tienhaara

/ˈtie̯nˌhɑːrɑ/

FINCE → TR

Fince "tienhaara" kelimesi Türkçe'de dönüm noktası, yaba, yol ayrımı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldönüm noktası

Genelyaba

Genelyol ayrımı

Çekim Tablosu

çoğultienhaarat

tamlayantienhaaran

Tanım

•fork in the road (junction of roads where one road becomes two) · crossroads

Diğer Dillerde

AlmancaAbspaltung , aufgabeln , aufspalten , Fork , Forke , Gabel (dişil)

secession · dissociation · elimination

çekim: çoğul Abspaltungen · tamlayan Abspaltungen

eş: Abtrennung

Fransızcabifurcation, croisée des chemins, duplication de processus, embranchement , fork , fourche (dişil) /bi.fyʁ.ka.sjɔ̃/

a bifurcation, where two roads etc. part or meet

çekim: çoğul bifurcations

köken: From bifurquer + -tion, Medieval Latin bifurcus (“two-pronged”).

İspanyolcabifurcación , bifurcarse , encrucijada , horca , horqueta, palca (dişil) /bifuɾkaˈθjon/

bifurcation · fork; split

çekim: çoğul bifurcaciones

köken: From bifurcarse + -ción.

İtalyancaaffluente , biforcare , biforcazione , bivio, esecuzione di una fork, forcone (eril)

tributary

çekim: çoğul affluenti

eş: confluente, immissario, tributario, ricco, benestante

Rusçaви́лы, разви́лка, распу́тье, рука́в

Arapçaتَشَعَّبَ, تَفَرَّعَ

Farsçaچَنْگال, چَنْگَال

Azericeayrıc , yaba, yolayrıcı /ɑjˈrɯd͡ʒ/

crossroads, parting of the ways, fork in the road · intersection

çekim: çoğul ayrıclar · tamlayan ayrıcın

köken: From ayır- + -ıc

Tatarcaчат

Kırgızcaайры

Başkurtçaһәнәк /hæ.ˈnæk/

pitchfork

çekim: çoğul һәнәктәр · tamlayan һәнәктең

köken: Cognate with Tatar сәнәк (sänäk), Kazakh сәнек (sänek), Kyrgyz сенек (senek), Karachay-Balkar сенек (senek), Nogai сенек (senek), Crimean Tatar senek (“pitchfork”).

Felemenkçeafsplitsen , afsplitsing , fork , gaffel , hooivork , keerpunt /ˈɑfˌsplɪt.sə(n)/

to secede · to split off, separate

çekim: geçmiş splitsten af · ortaç afgesplitst · şimdiki splitst af · ulaç afsplitsend

köken: From af + splitsen.

aile: afsplitsing

Portekizcebifurcação , encruzilhada , forcado, fork, ramificação (dişil) /bi.fuʁ.kaˈsɐ̃w̃/

fork; bifurcation

çekim: çoğul bifurcações

eş: abocamento, bifurcamento, bívio, desvio, dicotomia, divisão

köken: From bifurcar + -ção.

Yunancaδικράνι , δίστρατο

γεωργικό εργαλείο σε σχήμα περόνης

eş: δίκρανο, πιρούνα

Japoncaピッチフォーク, フォーク , 分岐点 /ɸo̞ːkɯ̟/

fork (utensil) · fork (metadata) · fork (project)

köken: Borrowed from English fork.

aile: フォークソング, フォークダンス

フォークの神様 ― fōku no kamisama ― God of Folk, nickname for musician Nobuyasu Okabayashi (岡林信康)

フォークグループ

フォークデュオ

Çince分叉 /fən⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵¹/

to fork; to branch

Korece갈림길 , 갈퀴, 쇠스랑 /ka̠ʎʎimk͈iɭ/

forked road, the fork of a road · crossroads, turning point or opportunity to change direction, course, or goal

eş: 갈래길, 쌍갈래길, 교차로, 기로, 네거리

köken: 갈림 (gallim, “being divided”, from 갈리다 (gallida, “to be divided”)) + 길 (gil, “road”). Compare 갈래길 (gallaegil, “forked road”), Middle Korean 가린〮길 (kàlínkìl, “forked road”).

갈림길에서 오른쪽으로 접어들다

이 도로를 따라서 곧장 가시면 갈림길이 나올겁니다.

갈림길에 서다

İsveççeförgrening , gren , grep, korsväg, vägskäl , vägval

a branch, a fork · an offshoot

çekim: çoğul förgreningar · tamlayan förgrenings

köken: för- + gren (“branch”) + -ing (“-ing”)

Lehçebifurkacja , punkt zwrotny , rozdroże , rozgałęzienie , rozstaj, rozwidlać się (dişil) /bi.furˈka.t͡sja/

bifurcation (act of branching or dividing in two) · bifurcation (place where two roads, tributaries, etc., part or meet)

çekim: çoğul bifurkacje · tamlayan bifurkacji

köken: Etymology tree French bifurcationbor. Polish bifurkacja Borrowed from French bifurcation. First attested in 1868.

Ukraynacaви́ла, розви́лка

Çekçeházet vidlemi, křižovatka, nabrat vidličkou, odnož, přeházet vidlemi, rozbíhat se (dişil) /ˈkr̝̊ɪʒovatka/

intersection, junction

çekim: çoğul křižovatky · tamlayan křižovatky

eş: křížení, rozcestí, rozcestí

köken: From křižovat + -ka.

aile: mimoúrovňová křižovatka

Rumencebifurcație , furcă, punct de răscruce, răscruce (dişil)

fork

çekim: çoğul bifurcații · tamlayan bifurcații

köken: Borrowed from French bifurcation. Equivalent to bifurca + -ție.

Macarcaválaszút, vasvilla /ˈvɒʃvilːɒ/

pitchfork

çekim: çoğul vasvillák

köken: vas (“iron”) + villa (“fork”)

İbraniceצומת דרכים

Latincebivium , compita , furca /ˈbɪ.wi.ũː/

inflection of bivius: · accusative masculine singular

çekim: çoğul bivia · tamlayan biviī

köken: The noun is a neuter substantive from bivius (“having two approaches”), from bi- (“two”) + via (“road; way”).

Dancafork, gafle, greb , høtyv, korsvej, skillevej /fɔrk/

fork, pitchfork

çekim: çoğul forke · tamlayan forks

köken: From Old Norse forkr (“boathook”), from Latin furca (“fork, pitchfork”).

Norveççeforgreining, forgrening, gaffel

Endonezcegarpu /ˈɡarpu/

fork (eating utensil with prongs)

çekim: çoğul garpu-garpu

köken: From Malay garpu, from Portuguese garfo, from Old Galician-Portuguese, from Latin graphium.

aile: garpu kue, garpu salad, garpu tala

Etimoloji

tien (genitive) + haara