Ana içeriğe geç
Sözlük

topakka

/ˈtopɑkːɑ/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmatopakampi
üstünlüktopakin

Tanım

•gutsy, plucky, feisty, saucy

Diğer Dillerde

brave, courageous
çekim: karşılaştırma beherzter · üstünlük am beherztesten
eş: entschieden, resolut, tapfer
köken: be- + Herz + -t
Fransızcabagarreur, effronté, hargneux, impertinent /ba.ɡa.ʁœʁ/
quarrelsome, pugnacious, rowdy
çekim: çoğul bagarreurs
eş: agressif, batailleur, belliqueux, combatif, offensif, pugnace
köken: From bagarrer + -eur.
İspanyolcacorajudo, pícaro, travieso, visceral /koɾaˈxudo/
gutsy, courageous · quick-tempered
eş: colérico, furioso, rabioso
köken: From coraje + -udo.
İtalyancaimpertinente /im.per.tiˈnɛn.te/
bold, pert, impertinent, saucy, cheeky
çekim: çoğul impertinenti
eş: arrogante, presuntuoso, tracotante, screanzato, villano, spudorato
köken: From Latin impertinentem. Cognate with Piedmontese impertinent.
aile: impertinentemente, impertinenza
Rusçaде́рзкий, му́жественный, на́глый, наха́льный, реши́тельный, целеустремлённый /t͡sɨlʲɪʊstrʲɪˈmlʲɵnːɨj/
goal-driven, goal-oriented, focused (on a goal)
çekim: karşılaştırma (по)целеустремлённее
eş: настойчивый, упёртый
köken: цель (celʹ) + -е- (-e-) + устремлённый (ustremljónnyj)
Felemenkçebrutaal /bryˈtaːl/
impudent, insolent, brazen · outspoken · savagely violent
çekim: karşılaştırma brutaler · üstünlük brutaalst
köken: From Middle Dutch brutael (“savage”), which was borrowed from Middle French brutal (“savage”), from Late Latin brutalis, from Latin brūtus (“crude”).
aile: brutaalweg, brutaliteit, hondsbrutaal
Çekçekurážný, oprsklý /ˈkuraːʒniː/
courageous
çekim: karşılaştırma kurážnější · üstünlük nejkurážnější
köken: From kuráž + -ný.
Rumencetemerar
bold, audacious
köken: Borrowed from French téméraire.
Macarcabátor, eltökélt, merész /ˈbaːtor/
courageous, brave, valiant
çekim: karşılaştırma bátrabb · üstünlük legbátrabb
zıt: gyáva
köken: Borrowed from a Turkic language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin (at the turn of the 9th and 10th centuries). Compare Bashkir батыр (batır), Turkish bahadır, batur (“brave, hero”). The sense although was split from the original sense, perhaps shortened from its inflected forms bátoron or bátran. First it probably had a permissive meaning: Bátoron (hadd) jöjjön!…
aile: bátorít, bátorkodik, bátorság, bátortalan, bátran, bátraké a szerencse
Norveççefrekk
Endonezcebernyali
mempunyai keberanian; berani:
Bulgarcaдързък, нахален /ˈdɤrzɐk/
audacious, bold, daring, fearless, venturesome · insolent, impudent, impertinent, cocky, uppish
çekim: karşılaştırma по́-дръ́зки · üstünlük на́й-дръ́зки
köken: Inherited from Proto-Slavic *dьrzъkъ. Synchronically parsable as (archaic) дръз (drǎz) + -ък (-ǎk).
Slovakçanebojácny, odhodlaný, odvážny /ɔdɦɔdlaniː/
resolute, determined
çekim: karşılaştırma odhodlanejší · üstünlük najodhodlanejší
köken: Etymology tree Slovak odhodlať Slovak -aný Slovak odhodlaný From odhodlať + -aný.
Katalancaatrevit, coratjós /ə.tɾəˈvit/
daring
aile: atrevidament
İrlandacabrusanta
saucy · impertinent
cmn好鬥的 /好斗的, 鬥志旺盛的 /斗志旺盛的
minēnene
pdtfrajch
shdrzak, куражан, мудат, одважан

Etimoloji

top- + -akka, probably of sound-symbolic origin

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod