verschlüsseln ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

verschlüsseln

/fɛɐ̯ˈʃlʏsl̩n/

ALMANCA → TR

Almanca "verschlüsseln" kelimesi Türkçe'de şifrelemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelşifrelemek

Çekim Tablosu

geçmişverschlüsselte

ortaçverschlüsselt

şimdikiverschlüsselt

ulaçverschlüsselnd

Tanım

•to encrypt · to code, to summarize in a category according to a classification system

Diğer Dillerde

Fransızcachiffrer , code , coder , crypter /ʃi.fʁe/

to number (to add a number to) · to add up (accumulate) · to cipher, to encipher, to encrypt (add a cipher to, for protection)

çekim: geçmiş chiffré · ortaç chiffré · şimdiki chiffre · ulaç chiffrant

köken: From chiffre + -er.

İspanyolcacifrar , codificar , código, criptografiar, encriptar /θiˈfɾaɾ/

to value, quantify, aggregate · to write in code, cypher

çekim: geçmiş cifré · ortaç cifrado · şimdiki cifra

eş: codificar, valorar, abreviar

zıt: descifrar

köken: From cifra + -ar.

aile: descifrar

İtalyancacifrare , codice , norma /t͡ʃiˈfra.re/

to abbreviate (a name) using only initials · to encode, to cipher · to embroider a monogram on, to monogram (a shirt, a handkerchief, etc.)

çekim: geçmiş cifràto · ortaç cifràto · şimdiki cìfra · ulaç cifrànte

eş: siglare, codificare, criptare

köken: From cifra + -are.

Rusçaзакоди́ровать, зашифрова́ть, ко́декс, коди́ровать, шифрова́ть

Arapçaاِصْطِلَاح

Felemenkçecode , coderen , encrypteren , vercijferen , versleutelen (eril) /ˈkoː.də/

book or body of laws, code of laws, lawbook · system of rules and principles, e.g. of conduct · code (set of symbols)

çekim: çoğul codes

köken: Borrowing from French code, in the senses relating to laws and rules. Senses related to cryptography and coding have been borrowed from English code. Both derive from Old French code, from Latin cōdex.

aile: code kloppen, codenaam, codetaal, codewoord, gedragscode, inlogcode, morsecode, pincode, programmeercode, spaghetticode

Portekizcecifrar , codificar , código, criptar, criptografar , encriptar /siˈfɾa(ʁ)/

to cipher, encode, scramble · to indicate the chords of a song

çekim: geçmiş cifrei · ortaç cifrado · şimdiki cifra

eş: codificar, encriptar

Yunancaκρυπτογραφώ , κώδικας , κωδικοποιώ

to encode, encipher, encrypt

çekim: geçmiş κρυπτογράφησα

zıt: αποκρυπτογραφώ

Japonca暗号化する, 法典 /ho̞ːtẽ̞ɴ/

code of law

Korece법전, 암호화하다 /pʌ̹p̚t͡ɕ͈ʌ̹n/

code of law

köken: Sino-Korean word from 法典.

İsveççekryptera , lag , regel

to encrypt

çekim: geçmiş krypterade · ortaç krypterad · ulaç krypterande

köken: krypto + -era

Lehçekodeks , kodować , szyfrować , zaszyfrować , zaszyfrowywać (eril) /ˈkɔ.dɛks/

code (body of law) · codex (early manuscript book)

çekim: çoğul kodeksy · tamlayan kodeksu

köken: Etymology tree Latin cōdexlbor. Polish kodeks Learned borrowing from Latin cōdex. Doublet of kod.

aile: kodeksowy, kodeksować

Ukraynacaко́декс, кодува́ти, шифрува́ти

Hintçeसंहिता (dişil) /sə̃.ɦɪ.t̪ɑː/

Samhitas · code, codified system of conduct

çekim: çoğul संहिताएँ

köken: Borrowed from Sanskrit संहिता (saṃhitā).

आचरण संहिता

ऋग्वेद संहिता

Fincekoodata , kryptata , säännöt , salakirjoittaa , salata /ˈkoːdɑtɑˣ/

to encode, code · to code, program, write program code

çekim: geçmiş koodannut · şimdiki koodaa · ulaç koodaava

eş: ohjelmoida

köken: koodi + -ata

aile: koodaaja, koodaaminen, koodari, koodaus, dekoodata, kovakoodata

Çekçekodex , zašifrovat (eril) /ˈkodɛks/

code (set of principles or rules)

çekim: çoğul kodexy · tamlayan kodexu

köken: Borrowed from Latin codex.

aile: kodexový, morální kodex

Rumencecod, cripta (nötr)

code

çekim: çoğul coduri · tamlayan codului

köken: Borrowed from French code.

Macarcabekódol, besorol, kódex , kódol , titkosít /ˈkoːdɛks/

codex (an early manuscript book) · code (a compilation of laws by public authority) · code (the system of principles or rules relating to social interaction)

çekim: çoğul kódexek

köken: From Latin cōdex, variant spelling of caudex (“tree trunk, book, notebook”).

aile: becsületkódex, devizakódex, illemkódex, kódexmásoló, párbajkódex, reklámkódex

İbraniceהצפין, הִצְפִּין, קוֹדֵד

to encipher, to encode

çekim: geçmiş הִצְפַּנְתָּ

Dancakodeks, kodex, kryptere

Bulgarcaко́декс, кодирам

Litvancakodeksas, šifruoti (eril) /ˈkɔdʲɛksɐs/

code (body of law) · code (set of guiding principles) · codex (early manuscript book)

çekim: çoğul kòdeksai · tamlayan kòdekso

köken: Ultimately from Latin cōdex (“tree trunk, book”). Borrowed via other European languages, e.g. Polish kodeks, Russian ко́декс (kódeks).