Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Slavic *-evъ Proto-Slavic *bojevъ Polish bojowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish…
Ukraynacaбоє́ць, во́їн, воя́к, комбата́нт, комбата́нтка
Fincesotilas, soturi, taistelija /ˈsotilɑs/
soldier · pawn · jack, knave
çekim: çoğul sotilaat · tamlayan sotilaan
köken: sotia (“to fight in a war; wage war”) + -las
aile: sotilaallinen, ammattisotilas, herttasotilas, jalkaväensotilas, kaksoissotilas, kuningassotilas, kuningatarsotilas, lapsisotilas, maahanlaskusotilas, maihinnoususotilas
sotilastiedustelu
Çekçebojovnice, bojovník, válečník (dişil) /ˈbojovɲɪt͡sɛ/
female equivalent of bojovník (“fighter”)
çekim: çoğul bojovnic · tamlayan bojovnic
Rumencecombatant, combatantă, luptătoare, luptător
fighting
köken: Borrowed from French combattant. By surface analysis, combate + -ant.
Macarcaharcos /ˈhɒrt͡soʃ/
fighting, combative
çekim: karşılaştırma harcosabb · üstünlük legharcosabb
köken: harc + -os
aile: harcosság, harcoshal
İbraniceיוֹדָּה, לוֹחֵם, לוֹחֶמֶת

Etimoloji

Borrowed from Sanskrit योद्धा (yoddhā), nominative singular of योद्धृ (yoddhṛ). Doublet of जोधा (jodhā).