empenado
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "empenado" kelimesi Türkçe'de çarpık anlamına gelir.
Çeviri
Genelçarpık
Tanım
•past participle of empenar
Diğer Dillerde
Almancagefedert, gefiedert, mit Federn besetzt, verzogen
Partizip Perfekt des Verbs federn
Fransızcaà plumes, emplumé
past participle of emplumer
İspanyolcaalabeado, combado, comboso, emplumado /alabeˈado/
warped, bent
köken: Past participle of alabear.
past participle of deformare
eş: modificato, cambiato, mutato, alterato, commutato, sformato
Rusçaперна́тый
İsveççevind /vɪnd/
bent, twisted, warped (not straight)
çekim: karşılaştırma vindare · üstünlük vindast
köken: From Old Swedish vinder, from Old Norse vindr, from Proto-Germanic *windaz, ultimately from Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts (“blowing”), present participle of *h₂weh₁- (“to blow”). Cognate to English wind (“coil around”).
aile: Atlantvind, bidevind, fallvind, fartvind, frånlandsvind, fördevind, hangvind, havsvind, högervind, höjdvind
Sommar, sommar och sol. Havet och vinden, och doft av kaprifol. Sommar, sommar och sol. En himmel så blå som viol.
på vinden
uppe på vinden
Lehçeopierzony, pierzasty, upierzony /ɔ.pjɛˈʐɔ.nɘ/
feathered (covered with feathers)
zıt: nieopierzony
köken: Etymology tree Polish opierzyć Proto-Slavic *-onъ Old Polish -ony Polish -ony Polish opierzony From opierzyć + -ony.
Fincevääntynyt /ˈʋæːntynyt/
past indicative connegative of vääntyä
çekim: karşılaştırma vääntyneempi · üstünlük vääntynein
aile: vääntyneesti
Macarcamegvetemedett
Latincepandus, pennātus, penniger /ˈpan.dʊs/
bent, curved, turned
köken: Uncertain. De Vaan says it is a "novel creation" from pandō, pandere (“to spread out”) + -us (adjective-forming suffix). The verb pandō, pandāre (“to bend”) arose from pandus.
aile: pandō, repandus
Katalancaempenat, emplomallat /əm.plo.məˈʎat/
plumed · crested
İzlandacaskældur
mitahatonga
vopenik, plümilabik