bojowniczka
/bɔ.jɔvˈɲit͡ʂ.ka/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "bojowniczka" kelimesi Türkçe'de gerilla, partizan anlamına gelir.
Çeviri
Genelgerilla
Genelpartizan
Çekim Tablosu
çoğulbojowniczki
tamlayanbojowniczki
Tanım
•female equivalent of bojownik (“guerrilla fighter”)
Diğer Dillerde
AlmancaBekämpfer, Bekämpferin, Guerillakämpfer, Guerillakämpferin, Kämpfer, Kämpferin
an einem Guerillakampf teilnehmende Person
Fransızcacombattant, combattante, guérillera, guérillero, partisan, partisane /kɔ̃.ba.tɑ̃/
present participle of combattre
çekim: çoğul combattants
köken: From combattre.
aile: parcours du combattant
İspanyolcacombatiente, guerrillera, guerrillero /kombaˈtjente/
fighting, fight-
çekim: çoğul combatientes
köken: From combatir.
aile: combatientemente
İtalyancacombattente, guerrigliera, guerrigliero, partigiana, partigiano /kom.batˈtɛn.te/
present participle of combattere
çekim: çoğul combattenti
eş: guerriero, belligerante, soldato, guerriero, militare, milite
köken: From combattere.
Rusçaбое́ц, во́ин, комбата́нт, комбата́нтка, партиза́н, партиза́нка
Arapçaفِدائِيّ, فِدائِيَّة, مُقَاتِل
warrior
çekim: çoğul جنگجویان
köken: From جنگ (jang, “war”) + ـجو (-jō /-ju, “seeker”).
aile: جنگجویی
Azericepartizan
Kazakçaпартизан /pərtʲɪˈzan/
partisan, guerrilla
çekim: çoğul партизандар · tamlayan партизанның
köken: Borrowed from Russian партиза́н (partizán), from French partisan, from Italian partigiano.
aile: партизандық, партизаншылық
Özbekçejangchi, partizan
Tatarcaпартизан
Türkmencepartizan
Kırgızcaпартизан
Uygurcaپارتىزان
Felemenkçeguerrillero, partizaan, partizane (eril) /ɡə.rilˈjɛː.roː/
a guerrilla fighter
çekim: çoğul guerrillero's
eş: guerrillastrijder, guerrillera, vrijheidsstrijder
köken: Borrowed from Spanish guerrillero.
Portekizcecombatente, guerrilheira, guerrilheiro /kõ.baˈtẽ.t͡ʃi/
combatant, fighting
çekim: çoğul combatentes
eş: atacante, opugnador
köken: From combater.
Yunancaαντάρτης, μαχητής, πολεμιστής (eril)
guerrilla · insurgent · partisan
çekim: çoğul αντάρτες · tamlayan αντάρτη
guerrilla (warfare or irregular soldier)
köken: From English guerrilla. Compare Spanish guerrilla, Portuguese guerrilheiro.
aile: ゲリラライブ, ゲリラ豪雨
ゲリラ戦術
İsveççegerilla, kombattant, krigare
a guerrilla
çekim: çoğul gerillor · tamlayan gerillas
aile: gerillakrig
Ukraynacaбоє́ць, во́їн, воя́к, комбата́нт, комбата́нтка, партиза́н
quarrelsome, warlike, aggressive
çekim: çoğul जंगजुओं
köken: Borrowed from Classical Persian جنگجو (jangjū). Compare Punjabi ਜੰਗਜੂ (jaṅgjū) / جَنگجو (jangjo).
Fincepartisaani, sissi, taistelija /ˈpɑrtisɑːni/
partisan (member of an irregular resistance forces)
çekim: çoğul partisaanit · tamlayan partisaanin
köken: Internationalism (see French partisan), ultimately from Italian partigiano.
Çekçebojovnice, bojovník, partyzán, partyzánka (dişil) /ˈbojovɲɪt͡sɛ/
female equivalent of bojovník (“fighter”)
çekim: çoğul bojovnic · tamlayan bojovnic
fighting
köken: Borrowed from French combattant. By surface analysis, combate + -ant.
Macarcagerilla, partizán /ˈɡɛrilːɒ/
guerrilla
çekim: çoğul gerillák
köken: Borrowed from Spanish guerrilla.
aile: gerillaharc, gerillaháború
İbraniceגֵרִילָה, פַּרְטִיזָן
Latinceproeliātor
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *bʰeyh₂- Proto-Indo-European *bʰoyh₂ós Proto-Balto-Slavic *bajas Proto-Slavic *bojь Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Proto-Slavic *-evъ Proto-Slavic *bojevъ Polish bojowy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish…
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar